МИР МЕТАФИЗИЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ. ЧАСТЬ 9
Портреты своей первой жены Ольги, известной русской балерины, созданные в 1920-е годы, написаны Пикассо в неоклассической, близкой к «фотографическому» реализму манере, отражающей традиционные представления о женской красоте. В последующее десятилетие художник стал придавать женским образам резко деформированные, искаженно сюрреалистические черты. В немалой степени это было вызвано возникновением любовного треугольника в связи с его увлечением юной Марией-Терезой Вальтер, отношения с которой ему приходилось долгое время скрывать от своей жены Ольги. Во второй половине 1930-х голов Пикассо увлекся талантливой сюрреалисткой Дорой Маар, вдохновлявшей его в последующие девять лет. Драматические ситуации, пережитые тогда художником, считавшим эти годы самыми тяжелыми в своей жизни, в тоже время позитивно отразились на усложнении его стиля. Именно работы этого периода послужили темой большинства «Трансформаций» Михаила Шемякина.
В 1986 году он создал рисунок по мотивам одного из лучших женских портретов Пикассо, изображавшего Марию-Терезию Вальтер, уже к тому времени вытесняемую из жизни художника Дорой Маар. Портрет отличается монументальной простотой, изысканно гармоничным колоритом и сюрреалистической изобретательностью в трактовке женского образа. Как отмечается искусствоведами, Пикассо удалось добиться в этом произведении идеального равновесия между фигуративными и диссоциационными элементами. В своей «Трансформации» Михаил Шемякин оставляет почти без изменений созданный Пикассо образ Марии-Терезии, воспроизводя основные черты ее деформированного облика, зато существенно модифицирует колористический строй портрета. Он повышает интенсивность красочных сочетаний. Мягко голубой фон портрета становится на шемякинском рисунке насыщенно синим, оттеняющим контрастные сочетания ярких цветовых оттенков, создающих ощущение торжественной праздничности.
Отрывок из каталога Михаил Шемякин «Трансформации Пикассо», из статья Владимира Иванова «Мир метафизических трансформаций». Этот каталог «Трансформации Пикассо» и другие книги доступны в нашем киоске по ссылке.