Нарния для взрослых
Сюзанна Кларк, "Пиранези"
Знаете, как сложно писать про книгу, в которой тебе понравилось ВСЁ?!
Ну вот, теперь знаете!
Я не читала "Стренджа и Норрелла". Бейте меня, насмехайтесь надо мной! Книга уже несколько лет стоит в шкафу и ждёт подходящего настроения. (Хотя сериал я смотрела.) И я вообще ничего не читала у Кларк. Даже рассказов.
Но я купила "Пиранези" сразу же, как только книга появилась в продаже. И проглотила её залпом. И это было именно то, что нужно мне здесь и сейчас.
Человек по прозвищу Пиранези живёт в огромном Доме. Множество Залов и Вестибюлей заполнено прекрасными Статуями, в нижних помещениях плещется Море, а в верхних ночуют Облака. И больше в Мире нет ничего.
Хотя это не совсем так. Ещё в Мире есть пятнадцать людей: сам Пиранези, Другой и ещё тринадцать безымянных мёртвых. Ну и птицы, конечно. Птицы - это важно, они дают намёки и подсказки.
Пиранези иссследует мир, иногда общается с Другим, ухаживает за мёртвыми, ловит рыбу и ведёт дневник. День за днём, год за годом. Мир стабилен и неизменен. Или нет?
Мы знакомимся с Пиранези в год, когда в юго-западные залы прилетел альбатрос. В год, когда всё изменилось. Или, возможно, встало на свои места.
Очень странно, когда в отзывах говорят про детективную интригу, потому что её здесь, в общем-то, и нет.
Кларк рассказывает историю. Постепенно, в той последовательности, в которой её воспринимает Пиранези. Он почти ничего не знает о нашей реальности, он вообще не в курсе, что она существует. Естественно, он видит происходящее другими глазами и понимает смысл слов и событий позже, чем читатель.
То есть для читателя это не совсем детектив, потому что не надо напряжённо угадывать и подозревать. Для читателя почти всё очевидно.
А для Пиранези это не детектив, потому что его путь - не про поиск разгадки, а про её принятие. Про принятие себя и мира.
Я не знаю, как писать про эту книгу. Главное, что в ней есть: атмосфера, ощущения (почти физические), чувство, что ты попадаешь домой (пройдя через платяной шкаф или коснувшись волшебного кольца). Это дверь. Это путь. Это возвращение.
Нарния для взрослых.
(Сколько лет Сюзанне Кларк? Наверное, всё-таки меньше, чем было бы сейчас Сьюзен Певенси, да?)