Как выбрать арт-резиденцию
Оригинал опубликован на сайте: lifehacker.com Перевод: Татьяна Корнеева
От автора: В прошлом августе я совершила короткий визит в рай
Я рано встала и пошла завтракать, совершив небольшую прогулку вдоль цветочной аллеи и речки. Получив дозу кофеина, отправилась в студию – уютную комнату с книжными полками, столом и креслом для чтения, с окном, выходящим на реку, чье журчание сопровождало меня в течение нескольких часов работы.
В 12 я пошла на ланч. Потом провела некоторое время за чтением в кресле из красной ели на солнце. После я пошла на хайкинг или на йогу или вернулась в студию. Затем был ужин, сопровождаемый еще большей работой, чтение или лекция художника, затем пара стаканчиков в городе...
Это было мое представление о рае: непрерывная работа над романом, чтение, прогулки с мыслями о сделанных записях и веселье с людьми, у которых те же пристрастия, что и у меня. Я называла это творческим лагерем, но на самом деле это творческая резиденция Vermont Studio Center (VSC) – одна из самых крупных программ в стране.
Посмотрите резюме самых успешных художников и увидите, что они посетили хотя бы одну творческую резиденцию, чтобы протестировать, насколько те могут помочь в реализации проекта.
Согласно Альянсу творческих обществ, только в США около 500 программ, которые предлагают авторам, художникам, танцорам, музыкантам и другим творческим людям отдохнуть от отвлекающей и шумной обычной жизни, чтобы сфокусироваться на работе.
Как же попасть в творческую резиденцию? Читайте далее, чтобы узнать, как выбрать нужную резиденцию, подать заявку и извлечь максимум пользы.
Выберите наиболее подходящую резиденцию
Глэндализ Камачо, писатель, посетивший немало резиденций, советует исходить из ваших обязательств.
«Если у вас семья, о которой нужно заботиться, сколь долго вы можете быть в отъезде? Отсутствовать на работе? Будет это оплачиваться или нет?» Камачо говорит: «Решите насчет стоимости путешествия».
Вам нужно сузить поиск и составить план.
Альянс творческих сообществ может помочь найти программы, подходящие по дисциплинам, местонахождению и другим факторам. Существует так же Aerogramme Writers Studio, как и ResArtists, ресурс для поиска резиденций по всему миру.
Спросите других художников.
«Я узнал о резиденциях с помощью сарафанного радио, - говорит Камачо. - Будучи благодарны за то, что вас приняли, вы тоже станете распространять информацию».
Придерживайтесь следующих критериев поиска:
Стоимость
Эрика Дрейфус, автор «Тихих Американцев» и блога «Практика письма», говорит о «вопросе подачи заявки и участия в стипендиальных программах для начинающих».
Некоторые резиденции бесплатны и могут выплачивать стипендии, тогда как другие предлагают только частичную компенсацию; третьи, например, Virginia Center for the Creative Arts, просят ту сумму, которую вы в силах заплатить.
В большинстве случаев вы ответственны за командировочные расходы, которые могут ограничить ваш выбор определенным регионом.
Размер
В таких резиденциях, как Millay Colony, в смену попадает всего 6 человек. Это сделано, чтобы участники работали замкнуто.
В VSC я была в резиденции с 50 писателями и художниками, это была социальная программа, в противовес одиночной работе.
В другой резиденции, я слышала, разыгрались дебаты между теми, кто ее посещал. Они назвали резиденцию «Разводный лагерь».
Расположение
Помимо командировочных расходов, подумайте, какое местоположение наилучшим образом зарядит вашу креативность и какие у вас могут быть ежедневные потребности.
«Местоположение важно, так же как и транспорт, доступ к различным удобствам. Если вы сами ответственны за питание, как вы будете получать поставки? Вам потребуется машина? - говорит Дрейфус. - Распорядок дня и продолжительность резиденции – ключевой момент. Так же некоторые запрашивают минимальное проживание, что не всегда устраивает писателей с каждодневной работой, которая не допускает отпуск».
Живя в Нью-Йорке, я нашла удачным расположение VSС в сельской местности.
Городок оказался таким маленьким, что там не было даже аптеки. Хотя я без машины, все, что мне понадобилось – ходить. Так же я получила возможность заниматься хайкингом и купаться. Я провела в резиденции 2 недели. Более долгое проживание могло бы развить клаустрофобию.
Питание
Некоторые резиденции снабжают вас едой; в VSC есть работники, которые готовят завтрак, обед и ужин 7 дней в неделю и нет нужды ходить в магазин за покупками или тратить время на готовку. Одни программы предлагают бесплатное питание, тогда в других вы сами его организовываете. Подумайте, как готовка – или уборка – отразятся на вашем творческом процессе.
Подача заявки
Дедлайны разнятся в зависимости от сезона. В каждой программе свои отличия, но обычно нужно предоставить информацию о себе, заявление художника и самое важное – примеры работ. Некоторые резиденции требуют резюме, рекомендательное письмо, информацию о доходах. Я составляла план со списком дедлайнов и документов по каждой резиденции, на которую подавала заявку.
Резиденции тщательно отбирают претендентов. Часто конкурс очень жесткий летом, потому что многие писатели и художники – учителя, которые будут работать весь оставшийся год. Подготовьте себя к отказу, который, как говорит Дрейфус, «со временем становится легче принять».
В заявке Камачо считает важным детализировать, почему резиденция должна выбрать именно вас.
«Что вы можете получить именно от этого места? Что в нем повлияет на ваше творчество?»
Объясните это в заявке. Старайтесь избегать клише, например, «Я хотела быть художником с детства» или «Танец – моя страсть». Вместо этого углубитесь в ваши тематику и идеи, представьте ваш подход к созданию работ, проект, над которым вы планируете трудиться в резиденции.
Как комментирует Боб Килинг, заведующий резиденцией Kerouac Project: «Мы интересуемся людьми с ясным взглядом на то, что они будут делать со временем».
Будь то выдержка из рукописи, которую вы планируете реализовать в резиденции, или законченная работа, которая отражает вас как автора и показывает, в каком направлении вы двигаетесь - пример работы должен быть идеально согласован.Эта часть вашей заявки будет наиболее тщательно рассматриваться, поэтому удостоверьтесь, что она представляет вас как художника или писателя с наилучшей стороны.
Убедитесь, что вы точно следовали правилам оформления; резиденции получают так много заявок, что, вероятно, отвергнут те, что не соответствуют им.
Извлеките из этого опыта все, что можно
«Имейте представление о том, чего хотите достичь. Но не будьте беспощадны к себе, если в конце резиденции выполните не все, что запланировали», - говорит Дрейфус.
Жизнь в резиденции отличается от повседневной жизни. Дайте себе к ней привыкнуть. Вы можете быть не готовы приступить к роману в первое утро или посвящать ему 8 часов в день, если это намного больше, чем вы работаете обычно. Процесс обдумывания, чтения, прогулки и общение с другими резидентами могут зажечь в вас искорку вдохновения.
Попав в место, где временные рамки строго не обозначены, нужно понять, когда вы наиболее продуктивны. Утро, вечер ли – примите во внимание.
VSC – моя первая резиденция, поэтому я ставила перед собой небольшие цели. Зная, что по утрам я в лучшей форме, между завтраком и обедом я была в студии и мне было комфортно.
Огромное испытание – не чувствовать, что время идет. В конце концов, я работала не только по утрам и в течение двух недель написала то, что обычно занимало у меня месяцы. Камачо говорит: «Исследуйте процесс создания. Позвольте произойти тому, к чему вы не готовы. Следите за своим состоянием и учитесь с этим работать, а не идти против этого».
И вот к чему следует быть готовым: возврат в реальную жизнь может повлечь за собой разочарование. Комментарий Камачо: «Возвращение дается нелегко. Я заметила, что для каждой недели отсутствия нужен день, чтобы приспособиться. Когда я еду в резиденцию, у меня чувство, что я должна жить так всегда. Это удивительный опыт, если сам художник сможет сделать его удивительным».
