Как придумать название для книги, и как не стоит её называть.

Если раньше писательское мастерство казалось большинству людей недосягаемой вершиной, то сейчас даже молодой и неизвестный автор вполне имеет шансы на успех. Интернет и соцсети буквально переполнены произведениями разных авторов разных жанров и разного качества. Так как же привлечь внимание публики к своему роману? Одним из важных нюансов является правильное, интересное, цепляющее название. В статье мы расскажем, как назвать книгу, чтобы она привлекала читателей.

Сначала рассмотрим самые распространенные ошибки, способные оттолкнуть читателя:

Ошибка № 1: слишком трудное название.

Иногда начинающие авторы в попытках выделиться и придумать что-то эдакое, пооригинальнее, заходят слишком далеко. В результате название книги не то, что запомнить, его и прочитать-то с первого раза трудно. Кто станет читать роман под названием "Похождения Протероктавиуса II"? Нет, кто-то, конечно, станет, однако большинство отложит томик в сторону и выберут что-нибудь с более простым и понятным названием. Назвать книгу именем главного персонажа - хорошая мысль, но лишь в том случае, если оно не слишком длинное и сложно читаемое. Не слишком скучное и типичное. Не встречается в названиях других произведений.

Ошибка № 2: не уникальное название.

"Зверь", "Дикий зверь", "Человек-зверь", "Мой зверь", "Сердце зверя"... Что читатель выберет из десятка книг с идентичным названием? Ваша книга будет одной из десяти или одной из сотни, и далеко не факт, что первой. А вполне возможно, что читатель отметет эту массу одинаковых произведений вместо того, чтобы искать различия в них. Как назвать книгу, чтобы она не потерялась? Для начала возьмите и наберите предполагаемое название в поисковике Google или "Яндекс". Если по запросу на первой же страничке окажется с десяток произведений, не стоит использовать это название.

Ошибка № 3: другие ассоциации.

Вы можете подразумевать что угодно под словом "мстители", однако большинство читателей вспомнят фильмы про команду супергероев. Эта ошибка касается не только названий известных фильмов, но и в принципе слов, вызывающих у людей четкую ассоциацию с чем-то. К примеру, название "Топор" или "Топоры", скорее всего, вызовет у большинства ассоциацию с маньяками, мясниками и т. п., даже если книга на самом деле про доброго мирного лесоруба. А вот если вы напишете "Бородач" или "Бородач в лесу", перед читателем возникнет образ именно того добродушного бородатого мужчины в рабочей одежде, о котором идет речь.

Ошибка № 4: название не отражает содержания.

Никогда не обманывайте читателей. Не пишите в название то, чего не будет в книге. Нельзя назвать книгу про яблочный пирог "Сбор груш". Даже если диссонанс будет не таким явным, и читатель не заметит подвоха, он все равно почувствует разочарование.

Ошибка № 5: название привлекает не ту целевую аудиторию.

Допустим, серьезный взрослый мужчина вряд ли откроет книгу с названием "Плюшевый заяц", даже если на самом деле речь в ней идет о наемном киллере. Название произведения должно быть рассчитано на ту же аудиторию, что и само произведение. А иначе вы не привлечете читателей, которые способны по достоинству оценить вашу книгу. Как назвать детскую книгу? Ну уж явно не "Выстрел пистолета", даже если вы имеете в виду игрушечный пистолет и рассказываете о милых детских играх. Мало кто купит такую книгу своему ребенку. Как можно называть такую книгу? Например, "Синий пистолетик" или "Пластмассовая пулька". Чувствуете разницу? Речь все еще о пистолете, однако теперь название привлечет именно тех читателей, которым будет интересна такая книга.

Ошибка № 6: спойлеры в названии.

Не надо самим названием раскрывать всю интригу книги. Кто её тогда станет читать, если никакой тайны не осталось? Например, "ЮРИЙ БУЙДА — Вор, шпион и убийца" плохое название. Слишком в лоб. Нельзя с первой страницы извещать, что убийца дворецкий. Тем более, нельзя декларировать на обложке. Даже если книга является мемуаром-саморазоблачением, название лучше сократить до интригующего.

Ошибка № 7: слишком длинное название.

"Затейливый Симплициус Симплициссимус. То есть: пространное, невымышленное и весьма приснопамятное жизнеописание некоего просто совестного, диковинного и редкостного бродяги или ваганта по имени Мельхиор Штернфельс фон Фуксхейм"

Подобное название ­– явный перебор. Большинство читателей отпугнёт сразу. Как его указывать в прайс-листе? Как книгу будут называть распространители? Скорее всего сократят до одного-двух слов, так может сразу до двух слов и сократить?

Ошибка № 8: использование в названии иностранных слов или название полностью на иностранных языках.

Как правило, большинству людей знание иностранных языков после школы не пригождается и быстро выветривается из памяти. Названия книг на этих языках кажутся бессмысленной абракадаброй, которая не побуждает открыть книгу. Какой бы хорошей она не была, многие читатели пройдут мимо, потому что непонятное название их ничем не зацепило.

Ошибка № 9: отталкивающее название, которое может вызвать отвращение.

Погружаясь в работу над произведением, подолгу обдумывая антураж, внешность, поведение и характеры персонажей, автор вырабатывает толерантность к их эстетическим, моральным и физическим изъянам. И когда доходит дело до названия, автор придумывает, что на душу ложится. Как правило, это не обязательно первое, что взбрело в голову. Плохое название может великолепно передавать дух книги, раскрывать научную идею и даже нравственный императив произведения, но у читателя, впервые столкнувшегося этим творением, такой привычки нет. В результате, получается книга, которую неприятно брать в руки, как будто она заразная.

"Раковый корпус" Александра Солженицына

"Слепота" Жозе Сарамаго

"Эпоха мертворожденных" Глеба Боброва

"Ложная слепота" Питера Уоттса

"Удушье" Чака Паланика

"Мать уродов" Ги де Мопассана

Названий таких немного, как вообще мало в мире плохого, но они встречаются на прилавке. Их избегают покупать, их не всегда отваживаются читать даже по рекомендации хороших знакомых. Их начинают читать с плохой предрасположенностью, заранее настроившись на негатив и придираясь к мелочам, а потом оценивая хуже, чем могли бы оценить, ту же вещь с нейтральным названием.

Так как же правильно называть книгу, чтобы название не было банально, но в то же время отражало содержание и цепляло читателей?

1. Название художественной книги должно быть коротким, не более четырёх слов, чтобы красиво смотреться на обложке. Желательно, одно-два слова - броское, ёмкое, с высокой смысловой насыщенностью, интригующее читателя, заставляющее тянуться к книге, чтобы раскрыть её и узнать все тайны и истории, сокрытые в ней. "Похитители бриллиантов", "Робокоп", "Голод", "Двенадцать стульев", "Золотой телёнок", "Роковые яйца", "Мастер и Маргарита", "Война и мир", "Воскресенье", "Казаки", "Игрок", "Идиот".

Кто ясно мыслит, тот ясно излагает, как говорил древнегреческий философ-софист Протагор. И лаконичные названия проще запомнить.

2. Можно использовать символизм или придумать интересную метафору. Но имейте в виду, что, если в названии присутствует метафора, она должна упоминаться и в произведении, а иначе читатель может не понять, о чем речь. Такой заголовок кажется странным на первый взгляд, но содержит скрытый намек на сюжет произведения. «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса, «Трудно быть Богом» Аркадия и Бориса Стругацких, «Хождение по мукам» Алексея Толстого, «Бегущая по волнам» Александра Грина – отличные примеры таких названий.

3. Назовите книгу именем главного героя. Если имя слишком длинное, не оригинальное или недостаточно отражает суть книжки, можно охарактеризовать главного персонажа одним-двумя словами. Например, не "Евгений", а "Машинист Евгений" или просто "Машинист". Не "Люси", а "Красотка Люси", "Люси в красной шляпке" или "Красотка в красной шляпке". Наглядный пример: «Мартин Иден» Джека Лондона, «Анна Каренина» Льва Толстого.

4. Можно использовать место действия: наименование места или локации, в которой происходят события, будь то страна, город, улица или название бара. Например, «Отель» Артура Хейли, «Хроники Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса.

5. Используйте в названии основное действие книги. Допустим, если повествование ведется о человеке, заблудившемся в лесу, книга может называться "Поиск выхода", "Найти выход", "Блуждающий в лесу".

6. Если в вашем произведении есть какая-то особенная вещь, занимающая не последнее место в ходе сюжета, — это отличная идея для названия. Также если у главного героя есть некий предмет, который имеет для него значение, с которым он не расстается, это тоже можно использовать. "Медальон", "Фарфоровая балерина", "Плюшевый заяц", "Фонарик с картинками" – звучит довольно интересно, не правда ли?

7. Можно использовать фразы-парадоксы. Ничто так не ценится в названии бестселлера, как парадокс. Это очень просто, берешь слово (например, «утро») и находишь к нему противоположность («вечер»), вот уже готово прекрасное название: «Вечер наступит утром». Также очень неплохо звучит: «Конец бесконечности», «Умереть, чтобы жить», «Узник свободы», «Рассвет полуночи», «Живые мертвецы». Расчет простой: читатель сразу попытается осознать, как такое может быть, но решить головоломку ему не удастся. Тогда заинтригованный читатель откроет книгу, чтобы разобраться, в чем дело.

8. Цифры, даты, дни недели, числительные.

Такой прием подойдет, если в сюжете происходят важные события с привязкой к конкретному году, месяцу, дню недели или отрезку времени. На ум сразу приходит «1984» Джорджа Оруэлла, «Двадцать лет спустя» Александра Дюма, «Одиннадцать минут» Пауло Коэльо, «11/22/63» Стивена Кинга. Можно перечислить главных героев или значимые для сюжета элементы, как «Три толстяка» Юрия Олеши, «Пять четвертинок апельсина» Джоанн Харрис, «Два капитана» Вениамина Каверина.

9. Жанр.

Названием можно сделать акцент на жанре произведения, чтобы читатель сразу понял, что за книга перед ним. «Властелин колец» и «Песнь льда и пламени» – подходящие названия для фэнтези. «Убийство в "Восточном экспрессе"» однозначно намекает на детектив. От заголовков любовной прозы «Девушка, которую ты покинул» и «С любовью, Рози» веет романтическим настроением. А, увидев на книжных полках «Кладбище домашних животных», «Дракула» или «Сны в ведьмином доме», мы точно поймем, что перед нами мистика и хоррор.

10. Цитата

Названием для книжки становится фраза из самого произведения. Допустим, у главного героя есть в арсенале некая фраза, которую он любит повторять. Или можно использовать цитату из известного произведения. В заголовке «Распалась связь времен» Филип К. Дик цитирует Шекспира, а Эрнест Хемингуэй задействует строку из стихотворения английского поэта Джона Данна в названии романа «По ком звонит колокол».

11. Секрет

Название книжки вполне может звучать загадочно, привлекая внимание читателя и побуждая ее прочитать, чтобы разгадать загадку. Например, «Пена дней» Бориса Виана, «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Филипа К. Дика, «Чапаев и Пустота» Виктора Пелевина, «Никогде» Нила Геймана, «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса.

Учимся у профессиональных писателей.

12. Генератор идей или мозговой штурм

Записывайте все заголовки, которые приходят в голову. Даже те, которые кажутся откровенно бредовыми. Готовый список можно будет тщательно проанализировать и выбрать то название, которое подходит больше. Может быть, это будет микс из пары-тройки случайно придуманных заголовков или в процессе генерации идей нужное название придет само собой. Есть готовые генераторы названий, например, RandomAll или AnyTextEditor. Воспользуйтесь ими, чтобы расширить список вероятных имен будущей книги.

Выбрать из списка то самое название – задачка со звездочкой. Идеи для заголовков всемирно известных книг пришли к авторам не сразу, а после многих попыток придумать что-то стоящее.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд перебрал множество имен для своей главной книги, включая такие, как «Неистовый любовник», «Пир Трималхиона», «Вокруг мусора и миллионеров». Пока супруга не подсказала ему назвать произведение «Великий Гэтсби». Хотя даже после того, как книга была отправлена в печать, Фицджеральд пытался настаивать на том, чтобы издать ее под названием «Пир Трималхиона». Это как раз пример символического названия, который является отсылкой к древнеримскому роману о сумевшем разбогатеть рабе. Издатель автору отказал, и мир узнал о «Великом Гэтсби».

Джордж Оруэлл работал над романом «Последний человек в Европе». Но название в итоге показалось писателю слишком пессимистичным и негативным, и он стал играть с датами. Из «1983», «1984» и «1985» он выбрал вариант заголовка, который стал не менее культовым, чем сама книга.

Рабочими названиями «Мастера и Маргариты» были «Копыто инженера», «Гастроль», «Черный маг» и даже «Сатана». Но в итоге Михаил Булгаков использовал в названии имена главных героев и прием аллитерации. Получилось гениально.

Лев Николаевич Толстой после почти семилетней работы над романом в перерывах между прогулками по Ясной Поляне раздумывал над названиями «1805», «Три поры» и «Все хорошо, что хорошо кончается». Но в свет вышла «Война и мир». По одной из версий Толстой задумывал использовать слово «мир» в названии не как антоним «войны», а в значении окружающего мира, общества.

Также не забывайте о том, что придумывать название лучше тогда, когда книга уже написана. Конечно, можно дать произведению рабочее название для удобства и вдохновения, но, закончив книгу, вы лучше сможете оценить, какое название охарактеризует ее точнее всего. Ведь как можно назвать книгу, которой еще не существует? Удачи вам в творчестве!