Экстремист в семье - 4

Супруги Керр были преданы друг другу и своей вере.

Но когда одна из их семьи отвергла современную медицину во имя Бога, перед ними встал ужасный вопрос: что, если ее детям когда-нибудь понадобится врач, чтобы спасти им жизнь?

Глава четвертая

Судебный процесс над Джошем и Рэйчел наконец начался в марте 2025 года, более чем через восемь лет после смерти Абигейл. Впервые, после того, как у пары были прекращены родительские права, Керры оказались в одной комнате с Пиландами. По словам Керров, Пиландам предлагали несколько сделок о признании вины, в том числе одну без тюремного заключения. Они отказались.

Чтобы доказать убийство второй степени, обвинение должно было убедить присяжных в том, что Пиланды стали причиной смерти Абигейл, что они сознательно подвергли её очень высокому риску смерти или причинения тяжких телесных повреждений, и что убийство не было оправдано или совершено при обстоятельствах, которые могли бы снизить его тяжесть до менее тяжкого преступления. «Личные убеждения» Пиландов, как утверждало обвинение, не имели значения. Джош и Рейчел могли верить во что угодно; у них всё ещё была юридическая обязанность заботиться о своей дочери. Обвинение утверждало, что отсчёт времени начался с двадцатичасового осмотра, когда акушерки настоятельно попросили Рейчел отвезти Абигейл в больницу. В тот момент Пиланды знали, что их дочери необходима жизненно важная медицинская помощь, но они позволили ей страдать ещё сорок один час, прежде чем она умерла.

Одной из свидетельниц обвинения была доктор Сара Браун, специалист по детскому насилию. Она заявила, что причина смерти Абигейл «практически беспрецедентна» в США, учитывая наличие препарата RhoGAM и вариантов послеродового лечения гемолитической болезни новорожденных. Если бы Абигейл доставили в больницу вскоре после осмотра акушеркой, она, вероятно, полностью бы выздоровела. И прогноз на выживание был бы очень хорошим, хотя и с вероятностью неврологических нарушений, если бы родители отвезли ее к врачу на несколько часов позже, ближе к моменту ее смерти.

Оба супруга Пиланд дали показания. «Мы пренебрегли медицинской помощью», — заявил Джош. «Мы не пренебрегли нашей дочерью и не искали для нее помощи». Его заявление стало кратким изложением позиции защиты. Обеспокоенная цветом лица Абигейл, Рейчел поставила ее на подоконник, чтобы она могла погреться на солнце; встревоженные тем, что их ребенок много часов не ел, Рейчел и Джош снова и снова пытались ее покормить, пока она не начала есть утром в день своей смерти. «Я знала, что делаю для нее все самое лучшее, что могу», — заявила Рейчел.

Однако показания супругов Пиланд с трудом согласовывались с имеющимися доказательствами. По данным Американской ассоциации беременных, для новорожденного нормально терять от 5 до 10 процентов своего веса при рождении в первую неделю жизни. Всего за два с половиной дня Эбигейл потеряла 18 процентов. Вскрытие показало, что в ее желудке было лишь незначительное количество жидкости, хотя Рейчел сказала, что утром перед смертью она дважды накормила ребенка «как рок-звезду». И хотя супруги свидетельствовали, что желтуха Абигейл проходит, сотрудники правоохранительных органов, прибывшие в дом Пиландов после смерти ребенка, описали ее кожу как «очень-очень желтую» и «пятнистую и желтушную». (Желтуха не ухудшается после смерти.)

На вопрос, почему Пиланды не отвезли Абигейл в больницу, где ей бы поставили диагноз ГБН, Рейчел ответила, что диагноз не имел бы значения: Бог — величайший целитель из всех. Что касается отмены повторного визита МакКёрди, Рейчел заявила, что они с Джошем договорились, что ничто из того, что скажет акушерка, не изменит их планов. Джош сказал, что то, что произошло в их доме и с Абигейл, — это дело между ними и Богом.

Обвинение подчеркнуло, что, хотя Пиланды отказывались обращаться за медицинской помощью для своей дочери, они не всегда поступали так же по отношению к себе. Рейчел носила очки по рецепту — в том числе и на суде. Она принимала противозачаточные средства за несколько лет до рождения Калеба и проходила гинекологический осмотр для получения рецепта. Джош уже был в больнице, а также в отделении неотложной помощи, когда разбил окно рукой.

Супруги Пиланд предложили несколько объяснений. Рейчел сказала, что просила Бога исцелить ей зрение, но не могла контролировать Его время. Кроме того, очки на самом деле не исправляли ее зрение, а они ей были нужны, чтобы безопасно водить машину. Пиланды также сказали, что их убеждения со временем изменились; они больше не будут обращаться за медицинской помощью, кроме оказания первой помощи.

Присяжные узнали, что Эстер и Итан выжили, несмотря на рождение с гемолитической болезнью новорожденных, благодаря медицинскому вмешательству. Джош и Рейчел свидетельствовали, что, если бы это зависело от них, они бы не отвезли ни одного из детей в больницу. Они также не верили, что врачи спасли младенцев; они утверждали, что Эстер и Итан выздоровели благодаря молитве.

В заключительной речи защита призвала присяжных сосредоточиться на жизни Абигейл, а не на том, что произошло с Эстер и Итаном. Она также попыталась переложить вину на других. Если МакКёрди или Вэнс считали, что Абигейл находится в критическом состоянии, почему они не позвонили в 911? Почему этого не сделала Бекки Керр?

26 марта 2025 года, после четырех часов обсуждения, присяжные признали Пиландов виновными в убийстве второй степени и жестоком обращении с ребенком первой степени. Перед тем как их увели в наручниках, Рейчел и Джош обнялись. Когда Бекки и Гленн вышли из здания суда, они пошли купить цветы, а затем поехали на кладбище, где была похоронена Абигейл. Они оставили цветы на ее могиле с запиской. «Дорогая Абигейл Жанна, — гласила записка. — Сегодня у тебя был голос. С любовью от семьи Керр».

Вынесение приговора Джошу и Рэйчел в июне 2025 года ознаменовало не только окончание их уголовного процесса. Для Гленна и Бекки, учитывая их отчуждение от Рэйчел, это, возможно, была последняя возможность поговорить со своей дочерью лицом к лицу. Рэйчел и Джош были приговорены отдельно, на двух последовательных слушаниях. Гленн и Бекки выступили на обоих.

Гленн воспользовался случаем, чтобы назвать Джоша «лжепророком», который отказывался слушать критику своих убеждений. «Ты… принес свою дочь в жертву своей слепой вере», — сказал Гленн. Однако он также простил Джоша, в соответствии со своими собственными религиозными принципами, и предложил своему зятю наставление. «Если ты когда-нибудь окажешься в ситуации, когда тебе понадобится помощь в понимании Библии и приведении в порядок своих мыслей, даже находясь в тюрьме, — сказал Гленн, — я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе».

Бекки предстала перед зятем, которого долгое время считала пугающим, и наконец высказала свое мнение. «Я хочу, чтобы вы знали, что в моей жизни есть люди, которые считают, что я должна ненавидеть вас за то, что вы разрушили жизнь нашей дочери, — сказала она. — Хотя я и возлагаю большую часть вины за то, кем стала Рейчел, на вас, я понимаю, что виноваты те, кто вас учил, и в конечном итоге сама Рейчел несет ответственность за свой выбор. Но нет, я никогда вас не ненавидела. Я не ненавижу вас сейчас». Тем не менее, в рассказанной ею истории чувствовался скрытый гнев. По словам Бекки, Керры пытались принять Джоша в свою жизнь. Вместо этого он оттолкнул от них Рейчел. «Действительно, она потеряла свою индивидуальность, — сказала Бекки. — То, что осталось, похоже, — это бессердечная женщина, которую мы с Гленном не узнаем, но все еще любим».

Гленн сказал Рэйчел, что она «сделала идола» из Джоша и в корне неправильно поняла Библию. Он сказал, что она даже отдалила Джоэла — «твоего неверующего брата», как он выразился, — от Бога. Он отметил, что «все люди, которые учили тебя тому, что привело к смерти твоей дочери Абигейл прямо у тебя на глазах, оставили тебя. Но мы никогда тебя не оставляли». Он и Бекки даже простили ее, сказал Гленн, добавив: «Я молюсь, чтобы это была не последняя наша встреча».

Когда Бекки разговаривала с Рейчел, она сказала ей: «Абигейл теперь с Иисусом, свободная от желтухи, боли, повреждения мозга и припадков». Что касается выживших детей Рейчел, Бекки сказала, что ее дочь «нанесла им множество травм в их юные годы». Тем не менее, Бекки очень хотела восстановить отношения с Рейчел. «Я всегда буду твоей матерью», — сказала она. Идя от трибуны к своему месту, она взглянула на дочь. «Я люблю тебя, милая», — сказала Бекки.

Джоэл наблюдал за ходом судебного разбирательства по Zoom во время семейного отпуска. Он слушал, как обвинение зачитывало подготовленное им заявление: «Я прошу суд не допустить, чтобы еще оборывались жизни невинных людей. Я прошу, чтобы приговор Джошу и Рейчел был достаточно длительным, чтобы гарантировать, что они больше не смогут приносить жизнь в этот мир только для того, чтобы ее убивать».

Джош лишь «с уважением попросил судью о снисхождении». Когда Рейчел получила возможность обратиться к суду, она расплакалась. Она сказала, что они с Джошем испытывают «огромную любовь» к своим детям и что она очень скучает по мужу. К тому времени прошло семьдесят семь дней с момента вынесения обвинительного приговора и расставания супругов.

Судья отметил, что Рейчел и Джош никогда не выражали раскаяния по поводу смерти Эбигейл. Они даже настаивали на том, что, если бы им предоставили шанс, они бы повторили все то же самое. «Мы имеем право придерживаться любых убеждений, действовать в своих интересах, заботиться о себе так, как нам хочется», — сказал судья. Но с ребенком «нельзя игнорировать его потребность в собственных убеждениях». Он приговорил их к тюремному заключению на срок от двадцати до сорока пяти лет каждого.

Джоэл был доволен вынесенными приговорами. Тем не менее, он боялся, что они были вынесены слишком поздно. Когда Рейчел выводили из зала суда, она была явно беременна.

В Ветхом Завете Рахиль умерла при родах. В больнице Рейчел отказалась от всякой медицинской помощи.

Семья Керр ждала одного из двух: либо им сообщат из службы защиты детей о появлении на свет ребенка, которого нужно пристроить, либо они ничего не узнают из-за выкидыша, мертворождения или смерти вскоре после родов. Прошло несколько месяцев, а известий не было. В сентябре 2025 года Аарон открыл сайт округа, где содержалась Рейчел, чтобы поискать записи о рождении и смерти. Он ввел «Пиланд», и в строке поиска автоматически появилось имя: Приска Пиланд.

Аарон знал, что это должна быть дочь Рейчел и Джоша — Приска — имя раннехристианской мученицы. Когда она родилась? Была ли она здорова? Документов не было. Аарон воспринял это как хороший знак: свидетельства о рождении не публикуются, но свидетельство о смерти должно было быть указано на сайте.

Если бы Приска действительно была жива, Дженнифер и Аарон планировали бы её удочерить. Аарон размышлял, стоит ли им купить автокресло и кроватку. Их младшему ребёнку было восемь лет, и детских принадлежностей уже давно не было. Но когда они обратились за информацией, чиновники не смогли ничего им сказать о ребёнке.

Записи из больницы, позже воспроизведенные в судебных документах, раскрывают произошедшее. 26 июля 2025 года сотрудники тюрьмы заметили у Рейчел сильное вагинальное кровотечение и перевели её в больницу, где врачи предположили, что у неё может быть проблема с плацентой, которая может вызвать кровотечение и смерть. В Ветхом Завете Рахиль умерла при родах. В больнице Рейчел отказалась от любой медицинской помощи. Она отказалась от УЗИ и других анализов, которые могли бы помочь определить причину кровотечения. «[Пациентка] заявила, что она „верит, что исцелится, и не ожидает смерти“, но „умрет, прежде чем нарушить свою совесть“», — отмечалось в больнице. Экспертиза на предмет дееспособности показала, что Рахиль способна принимать собственные медицинские решения.

Ее состояние ненадолго стабилизировалось, но к 5 августа, по данным больницы, оно «резко ухудшилось». В этот момент Департамент исправительных учреждений штата Мичиган подал экстренное ходатайство с просьбой к суду вынести постановление о проведении медицинского осмотра и оказании Рейчел необходимой помощи, включая, при необходимости, физическое ограничение. Судья отклонил ходатайство, указав на юридически защищенное право дееспособного человека принимать собственные решения в отношении своего здоровья, даже если это приведет к смерти.

7 августа Рейчел родила Приску Либерти Пиланд. Примерно через неделю после первого поиска ее документов Аарон снова обратился к ним. На этот раз он нашел свидетельство о смерти. Приска прожила всего одну минуту.

Рейчел пережила роды и с тех пор вернулась в тюрьму. В течение предыдущих одиннадцати лет она была чаще беременна, чем нет. Согласно судебным документам, она продолжала верить в воскрешение Абигейл по крайней мере до 2021 года, спустя четыре года после смерти её ребёнка. Неясно, верят ли она или Джош в то же самое относительно своих других умерших детей.

Семья Керр изо всех сил пыталась восстановить в памяти детали того, что именно произошло с Коре, Оливеттой и Приской. «Думаю, в конечном итоге это мало что меняет, — сказал Аарон, — но казалось, что в течение какого-то короткого периода времени они были частью нашей семьи, и мы должны хотя бы попытаться узнать о них все, что можем». Они даже не знали, где находятся их тела, до 2026 года, когда Гленн узнал, что они похоронены недалеко от Абигейл, в безымянных могилах. Семья Керр надеется однажды высечь их имена на камне рядом с именем сестры.

В 2025 году Джош и Рейчел обжаловали свои приговоры. Джош утверждал, что доказательства, касающиеся Эстер и Итана, были предвзятыми и не должны были быть приняты судом, что доказательств для обвинительного приговора было недостаточно, и что его приговор был необоснованным и несоразмерным. Среди прочих аргументов, Рейчел в своей апелляции утверждала, что ей было отказано в возможности объяснить, почему ее религиозные убеждения препятствовали получению медицинской помощи для Абигейл. Обе апелляции находятся на рассмотрении.

После стольких испытаний и трагедий супруги Керр изо всех сил пытаются понять, как им строить отношения. Бекки смирилась с тем, что Рейчел, возможно, никогда не возобновит общение или не изменит своих убеждений. Иногда сердце Бекки «почти останавливается на минуту», когда она думает о том, где находится ее дочь. «У меня остались лишь воспоминания о том, какой она была, и молитва о том, чтобы когда-нибудь она снова стала такой», — сказала Бекки. Она и Гленн продолжают верить в Божий план для своей семьи, даже если он полон боли и потерь.

Наблюдая за выступлениями своих родителей во время вынесения приговора, Джоэл чувствовал, что Гленн читает Рэйчел нравоучения, что, по его мнению, часто заставляло её замыкаться или занимать оборонительную позицию. Когда Гленн назвал Джоэла «твоим неверующим братом», эта фраза глубоко задела Джоэла. Для Джоэла это стало напоминанием о том, что родители видели в нём то, чем он не был, а не всё то, чем он был. Он считал, что Гленн и Бекки недостаточно осознали, как они воспитывали Рэйчел — и как это могло повлиять на то, как сложилась её жизнь.

Аарон не верит, что его сестра когда-нибудь изменится, и не может представить, как можно восстановить с ней отношения. Его чувство утраты глубоко. Ему было девять лет, когда родилась Рейчел, и он мчался домой из школы, чтобы укачать свою новорожденную сестру и посмотреть с ней мультфильмы. И все же, когда несколько лет назад на свадьбе его спросили, есть ли у него братья или сестры, он упомянул только брата. Он чувствовал, что когда-то у него была сестра, но Рейчел с тех пор стала для него чужой.

Джоэл понимает, что Рейчел, возможно, никогда не откажется от своей радикальной интерпретации Библии, не признает своих ошибок и не выразит раскаяния. Но он не готов оставить её. Недавно он начал писать ей письмо. Он уже написал несколько вариантов. Он всё ещё пытается понять, что именно сказать.

КОНЕЦ