«Щавель», «персик» и другие слова зумеров, которые запрещают: почему?
Рассказываем, что известно про вирусный список запрещенных сленговых выражений и почему они так могут злить старшее поколение.
Один из пользователей X запостил скриншот из видео в TikTok, на котором изображен «список запрещенных слов в школе № 12». В него попали как популярные мемные слова «скибиди», «альтушка», «скуф» и «чиназес», так и, с точки зрения пользователей, совершенно странные и неожиданные — например, «щавель», «гитара» и даже «обоюдно». Разбираемся, что они означают и что плохого в том, что дети их используют.
Подростковый жаргон
Некоторые слова из списка действительно могут быть частью подросткового жаргона, но их значения часто варьируются в зависимости от контекста и не так уж однозначны. Так, слово «щавель», помимо своего классического значения, обозначает женские половые органы.
К слову, в этом же контексте применяются слова «персик» и «ракушка», что говорит о попытке подростков обходить прямые наименования, используя метафоры и эвфемизмы. Аналогично «убежище» может служить заменой нецензурного слова, близкого по звучанию — уё***ще.
«Гитара», как ни странно, может означать гетеросексуального человека, а «трансформер» — человека, кардинально изменившего свою внешность (например, после пластической операции или радикального изменения стиля).
«Бигмак» — это человек с избыточным весом, а «босс КФС» — любитель фастфуда или человек с соответствующей комплекцией.
«Nike Pro» — это завуалированный комментарий, направленный на оценку фигуры. С помощью тренда высмеиваются девушки, которые только начинают заниматься спортом, чтобы изменить форму.
«Соевый» — молодой человек, лишенный маскулинности.
«Обоюдно» или «абаюнда» — это мем без конкретного значения из блогерской и футбольной культуры, который показывается руками: нужно оттопырить большой палец и мизинец.
Подтвердить подлинность этого списка журналистам пока не удалось: неизвестно, в какой именно школе он был вывешен, а на самом скриншоте из TikTok, подписанном в посте «1984» с отсылкой на одноименный роман-антиутопию Джорджа Оруэлла, не указан автор видеоролика.
«Скорее всего, это распечатали сами школьники, ибо тренд. Но вне контекста этого, запрещать детям говорить на свои темы — кринж. Как будто они от этого будут обсуждать классиков 19 века», — заметил в комментариях под вирусным постом один из пользователей.
Почему сленг бесит старших
Зачастую такие слова скрывают иронию (и постиронию!), шутку или намек, в чем старшее поколение не горит желанием разбираться. Проще воспринять происходящее буквально и тут же оскорбиться.
А еще, когда человеку что-то непонятно, ему психологически проще назвать это абсолютной глупостью и объявить вне закона. Хотя лучшей стратегией будет просто полюбопытствовать у подростка, что именно это значит и почему повелось говорить именно так.
Некоторые родители боятся, что сленг — признак, указывающий на то, что их чадо угодило в плохую компанию.
Нужно ли запрещать детям сленг?
Запрет на слова может казаться попыткой поддержать порядок, но на деле лишь укрепит разделение между взрослыми и детьми, создаст напряжение и вызовет много праведного гнева. К тому же, детям непонятно, почему «нельзя» — они будут чувствовать несправедливость и вместе с тем какое-то количество стыда за «плохое поведение». Каждому родителю, учителю и воспитателю важно понимать, что сленг — не признак «плохого воспитания», а способ подростков адаптироваться к среде, взаимодействовать с миром и самовыражаться.
Важнее и эффективнее поддерживать диалог, а не захлопывать дверь к внутреннему миру детей. Старайтесь больше пытаться понять, а не оценить — вы не поверите, как здорово это скажется на самооценке детей, на их интересе к учебе и вашем контакте.