Мифология и творчество. Беседа с Хеленой из Ulfdis
1.⠀Здравствуйте, Хелена. Спасибо, что согласились побеседовать. Что означает название вашего проекта?
Здравствуйте, спасибо что предложили. Ulfdis – древнескандинавское, исландское женское имя. Производное от древнескандинавского úlfr «волк» в сочетании с древнескандинавским dís «богиня, жрица».
Приведу пару цитат из словарей для более полного описания.
Дисы (сканд. ... idisi) – в германо-скандинавской мифологии сверхъестественные существа, божественные девы, появляющиеся то как духи-хранители, то как враждебные силы.
ДИСЫ
(др.-исл. disir), в германо-скандинавской мифологии женские существа,
считавшиеся помощницами при родах и имевшие, возможно, отношение и к культам плодородия;
в «Старшей Эдде» служат обозначением норн и валькирий. Богиня Фрейя однажды (в «Младшей Эдде») названа «дисой ванов».
Западногерманские idisi, упоминаемые в Первом мерзебургском заклинании,- женщины-воины или женские духи битвы, подобные валькириям.
(Источник: «Мифы народов мира».)
В общем, получается "жрица волков", "покровительница волков", как имя для валькирии, кому как нравится.
2. Как к вам пришло осознание, что вы хотите заниматься музыкой?
Трудно сказать, музыкой я начала заниматься лет в 12, папа учил меня играть на гитаре и, наверное, этот момент можно считать стартом моего увлечения музыкой. Так по ощущениям музыка всегда была как будто везде.
3. У вас очень много композиций на стихи Эдды. Расскажите, как вы познакомились с этим произведением и что вас в нем так привлекло.
В подростковом возрасте я познакомилась с творчеством профессора Джона Рональда Руэла Толкина, с этого все и началось ,и до сих пор продолжается. Мне было интересно ,как был создан легендариум Толкина и, естественно, это привело меня в фольклористику и затянуло сильно. Эдды – это уникальны литературный памятник, так же как Калевала, Мабиногион (Красная Книга из Хергеста и Белая Книга Ридерха), Калевипоэг... список можно продолжать.
Эти произведения объединяет присутствие в них архаичного сознания человека, возможность видеть вещи не так, как современный человек.
Магия не в сегодняшнем понимании, а полноценная часть ежедневной жизни, вера в разные вещи и постоянное присутствие иного в ней. Мифологическое
сознание, которое осталось у нас отголосками в виде примет и сказок, привычек говорить "Чур меня" и плевать через плечо.
Вот это все и привлекает меня в Эддах, но не только в них, хотя на данный момент в моем творчестве превалирует именно этот материал.
4. У вас в группе написано, что идея создать проект появилась в 2009-м году, но реализация началась только четыре года спустя. Почему такой промежуток?
Ну, все банально – бытовые вопросы, финансовые, житейские дела... На момент 2009 года, была идея и гитара больше ничего, мне надо было купить оборудование, инструменты, освоить программы по звукозаписи, с мастерингом разобраться. Все это вместе и дало вот такой вот промежуток, и вообще я долго запрягаю.
5. Ваш альбом "Forlorn In The Heath" можно было приобрести на диске. Будут ли еще издания на физических носителях?
Альбом "Forlorn In The Heath" был выпущен "Rigorism Production" по их инициативе, мне написали, я согласилась, больше подобных предложений не было.
Вопросов про физические носители от слушателей тоже не поступало, ну может один раз. Так как проект существует только на моей инициативе и не относится к лейблам, то нет CD, Vinil, Merch и т.д, поскольку нет никакой уверенности, что затраты окупятся.
Но Ваш вопрос навел на мысль открыть стол заказов в группе и провести опрос.
6. Хотелось бы узнать о судьбе EP "Völuspá". Стоит ли еще ждать релиза?
Ждать стоит, но скорее всего это будет полноформатный альбом, возможно даже это будет "триптих" 3 релиза под одним названием "Völuspá" с подзаголовками из имен трех норн "Urðr", "Verðandi", "Skuld".
Я не обещаю его скоро, тут вот что важно – сама поэма "Völuspá" весьма популярная тема в nirdic folk проектах и других смежных жанрах и не хочется так же как все подходить к этому произведению , или хуже чем остальные, хочется прочувствовать и сделать от души. Взглянуть на поэму под другим углом, если получится.
7. У вас в группе видел посты о сделанных вручную музыкальных инструментах. Вы сами их делали, или заказывали у мастеров?
Инструменты делаю сама, и не только инструменты, у меня разные изделия из дерева, в ВК есть группа- можно сделать на заказ, кому интересно- вот ссылка: https://vk.com/koratula
8. Какой из своих релизов вы считаете самым удачным?
Не очень корректный вопрос для меня, не обижайтесь только, это все равно что спросить: "из десяти пальцев на обеих руках у тебя какой любимый?"
Возможно, есть люди, которые недолюбливают мизинец на правой руке, каждому свое. Мои релизы полноценная часть меня, это и период жизни, и опыт, и мысли, чувства...
Можно к ним относится по разному, но это уже данность и не важно –нравится, не нравится – это есть ты сам, хотя self-hate никто не отменял.
Есть конечно треки, к которым можно применить понятие "любимые", это те треки где как мне кажется, получилось лучше высказаться, это например "Heyrði Eg I Hamrinum"с "Fugl", "Svefn" c "Sigrdrifa Wisdom", "Lord Unseen" с "At The Lord Of The Wood" и т.д... Если рассматривать ваш вопрос "удачный" в смысле более популярный у слушателей, то я тут затрудняюсь ответить.
9. Расскажите о сплит-альбоме. Кто стал инициатором, собраться под одной обложкой? При создании композиций вы советовались между собой, или сочиняли музыку автономно?
Дело было так: мне написал Герман Богачев из "GrayOcean / Dreaming Of December", познакомил с Романом из "Чорнотоп | Chornotop" в общем чате мы обо всем и договорились. Переписывались, обсуждали настроение альбома и концепцию. Я делала обложку, наброски показывала ребятам и в общем все. Музыку каждый писал сам у себя.
Вот и вся история, никакого экшэна.
Ребята хорошие талантливые, всяческих им успехов.
10. Часто ли вы пишете музыку совместно с кем-то, или в целом Ulfdis это проект одного человека?
Ulfdis проект одного человека, кроме сплит альбома "The Autumnal Equinox", единственной совместной работой с другими музыкантами.
Если вы имеете виду совместную запись как процесс, то тогда ответ такой – кроме меня, в моей музыкальной деятельности никто не принимает участия, так же как и я не принимаю участия в других проектах.
11. Расскажите о дальнейших творческих планах, если это не секрет, конечно.
В принципе, не секрет, планов много. Все не расскажу, это и уже упомянутая "Völuspá", и также я сейчас думаю над альбомом под названием "Völundarhús" переводится как "Лабиринт" – о чем и что это такое я пока что сохраню для интриги. В группе постараюсь информировать обо всем в зависимости от прогресса, к тому же творческие планы – это вещь абстрактная, которая может измениться в любой момент.
12. Ваше звучание весьма самобытно и не похоже на то, что я слышал раньше. Были ли у вас творческие ориентиры? Были ли этап, когда вы старались (в хорошем смысле) подражать кому-нибудь?
Ориентиры были и, наверное, есть, а вот в плане подражать, наверное, нет... Мыслей, например: "вот бы мне сейчас как Wardruna забабахать", – не было, всегда хотелось сделать по-своему.
Когда слушаю любимую музыку и новую интересную, подмечаю нюансы - интересный переход, вокальный прием, эффекты звуковые -потом вдохновляюсь этими находками.
Про ориентиры. Так сложилось ,что лет в 14 мне подруга (старше меня лет на 5) подарила mp3 Burzum, сами понимаете по сей день люблю. Ну, еще из ориентиров Agalloch, Summoning, Darkthrone ,из фолка, что на меня повлияло – это Clannad, Blackmore's Night, Greg Joy. Конечно же, это не все, еще много кто, но это то, что было открытием в юные подростковые годы, когда не было интернета и т.д, а были магазины с палеными дисками .
13. Вы очень много внимания в своем творчестве уделили скандинавской и кельтской мифологиям, будут ли у вас песни, завязанные на славянской мифологии.
Все может быть, я думала об этом, но, как известно, славянские мифологические нарративы не сохранились, и я опасаюсь тут профанации. Скорее всего я обращу еще свой взор в этом направлении, но на фольклорный материал "низшей мифологии" и вероятно узконаправленно в сторону малых народов России, у которых есть свои особенности ,такие как говор и старые песни.
Например, если почитать "А.А.КИСЕЛЕВА, НАРОДНАЯ ПРИЧЕТЬ КАК ПОЭТИЧЕСКИЙ ЖАНР", то можно вдохновиться и найти много материала. Вообще, есть больше идей в сторону финно-угорского фольклора, тянет меня на север с детства.
14. Хотели бы вы заняться не музыкальным творчеством? Написать книгу, снять фильм и так далее?
У меня в общем вся деятельность достаточно творческая, я занимаюсь изделиями из дерева, полиграфией ,дизайн и верстка печатной продукции, фотографирую так для себя, татуировками еще занимаюсь, но мастером пока не являюсь. Эскизы на заказ – пожалуйста, если интересно в группе есть ссылка. На что-то еще – не думаю, что у меня хватит времени.
Писатель из меня не выйдет. Кино, думаю, тоже не моя стихия, хоть я его и люблю.
15. Ulfdis – довольно плодовитый проект. Как много времени вы посвящаете музыке?
Много. Даже когда не посвящаю, все равно посвящаю.
16. Банальный вопрос, но все же. Чем вы вдохновляетесь?
Природа. Можно убрать все: книги, музыку, любое искусство, но не природу. Она – главный источник вдохновения, абсолютный. Все из нее вытекает, вся человеческая деятельность.
17. Участвовали вы в других музыкальных проектах, или Ulfdis – это ваше единственное детище.
Так уж сложилось, что только Ulfdis мой единственный проект. Не хочется распыляться если честно.
18. Я стараюсь продвигать мысль о том, что современная русская музыка не мертва. Ваш проект – еще одно доказательство тому. Можете назвать, на ваш взгляд, три лучших современных музыкальных проектов из России.
Спасибо за комплимент. В России сейчас вообще интересно, много творчества в разных направлениях и музыка не исключение, трудно выделить только 3, но я как то постараюсь назвать тех кто мне особо по душе : Веданъ Колодъ – три их альбома 2007 и 2008 годов "Волчья тропа","Танец леших", "Племена" – очень круто, как по мне. Валентин Агапов с Лихолесьем, Георгий Габриэльян с Gloosh и Eoront, так же очень интересные "Мира Древо", ну и не могу не вспомнить Theodor Bastard и Nytt Land.
Как видите, уложиться в три не получается и не получится, и думаю со временем только будет прибавляться.
19. Пожелайте что-нибудь людям, прочитавшим это интервью.
Спасибо, что дочитали до конца. Желаю вам больше думать, читать хорошие книги и гулять на свежем воздухе.