Белая пятнистость ВКК

Наш перевод статьи: https://www.cardicommentary.de/markings.htm?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR15vte-F1xQ9YvyeUr75xjBRxQtPijjmKPk2LYleh1HIdhelhmmwDvkBUM_aem_JqlBuWO4onTV1-oumNljUw

Традиционные белые отметины у кардиганов по типу ирландской пятнистости (полоса на голове, воротник, белые лапы и кончик хвоста) всегда считались эстетически привлекательными. Однако мнения сильно расходятся в том, сколько белого цвета должно быть на голове и теле. Из-за нечеткости формулировок стандартов как в стране происхождения породы, так и в АКС (Американский клуб собаководства) и ФЦИ (Международная кинологическая федерация), вопрос о допустимом количестве белого цвета может сбивать с толку как заводчиков, так и судей. В отличие от этого, стандарт для корги пемброков гораздо более строг в отношении количества и расположения белых отметин, и многие судьи переносят эти требования на кардиганов. Это неверно и приводит к ошибочным решениям.

Чтобы прояснить тему белых отметин у кардиганов, нужно рассмотреть её в двух аспектах.

Во-первых, сколько белого допускается разными стандартами породы, и как оценивать разнообразие отметин?

Во-вторых, как заводчики должны подходить к вопросу белых отметин. Каковы наследственные закономерности, и как строить племенные решения, если у собак много белого?

Разъяснение стандартов: Стандарт ФЦИ и КС

Стандарт для корги кардиганов во всем мире, кроме США, гласит:

Любой цвет с белыми отметинами или без них, но белый не должен преобладать.

Стандарт КС (Кеннел-клуба) и ФЦИ не уточняет допустимые отметины на голове, но требует темной каймы вокруг глаз.

Комментарий к этому стандарту породы (CWCA, ежегодник 1983) более четко объясняет, что считается желательным:

"Белые отметины могут быть на морде, в виде полосы на голове, на груди, воротнике, лапах, кончике хвоста и низко на боках. Более обширные белые отметины и разрывы в окрасе не приветствуются."

При оценке по этим стандартам важно понимать, когда собака считается "преимущественно белой". Термин "преобладать" означает быть более заметным или доминирующим элементом, иметь большее количество и т. д. Проще говоря, собака, у которой преобладает белый, будет казаться белой с темными пятнами. Корги кардиган никогда не был белой собакой, и такой окрас, по определению, считается серьезным недостатком типа породы.

Судья должен уметь различать собаку, которая в основном белая с пятнами другого цвета, и собаку с основным окрасом, но с обширными белыми отметинами. Последний вариант вполне приемлем.

Голова

При оценке белых отметин на голове необходимо учитывать два аспекта: во-первых, стандарт породы требует темной каймы вокруг глаз, поэтому розовые края век, вызванные избыточным белым цветом на голове, следует рассматривать как недостаток. Во-вторых, голова кардигана должна оставаться головой окрашенной собаки с белыми отметинами, а не белой собаки с цветными пятнами.

Таким образом, при оценке собаки с, казалось бы, избыточным количеством белого на голове, следует учитывать, насколько это отвлекает от типичного для породы облика, и оценивать это как недостаток.

Стандарты КС и ФЦИ не упоминают белый цвет на ушах или небольшие белые пятна на теле как недостатки; они должны рассматриваться как косметические отклонения, если не достигают таких размеров, чтобы белый цвет начал доминировать.

В современных выставочных рингах Великобритании вы вряд ли увидите собаку с типом белых отметин, как у некоторых собак в прошлом, таких как Чемпионы Parmel Digger или Echium of Hezelclose, хотя формулировка стандарта не запрещает такой собаке побеждать.

Ch. Echium of Hezelclose (born 23.7.1966)
Ch. Echium of Hezelclose (born 23.7.1966)
Ch. Parmel Digger (born 05.09.1963)
Ch. Parmel Digger (born 05.09.1963)

Стандарт АКС:

Стандарт АКС гласит:

Допустимы любые оттенки красного, соболиного и тигрового. Черный с подпалом или без него, а также с тигровыми отметинами. Мерль (черный и серый, мраморный) с подпалом или без него и с тигровыми отметинами. Предпочтений по цвету нет. Белые отметины обычно встречаются на шее (частично или в виде воротника), груди, лапах, морде, нижней части тела, на кончике хвоста и в виде полосы на голове. Белый цвет на голове не должен преобладать и не должен окружать глаза. Любой цвет, не указанный в стандарте, и/или преобладание белого цвета на теле приводят к дисквалификации.

Стандарт АКС также требует темной каймы вокруг глаз.

При оценке по стандарту АКС необходимо понимать, что подразумевается под "тело преимущественно белого цвета" — отметим, что стандарт АКС указывает именно на тело собаки, поэтому голову не следует учитывать при принятии решения о дисквалификации из-за избытка белого. Как обсуждалось в параграфе о стандарте КС/ФЦИ, собака, у которой преобладает белый, выглядит как белая собака с цветными пятнами. По стандарту АКС, тело преимущественно белого цвета у корги кардигана считается настолько серьезным недостатком типа породы, что это приводит к дисквалификации.

Во-вторых, следует понимать вопрос белого цвета на голове. Хотя это не является причиной для дисквалификации, все же слишком много белого не приветствуется. Опять же, голова, которая выглядит белой с темными пятнами, не соответствует желаемому типу. Важно отметить, что стандарт кардиганов допускает больше белого, чем у пемброков.

Стандарт породы требует темной каймы вокруг глаз, поэтому розовые края век, вызванные избыточным белым цветом на голове, следует рассматривать как недостаток.

Третье — судья должен понимать значение фразы "белый цвет не должен окружать глаза".

Формулировка стандарта требует, чтобы цвет касался каймы глаза, чтобы белый цвет не полностью окружал его. В стандарте даже указано "глаза" во множественном числе, что дает возможность судье достаточно свободно интерпретировать эту часть стандарта. Мнение о том, что цвет должен окружать глаза, ведет к неверной трактовке этого положения стандарта. Хотя такая интерпретация разумна, она может быть слишком строгой — стандарт лишь требует, чтобы цвет касался глаза. Это формулировка открыта для интерпретации, и нужно помнить, что это все же описывает недостаток типа породы, а не основание для дисквалификации. В случае, если белый цвет окружает глаза, судьи должны расценивать это как недостаток и оценивать его значимость с учетом того, насколько это влияет на правильный тип породы.

Белая пятнистость ВКК, image #3
Белая пятнистость ВКК, image #4
1 of 2

Стандарт АКС не упоминает белый цвет на ушах или небольшие белые пятна на теле как недостатки; их следует рассматривать как косметические отклонения, если они не становятся настолько обширными, что белый начинает доминировать.

Хотя вполне справедливо утверждать, что цвет и отметины не имеют значения для рабочей собаки, асимметричные отметины на голове могут быть весьма отвлекающими, и часто кажется, что глаз на белой половине лица меньше, чем тот, который окружен цветом. С другой стороны, голова без белого может выглядеть довольно скучно. Асимметричные отметины на передних лапах, например, одна нога в «гольфе», а другая в «носке», или цветная передняя лапа, где только кончики пальцев белые, могут создавать впечатление неравномерного движения спереди.

Как белые отметины влияют на здоровье собак, и как это следует оценивать с точки зрения заводчика?

Нерегулярный белый окрас, или собаки с белым фоновым цветом, были нередки среди ранних кардиганов, которых спасали с валлийских ферм или покупали у немногих заводчиков, сохранивших старый поголовье, которое их предки разводили на фермах и использовали в качестве племенного материала в начале XX века. Таким образом, нерегулярный белый цвет можно считать частью наследия породы. Белые отметины и/или пятна могли также быть желательными для фермерской собаки, так как она была лучше заметна во время работы. Ограничения по этим признакам, насколько мы можем судить, были введены в основном из эстетических предпочтений.

В статье о стандарте породы кардиганов, опубликованной в журнале Dog World 24 сентября 1976 года, заводчик-судья Дж. Э. Дж. Паркинсон (Parmel Cardigans) писал: «Чрезмерное количество белого не приветствуется, особенно на теле, но разнообразие цветов с белыми отметинами или без них добавляет породе привлекательности». В 1978 году стандарт был изменен с «Любой цвет, кроме чисто белого» на «Любой цвет, с белыми отметинами или без них, но белый не должен преобладать».

У всех видов животных существуют определенные проблемы со здоровьем, которые могут возникать при полном отсутствии пигментации, поэтому заводчикам следует иметь базовые знания о наследовании белых отметин и роли пигментных клеток в организме при принятии решений по племенной работе.

24.03.2008

Малое количество или отсутствие белых отметин:
Собак с малым количеством белых отметин или без них не следует считать простыми, скучными и/или низкокачественными, их нужно оценивать наравне с яркими собаками. Отсутствие отметин ни в коем случае не должно рассматриваться как недостаток.

Белая пятнистость ВКК, image #5
Белая пятнистость ВКК, image #6
Белая пятнистость ВКК, image #7
Белая пятнистость ВКК, image #8
Белая пятнистость ВКК, image #9
Белая пятнистость ВКК, image #10
Белая пятнистость ВКК, image #11
1 of 7

Обширные белые отметины в пределах требований стандарта породы — ДОПУСТИМЫ:

Белая пятнистость ВКК, image #12
Белая пятнистость ВКК, image #13
Белая пятнистость ВКК, image #14
Белая пятнистость ВКК, image #15
Белая пятнистость ВКК, image #16
Белая пятнистость ВКК, image #17
Белая пятнистость ВКК, image #18
Белая пятнистость ВКК, image #19
1 of 8

Белые отметины, не соответствующие стандартам породы — НЕДОПУСТИМЫ:

Белая пятнистость ВКК, image #20
Белая пятнистость ВКК, image #21
Белая пятнистость ВКК, image #22
Белая пятнистость ВКК, image #23
Белая пятнистость ВКК, image #24
1 of 5
271 views·6 shares