Ч. Айтматов «Пегий пес, бегущий краем моря»
Издательская судьба повести Чингиза Айтматова «Пегий пес, бегущий краем моря» складывалась весьма благополучно. Начатая автором в декабре 1976 и завершенная в январе 1977 года, повесть впервые была напечатана в 4-м номере журнала «Знамя» за 1977 год. В том же 77-м году издана под одной обложкой вместе с повестью «Ранние журавли» в «Роман-газете» огромным тиражом 1 млн. 600 тыс. экземпляров и в авторском сборнике Айтматова, вышедшем в «Советском писателе» более скромным тиражом 30000 экз.
Затем повесть включалась почти во все сборники произведений писателя, которые издавались ежегодно в разных составах и в разных издательствах. Назовем авторский сборник «Ранние журавли», который дважды переиздавался в 1978 и 1979 гг. в издательстве «Молодая гвардия» и в 1979 году в «Библиотеке «Дружба народов» издательства «Известия». Все три издания выпускались внушительным тиражом 200000 экз.
Следует отметить, что в советские годы тиражи ряда книг Чингиза Айтматова насчитывали даже не сотни тысяч, а миллионы экземпляров. В качестве примера можно привести сборник «Эхо мира», куда наряду с другими произведениями был включен и «Пегий пес». Книга вышла в издательстве «Правда» в 1985 году тиражом 5 млн. экз.
Если говорить об иллюстрированных изданиях повести, то здесь надо назвать петербургского мастера книжной графики Светозара Александровича Острова, который в 1980 году для издательства «Детская литература» оформил сборник Чингиза Айтматова «Белый пароход», куда вошла и повесть «Пегий пес, бегущий краем моря». Не акцентируя внимания на трагических моментах сюжета, художник создал изобразительный ряд, созвучный «суровой и нежной» (по определению К. Симонова) эпической прозе писателя, пронизанной фольклорно-мифологическими мотивами.
В 2017 году петербургское издательство «Речь», будучи правообладателем всех прав на иллюстрации художника, предприняло подарочное издание сборника «Белый пароход» в серии «Классика Речи». Это книга увеличенного формата в тканевом переплете насыщенного изумрудного цвета с шелковой закладкой-ляссе, с корешком, украшенным восточным орнаментом. Сюда вошли все известные иллюстрации Светозара Острова к повести «Пегий пес, бегущий краем моря». Выполненные в технике монотипии, они воспроизведены здесь в самом высоком качестве.
Ольга Николаевна Щепина, библиотекарь отдела краеведческой литературы НГОУНБ