Ремикс Авернуса — Приложение: Раздутый Зомби

Особая благодарность автору перевода этой части Юле Кёя Хибари-Сан

Слово dampf в переводе с немецкого означает “пар”. В Англии этот термин стали использовать для обозначения различных газов, встречающихся при добыче полезных ископаемых:

Firedamp – горючий газ, чаще всего метан.

Whitedamp – удушливый, токсичный газ (обычно угарный газ, выделяющийся при сжигании угля). Именно для обнаружения этого газа, как известно, использовались канарейки.

Stinkdamp – это сероводород. Ядовитый, едкий, очень огнеопасный газ с запахом тухлых яиц.

Afterdamp – токсичная смесь газов, остающаяся после взрывов. Может представлять собой любую смесь вышеперечисленных газов.

Corpsedamp – газ, который некроманты чаще всего добывают из гниющих трупов. Он обладает рядом свойств, благоприятных для их работы, но особенно примечателен тем, что позволяет создавать Раздутых зомби. Бродячая нежить, буквально раздувшаяся от массы газов, который был использован для ее оживления. Их гниющая кожа натянута, молочно-белые остатки глаз часто выпирают из глазниц или даже под действием внутреннего давления выпадают наружу.

РАЗДУТЫЙ ЗОМБИ [Corpsedamp Zombie]

Средняя нежить, нейтрально злой

Класс брони: 8

Очки здоровья: 22 (3к8+9)

Скорость: 20 футов

СИЛ 13 (+1) ЛОВ 6 (-2) ТЕЛ 16 (+3) ИНТ 3 (-4) МДР 6 (-2) ХАР 5 (-3)

Спасброски: Мдр +0

Иммунитет к урону: яд

Иммунитет к состоянию: отравление

Уязвимость: огонь

Чувства: тёмное зрение: 60 футов, пассивное Восприятие 8

Опасность: 1/2 (100 опыта)

Языки: Понимает языки, которые знал при жизни, но не может говорить.

Взрывная смерть. Если у Раздутого зомби Очки Здоровья опускаются до 0, он немедленно взрывается. Все существа в радиусе 15 футов должны совершить Спасбросок Ловкости со Сл 13. При неудаче, цель получает 2к8 урона огнем или вдвое меньше при успехе. (Огонь распространяется по углам и поджигает легковоспламеняющиеся предметы в зоне поражения, которые не были надеты или убраны.)

Огненная смерть: Раздутый зомби уязвим к огню. Однако, если он умирает от огня, то его способность “Взрывная смерть” наносит 4к8 урона (или половину при успешном спасброске) вместо обычного количества.

ДЕЙСТВИЯ

Удар. Рукопашная атака оружием: +3 на попадание, радиус действия 5 футов, одна цель. Попадание: 1к6+1 колющий урон.