Блиц-опрос Таппэя Нагацуки на Niconico Live 23-ноября 2017-го года
Источник: https://www.reddit.com/r/Re_Zero/comments/78egzt/discussion_qa_of_nagatsuki_in_niconico_live_in_23/
— Когда Вы обдумываете сюжет истории?
Разделывая мясо.
— Какое ранобэ нравится Вам больше всего?
Ну, разумеется, «Re:Zero». Ладно-ладно, шучу. Моё любимое ранобэ — «Рагнарёк». Именно оно подтолкнуло меня к написанию своего собственного произведения.
— Какой из вариантов кажется Вам наилучшим: гарем, Эмилия или Рэм?
Отдаю предпочтение Эмилии.
— Вы готовитесь к грядущей зиме?
Я уже вытащил своё одеяло. Ведь зимой, безусловно, комфортнее всего набирать слова заледеневшими пальцами.
— Будет ли Субару жить долго и счастливо?
Смотря что Вы подразумеваете под «долго и счастливо». Следующий вопрос.
— Как Вам удаётся писать так быстро?
Просто я занимаюсь этим регулярно.
— Какое у Вас любимое блюдо?
Если я отвечу, то объявится какая-нибудь девушка и приготовит его для меня? Согласно неточной статистике соотношение мужской и женской аудитории «Re:Zero» составляет 9:1. Что ж, тогда пусть будут жареные яичные желтки, которые делает моя бабушка.
— Что творится в мире, откуда Субару родом? Его родители волнуются?
Конечно, они беспокоятся о Субару, но, к сожалению, найти юношу не удаётся. В его семье наверняка сейчас царит настоящий хаос.
— Что Вы делали в свои студенческие годы?
Учился.
— Какой тип цундере Вам по душе?
Не являюсь любителем цундере. Но если бы появилась богатая, образованная и серьёзная девушка, иногда стесняющаяся главного героя, я бы отнёсся к ней благосклонно.
— Как Вы преодолеваете творческие застои?
При написании я слушаю песни. Наслаждаясь ими, я бессознательно выдаю тысячи слов.
— Когда день рождения Отто?
24-го марта.
— Что является неотъемлемой частью места, где Вы сочиняете произведение?
Аромат пельменей и жареного риса.
— Когда поведаете историю Аля и Присциллы?
Где-то в районе седьмой-восьмой арки.
Интерлюдия 1: Нагацуки — псевдоним. Моё настоящее имя является исконно японским.
Интерлюдия 2: Вот бы читатели писали свои письма более разборчиво. Порой я не могу их прочесть.
— Кошки или собаки?
Кошки.
— Я присоединился к мероприятию, посвящённому празднованию дня рождения Эмилии. Она такая милая!
А я как раз собираюсь дать Вам свой автограф!
— Появится ли мама Субару в истории?
Вообще-то (пропуск) её больше не будет.
— Какие игры даются Субару лучше всего?
Видеоигры, рассчитанные на одного человека, и реверси (отелло).
— Какой из грехов наиболее точно характеризует Вас?
Алчность, потому что я всегда хочу знать, что читатели думают о моих работах.
Интерлюдия 3: Когда я пишу, в моей голове рождаются фееричные идеи. Правда, на бумагу переносится лишь 30 % из них.
— Существуют ли ещё сборники историй о Рам и Рэм?
Им посвящён бонус из 5-й части BD & DVD издания аниме. Он затрагивает их прошлое. В декабре выйдет 3-й том сборника.
— Кто Ваш любимый персонаж?
Думаю, я не могу быть пристрастным, поскольку являюсь писателем (пропуск), теперь могу назвать Розваля.
— Что Вам сейчас хочется сделать больше всего?
Написать 15-й том.
— На какой стадии сейчас «Re:Zero» в целом?
Я планирую 11 арок. В настоящий момент готово около половины. 6-й арка написана где-то на треть.
— Каким способом Вы меняете своё настроение?
Ложусь спать.
— Как Вы придумываете персонажей?
Их черты проступают в процессе написания, после чего я пытаюсь представить героев, не делая их при этом раздражающими, кроме, разве что, архиепископов. Вы можете упиваться ненавистью к ним. Я даже даты их рождения не указываю, что они не совпали с чьей-либо.
— Продолжите писать после завершения «Re:Zero»?
Однозначно! Есть множество тем, которые мне хотелось бы затронуть.
Интерлюдия 4: Моему самому пожилому фанату около 75 лет. Всё послесловие в последних томах ранобэ умещают на одну страницу. Боюсь, что только молодым людям под силу прочесть его.
— Степень дальновидности в «Re:Zero» поражает воображение. Как отточить данное мастерство?
Просто сначала пишете об чём-то, затем возвращаетесь к этому позже — вот и всё предсказание событий.
— Насколько силён старик Ром?
Он слабее Рэм.
— Что нужно сделать, чтобы стать Вашей женой?
Для начала стать моей ассистенткой... Хотя нет, мы должны дружить с самого детства!
— Кто лучше будет выглядеть в женской одежде: Субару или Рейнхард?
При желании Рейнхард может нарядиться вполне симпатично, но всё же ему не одолеть Субару. Возможно, это единственное, в чём Субару превосходит Рейнхарда.
— Какая у Вас любимая плохая концовка?
Я в принципе обожаю плохие концовки. Мне нравится это мучительное чувство, когда лезешь из кожи вон, но никак не можешь достигнуть цели. Потрясающе.
— Сколько Вам лет?
Почти тридцать.
— Какой из задаваемых Вам вопросов был самым интересным?
Кто-то пожелал узнать, умрёт ли впоследствии персонаж или нет. Я удивился, насколько близко он подобрался. Ведь это связано с истиной «Re:Zero».
Приобрести ранобэ «Re:Zero» вы можете на сайте издательства http://istaricomics.com.
