Фильм «Детектив из Чайна-тауна 1900» перевод статьи
«Детектив из Чайна-тауна 1900» (англ. Detective Chinatown 1900) – китайский детективный комедийный фильм 2025 года, приквел франшизы «Детектив из Чайна-тауна». Режиссёры – Чэнь Сычэн и Дай Мо, сценарий Чэнь Сычэна. Главные роли исполнили Ван Баоцян, Лю Хаожань, специальное приглашение – Чоу Юньфат. Премьера в Китае состоялась 29 января 2025 года (в первый день нового года по лунному календарю). Сборы в материковом Китае составили 3,612 млрд юаней, что на данный момент является 15-м результатом в истории китайского проката. Чэнь Сычэн и Дай Мо получили премию «Золотой петух» за лучшую режиссуру.
Сюжет
1900 год. Маньчжурский чиновник Фэй Янгу по приказу вдовствующей императрицы Цыси отправляется с двумя телохранителями в Сан-Франциско, чтобы арестовать революционеров Сунь Ятсена и Чжэн Шиляна (членов Общества возрождения Китая). Дочь американского конгрессмена Гранта, Алиса, найдена убитой с вскрытой грудью в китайском квартале; одновременно убит пожилой индеец. Подозреваемый – Бай Чжэньбан, сын главы ассоциации Сешэнтан Бай Сюаньлина. Конгрессмен Грант, ненавидящий китайцев, планирует продвинуть в Конгрессе ужесточение законов против китайской иммиграции. Чтобы спасти сына и защитить всех китайцев от преследований, Бай Сюаньлин нанимает молодого гениального сыщика Цинь Фу.
Тем временем охотник-индеец А Гуй, который приезжает отомстить за своего приёмного отца, знакомится с Цинь Фу. Вместе они начинают расследование, но позже находят ещё двух убитых молодых женщин (китайскую травницу и служанку Алисы). Поскольку Чжэн Шилян – друг Бай Чжэньбана, миссия Фэй Янгу по их поимке идёт негладко. Чжэн Шилян и Бай Чжэньбан крадут партию оружия у ирландской банды для революции и прячут его в театре «Китайская опера», где работает их друг, иллюзионист Цзиньлин Фу.
Актеры
Ван Баоцянь – А Гуй, охотник из племени навахо, сын погибшего китайского строителя железной дороги (из провинции Хэбэй), приёмный сын индейца. Обладает отличной физической подготовкой.
Лю Хаожань – Цинь Фу,Молодой китаец, отправленный правительством Цин на учёбу в США. Из семьи врачей традиционной китайской медицины. Обладает выдающимися детективными способностями.
Чоу Юньфат – Бай Сюаньлин, глава ассоциации Сешэнтан в Чайна-тауне, отец Бай Чжэньбана. Вместе с отцом А Гуя работал на строительстве железной дороги. Прототип – Май Дэ (основатель нью-йоркской ассоциации Сешэнтан).
Другие актёры:
Бай Кэ – Чжэн Шилян, студент за границей, революционер.
Чжан Синьчэн – Бай Чжэньбан, сын Бай Сюаньлина.
Анна – Алиса Грант, дочь конгрессмена.
Юэ Юньпэн – Фэй Янгу, маньчжурский чиновник.
Вэй Сян –Цзиньлин Фу, иллюзионист. Прототип — Чжу Лянькуй.
Джон Кьюсак – конгрессмен Грант, отец Алисы.
Си Мэйцзюань – вдовствующая императрица Цыси (камео).
Производство
Съёмки начались в июле 2024 года в Лелин (провинция Шаньдун) и завершились в октябре 2024 года. За 7 месяцев в студии Leoling Film Studio были построены 189 постоянных зданий и десятки стальных конструкций, воссоздающих Чайна-таун и европейские улицы Сан-Франциско 1900 года. Сцены жизни индейцев снимались в уезде Шахэ (провинция Хэбэй), куда перенесли съёмки из Внутренней Монголии из-за трёхдневных ливней.
Релиз
Премьера в Китае – 29 января 2025 года. Фильм также вышел в Австралии, Канаде, Малайзии, Новой Зеландии, Сингапуре, США, а затем в Брунее, Германии, Ирландии, Бельгии, Франции, Гонконге, Макао, Камбодже и других странах. В Японии фильм вышел 16 января 2026 года.
Кассовые сборы и награды
Сборы в Китае — 3,612 млрд юаней (второе место на новогодних праздниках после мультфильма «Нефа 2»).
38-я премия «Золотой петух»: лучшая режиссура (Чэнь Сычэн, Дай Мо), номинации за лучший фильм и лучший монтаж (Тан Хунцзя).
