Основное различие сценария комикса и киносценария

Начнем с того, что комикс и кино говорят с нами на разных языках. Следовательно, сценаристу нужно понимать основные различия между этими языками.

В киносценарии нужно описывать происходящее в настоящий момент действие. Например, так:

ИНТ. КОМНАТА СЦЕНАРИСТА. ДЕНЬ

Пройдясь два раза туда-сюда около рабочего стола, Сценарист, улыбнувшись, садится за стол и начинает печатать. Его пальцы летают над клавиатурой, выстукивая неровный ритм. Внезапно он замирает, его глаза бегают вправо-влево, прочитывая только что написанные строки. Лицо Сценариста искажает гримаса отвращения.

CЦЕНАРИСТ

Я бездарность…

В сценарии комикса нужно описывать отдельные статичные изображения, в которых нет продолжительного действия. Это немного похоже на стопкадры из киноленты, но такой подход мне представляется не совсем верным. Потому что в комиксе есть возможность использовать текст-описание и различные художественные приёмы, ярче и понятнее выражающие мысль автора.

Приведенная выше сцена в сценарии комикса могла бы выглядеть так:

Кадр 1

Вид сверху и сбоку. Сценарист ходит туда-сюда около своего рабочего стола. В кадре показываем фигуру сценариста в двух крайних точках его маршрута, а между ними спидлайны в виде восьмерки, иллюстрирующие траекторию его движения.

Кадр 2

Широкая улыбка сценариста, в которой угадывается тщеславие и мечты об Оскаре.

Кадр 3

Кадр, разделенный на 3 части. В каждой из частей показаны пальцы сценариста, нажимающие на клавиши клавиатуры, каждый раз разные.

ЗВУК: тук тук-тук тук-тук тук-тук-туктуктутук тук-тук

Кадр 4

Ракурс на сценариста от клавиатуры. Пальцы висят над клавишами, сам сценарист внимательно смотрит на экран.

Кадр 5

Лицо сценариста, искаженное гримасой отвращения.

СЦЕНАРИСТ: Я бездарность…

Этим отличия киносценария и сценария комикса не ограничиваются. О других я расскажу в следующей статье.