Удалённо
Оригинал — cтатья Wizards of the Coast
Вступительное слово
За последние несколько недель мы следили за распространением COVID-19 и придерживались рекомендаций местного правительства. Это означает, что команда Wizards of the Coast работает на удаленке и продолжает творить новые дополнения и материалы для наших фанатов. Мы прерываем программу стримов на это время, включая выпуск новых серий, но мы изо всех сил работаем, чтобы предложить как можно больше развлекательных материалов.
Мы верим, что совместные игры, включая Dungeons & Dragons, могут оставаться полезными тем, кто чувствует себя изолированным или покинутым. Социальное дистанцирование влияет на возможность собраться вместе вживую, поэтому мы хотим предложить следующие ресурсы сети, многие из которых бесплатны, и советы, как удаленно играть в D&D.
От лица команды D&D мы хотим призвать всех оставаться дома и предпринять все необходимые предосторожности. Проявляйте осмотрительность и поддерживайте связь.
Советы и трюки
Базовое ДнД
Базовые правила D&D пятой редакции доступны бесплатно. 180-ти страничный документ включает в себя опции для создания типовых персонажей игроков, 120 заклинаний, советы для ведущего и общие правила игры.
Виртуальные пространства
Таверны имеют разные обличия. Хотя не рекомендуется встречаться вживую в тавернах, у вас всё еще есть возможность собрать партию, перед тем как отправиться дальше [прямая цитата из Baldur's Gate — прим. переводчика].
- Используйте виртуальные игровые платформы наподобие Roll20 или Fantasy Grounds, если вы предпочитаете играть с миниатюрами/жетонами и баттлматами. Вы можете даже найти там себе игровую группу.
- Управляйте своей кампанией через приложение D&D Beyond.
- В игры Лиги Искателей Приключений можно играть через онлайн, оставаясь в комфортных условиях своего дома. Узнайте больше о такой возможности, посетив страницу Лиги на сайте WotC.
- Если вы не задействуете тактической карты для своих игр, то Скайп, Зум и Дискорд (включая тематические сервера) вам помогут собраться, включая опцию видеосвязи.
Приключения
Ищете приключения для своей группы? Их есть у нас.
- В архивах Гильдии Мастеров есть огромное количество готовых приключений. Мы подготовили перечень бесплатно доступных модулей здесь.
- Превью приключения Frоzen Stick для новейшей книги Explorer’s Guide to Wildemount выложено, оказывается, на D&D Beyond.
- Небольшая подборка приключений публикуется в нашем электронном издании Dragon+. Также ознакомиться с выпусками этого журнала можно со смартфонов, найдя его в iOS и Google Play.
Дайсы
Нет игральных костей? Не проблема!
- Мы воскресили древний дайсомет забытой эпохи WEB 1.0 для ваших кубикокидательных нужд.
- Виртуальные помощники типа Сири и Алексы умеют кидать кубики, как выяснил Джеймс Вятт несколько лет назад. Вам достаточно попросить их об этом [Алиса так не умеет — прим. переводчика].
- Можно вбить в гугл dX и посмотреть на гугловский дайсомет.
- Играйте, как в 1977 году: сделайте из картона карточки с числами и вытягивайте их из шапки.
- [От переводчика] у нас в группе есть ещё подборка кибер-дайсометов.
Смотреть онлайн
- Игры по ДнД и стримы по ней можно глянуть на Твиче. Причем там есть и более широкая категория.
- Вы можете также посмотреть тонны видеоматериала, что мы выкладывали на YouTube. Для примера, мы сделали целый плейлист кампании игр Acquisitions Incorporated (преимущественно, показательные игры на фестивале PAX East).
Поддержать творческие инициативы
Текущая ситуация может определенно сказаться на многих создателей контента в нашем сообществе. Подкинуть несколько динариев авторам приключений, правил и оригинальных монстров можно в Гильдии Мастеров. К тому же существует довольно распространенная практика донатить стримерам и тем, кто записывает игры по сети, так что вы знаете, куда обратиться, если вы хотите выразить поддержку.
[От переводчика] что касается русскоязычных стримеров, то вот небольшой перечень наиболее популярных и приятных для просмотра стрим-команд, непосредственно водящих D&D:
Приложения
В оригинальной статье идет перечисление некоторых сервисов для игры по сети, о которых мы более подробно рассказывали в отдельной статье.
Обратная связь
Если у вас есть еще идеи для указания в оригинальной статье, то воспользуйтесь твиттером команды D&D.