Кархарот - величайший из волков Моргота.
Когда Берен, вырезав с помощью Ангриста один из Сильмарилей, бежал вместе с Лутиэн к выходу, то путь им преградил Кархарот. Дева вопросила, откуда у него такая грубость, на что тот отозвался: «Откуда этот ном, который не входил сюда, теперь же, однако спешит наружу?» и прыгнул на человека.
Такой любопытный и несколько саркастичный диалог можно найти в «Книге Утраченных Сказаний», где Лутиэн не настолько ослеплена ужасом, чтобы осмелиться заговорить с Кархаротом. Правда, то, что было совершено волколаком после прыжка на Берена, и в раннем варианте легенды, и в позднейшем отнюдь не имеет радостный конец. Именно об этом, как и о ранних годах величайшего из оборотней, мне бы и хотелось рассказать в своей статье.
Примечание: Данная часть статьи является полностью основанной на канонических материалах Толкина, а не какими-то "бреднями" автора или его "больными фантазиями".
Кархарот — величайший из волколаков, которого вывел Моргот с целью охраны Ворот Ангбанда от незваных гостей. Впоследствии, в ходе Великой Охоты, был убит Хуаном, псом из Валинора, хотя и он вскоре скончался от ран, которые нанёс ему оборотень.
Биография
Ранние годы.
Вместе с остальными волколаками Кархарот, будучи щенком, испокон веков находился при Морготе, и в юном возрасте часто славно охотился на дичь в лесах Хитлума. Впоследствии этот эпизод пригрезился ему, когда Лутиэн заколдовала его перед Вратами Ангбанда [«Книга Утраченных Сказаний: Часть 2», «Сказание о Тинувиэль].
После же того, как Враг, до которого дошли вести о Хуане, вспомнил о судьбе пса, то отобрал из клана Драуглуина самого свирепого из щенков среди всех своих стай [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII: Комментарии к Песни XII»]. Моргот щедро выкормил его лучшими кусками плоти эльфов и людей, поэтому тварь, жившая тогда в конуре, вскоре уже не умещалась в своём тесном жилище, так что хозяин Ангбанда повелел ей лежать у его собственного трона [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»].
Лёжа на полу, волколак вглядывался в темноту крепости, не подпуская к себе ни на шаг ни орка, ни даже балрога. Его излюбленным развлечением стало обжорство, и на славу попировал Кархарот под мрачным престолом Моргота. Теша злость, зверь пожирал плоть и глодал кости, пока Враг не заколдовал его. Вскоре тварь стала величайшим оборотнем Первой Эпохи, так что перед ней склонился даже клан самого Драуглуина [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»].
Первая встреча с Береном и Лутиэн.
Там, где грозный свод ворот навис в темноте, Кархарот стерёг Ангбанд и всегда ждал возможного нападения врагов. Не меркнет ни на час его горящий взор, пасть раскрыта и оскален клык, чтобы никто из чужаков не смог пробиться или проникнуть незамеченным в чертоги Моргота [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»].
Но однажды приметил он, что во мгле мелькнула какая-то неведомая тварь, ползущая по хмурой пустоши, внезапно замерев. Вскоре, однако, та продолжила путь, а за ней — усталый, избитый волколак с раскрытой пастью. Кархарот, разглядев летучую мышь в свите с ним, тем не менее, встревожился: ибо его смутило неясное предчувствие.
Когда же двое подошли к Вратам Ангбанда, Кархарот, недоверчивый и упрямый, рыча, метнул на них недобрый взгляд. Через мгновение он обратился к волколаку, так что эхо дрогнуло у входа в крепость:
«Лорд клана, мой тебе привет! О Драуглуин! Не вёл твой след давненько в здешние края! Своим глазам не верю я! Чудней не знал я перемен: днесь ты усталостью согбен, измучен, — встарь, исполнен сил, сквозь дол и чащи ты спешил, всё сокрушая на пути! Что, трудно дух перевести, коль в горло, остры и крепки, вонзились Хуана клыки? Что за счастливый произвол тебя живым сюда привёл, коль Драуглуин ты впрямь? А ну, дай на тебя вблизи взгляну!» [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»].
Тогда лже-Драуглуин приказал пропустить его и известить о приходе посланца, говоря, будто несёт вести от самого Саурона. Кархарот же, поднявшись и сверкнув мрачными глазами, заворчал, сказав, что, если он действительно праотец оборотней, то пусть входит — но один, спрашивая того о странном силуэте, крадущемся в тени вслед за ним.
Обратившись к летучей мыши, Кархарот приказал ей остановиться, говоря, будто ему не знаком её облик и род, и повелев отвечать, что за забота привела посланницу к королю. Волколак добавил, будто ручается, что сущий пустяк, поэтому никому не будет дела, если он возьмёт и раздавит её, как моль, или съест крылья, саркастически посоветовав ей попробовать вползти в крепость без них.
Кархарот, шагнув в проём, хотел было исполнить задуманное, но взор лже-Драуглуина сверкнул огнём. Враг же ощутил своим гнусным и дьявольским чутьём дивный аромат неувядающих цветов Валинора, так что встал напротив вожака, грозно рыча у врат. Внезапно Лутиэн отбросила наряд Турингветиль и взмахнула своим волшебным плащом перед глазами зверя.
Кархарот же, на очи которого мгновенно лёг покой, даря ему тень и сон, рухнул, словно бык, заарканенный петлёй, и неподвижно распростёрся перед Ангбандом, точно молния, сокрушившая древний вяз; взор же его померк, а тело беспомощно обвисло [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»].
Столкновение с Береном и ужасная боль от Сильмариля.
Когда Берен и Лутиэн, добыв Сильмариль из короны Моргота благодаря Ангристу, заспешили прочь, то у подземных врат их поджидал новый ужас. Назначенный охранять порог, у Ангбанда встал Кархарот — сам приговор, во взгляде которого полыхал тлеющий костёр. Готовый напасть на них, волколак преградил им путь, чтобы ни зыбкий дух, ни пленный раб не смогли ускользнуть от него [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XIV»].
Заслышав ещё издалека шаг влюблённых и вдохнув нездешний аромат, волколак почуял, что два чужака бегут назад, спасаясь от преследования. Борясь со сном, Кархарот встряхнулся и одним прыжком метнулся к ним, так что его жуткий вой эхом разнёсся под скалами. Быстрее всякой мысли и взора атаковал зверь, слишком быстро, чтобы Лутиэн вновь смогла прибегнуть к силе чар.
Тогда Берен, толкнув девушку к сводам стен, левой рукой схватил тварь за горло, а другой нанёс удар наотмашь в глаза Кархарота. Внезапно острые клыки зверя, сверкнув словно в пламени и вгрызаясь, как стальной капкан, чтобы кость и жилы размолоть, сомкнулись на ней, и камень поглотила мгла вместе с кистью человека.
Но волколак, обезумев от боли, промчался мимо влюблённых, словно ветер, погнав перед собой всех орков Ангбанда. От звука его душераздирающего воя раскалывались и падали камни, а в глубинах произошло землетрясение [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Ненаписанные песни»].
Объятый безумием, волколак, сердце которого выжгло сияние Сильмариля, бушевал среди чащ в немыслимой муке, да так, что даже деревья Дориата, дрожа, стенали во мраке долин [«История Средиземья, том III», «Песнь о Детях Хурина: Дети Хурина: Второй вариант: Воспитание Турина»].
Как по воле судьбы, так и благодаря силе Сильмариля [«История Средиземья, том XI», «Серые Анналы: Анналы Белерианда, или Серые Анналы»], Кархарот сумел пройти через Пояс Мелиан и ворваться в Дориат. По пути он встретил послов, отправленных Тинголом к Келегорму и Куруфину; столкнувшись с ним, эльфы погибают, кроме Маблунга, которому удалось спастись и принести известия о нападении зверя в Менегрот.
Битва с Хуаном и смерть.
Когда же Хуан спас Берена и Лутиэн от пауков Нан Дунгортеб и они вместе пришли в Дориат, человек поведал о тайне безумия Кархарота. Тогда Тингол организовал Великую Охоту на волколака, на которую пошли сын Барахира, Белег Лучник, Маблунг, пёс из Валинора и сам король. Утром отряд выступил в путь и вскоре Предводителю Гончих удалось отыскать след.
Так они набрели на Кархарота, который скрывался в тёмной лощине, там, где в её северной части Эсгалдуин низвергается с отвесного обрыва. Волколак стоял у подножия водопада и пил, пытаясь утолить свою сжигающую его жажду, и подвывал. Завидев приближение охотников, зверь не сразу бросился на врагов, ибо от приятных вод боль на мгновение ослабла. В нём пробудилось дьявольское коварство, и, как только всадники направились к нему, он прокрался в густые заросли кустарника и залёг там [«Сильмариллион», «Глава 19: О Берене и Лутиэн»].
Когда же сгустились сумерки, Кархарот, заметив приближение Хуана, которому не терпелось взглянуть на тварь, ускользнул от пса и, выскочив из тернистых кустов, кинулся на Тингола. Берен, заслонив короля, попытался вонзить копьё ему в грудь, однако волколак повалил того на землю, вцепившись зубами в грудь. В этот миг на спину оборотню прыгнул Предводитель Гончих, и завязалась кровавая битва.
Никакому поединку не сравниться с ней, ибо в голосе питомца Келегорма звучали рога Оромэ, а в завывании зверя слышалась ненависть Моргота и злоба куда более беспощадная, нежели стальные клыки. Враги бились насмерть; но наконец Хуан одолел Кархарота, и так исполнилась и его судьба, ибо раны пса, полученные в сражении с ним, оказались смертельны.
Описание
Кархарот описывается как огромный, жестокий и зоркий серый волколак, кто после чар Моргота стал гораздо больше, чем звери чащ и полей, твари ада и земли, когда-либо пришедшие в мир, так что перед ним склонился даже клан Драуглуина, праотца оборотней [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII»]. Его глаза светились багровым светом, словно угли, огненная пасть была, словно отверстый склеп, а дыхание — как могильный смрад [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XIV»].
Известно, что Кархарот стал настолько огромным волколаком лишь благодаря Морготу, который, отобрав того среди остальных щенков, заколдовал так, что его сущность вскоре изменилась до неузнаваемости. Таким образом, тварь превзошла в размерах всех зверей, когда-либо существовавших в мире [«История Средиземья, том III», «Лэ о Лейтиан: Песнь XII: Комментарии к Песни XII»].
Происхождение
Как Драуглуин и остальные оборотни, он, разумеется, был майа в волчьем облике. На это есть прямой намёк даже в ранней версии легенды о Берене и Лутиэн — «Сказании о Тинувиэль», где его злобный дух после копья Тингола, пронзившего сердце волколака, «покинул свою оболочку и, тихо завывая, умчался прочь, за тёмные горы, к Мандосу» [«Книга Утраченных Сказаний: Часть 2», «Сказание о Тинувиэль].
Имена
Помимо своего основного имени, Кархарота иногда звали так:
Анфауглир. Имя, встречающееся в «Сильмариллионе». Означает «Алчные Челюсти».
Боросайт. Имя, которое встречается только один раз в «Квенте». Согласно ей, так тварь зовётся в некоторых эльфийских песнях. Означает «Вечноголодный» [«История Средиземья, том IV», «Квента: Глава 10: примечание 9»].
Кархаролх. Ранний вариант имени «Кархарот», встречающийся в набросках к «Песни о Детях Хурина» и «Лэ о Лейтиан».
Каркарас. Квенийский (как сообщается в «Приложении» ко второй части «Книги Утраченных Сказаний») ранний вариант имени «Кархарот», встречающийся в «Сказании о Тинувиэль».
Кархарас. Ранний вариант имени «Кархарот», встречающийся в набросках к «Песни о Детях Хурина» и «Лэ о Лейтиан».
Кархарос. Ранний вариант имени «Кархарот», встречающийся в набросках к некоторым «Песням» «Лэ о Лейтиан».
Каркалот/Каркамот. Номская (синдаринская) форма раннего имени «Каркарас» с тем же значением («Ножевой Клык») [«Книга Утраченных Сказаний: Часть 2», «Приложение: Имена и названия в «Утраченных Сказаниях», Часть II»].
Кархалот/Кархамот. Номская (синдаринская) форма раннего имени «Каркарас» после изменений с тем же значением («Ножевой Клык») [«Книга Утраченных Сказаний: Часть 2», «Приложение: Имена и названия в «Утраченных Сказаниях», Часть II»].
Прозвища
Кроме имён, Кархарот носил ещё несколько прозвищ:
Ножевой клык/Ножеклык. По всей видимости, было дано ему из-за его острых зубов [«Книга Утраченных Сказаний: Часть 2», «Сказание о Тинувиэль»].
Порождение Преисподней. Так Кархарота окрестил Тингол (Тинвелинт) в «Сказании о Тинувиэль».
Алая Утроба. Это толкование имени «Кархарот» в «Лэ о Лейтиан» иногда использовалось и в качестве его прозвища.
Источники
- «Книга Утраченных Сказаний: Часть 2» — Дж. Толкин: «Сказание о Тинувиэль», «Приложение: Имена и названия в «Утраченных Сказаниях», Часть II».
- 2. «История Средиземья, том III» — Дж. Толкин: «Песнь о Детях Хурина», «Лэ о Лейтиан».
- 3. «История Средиземья, том IV» — Дж. Толкин: «Квента».
- 4. «История Средиземья, том XI» — Дж. Толкин: «Серые Анналы».
- 5. «Сильмариллион» — Дж. Толкин: «Глава 19: О Берене и Лутиэн».
- 6. Все фото взяты из открытых источников.
Автор статьи канал: Мир Фэнтези | Яндекс Дзен (yandex.ru)
Подписывайтесь на канал, поддержите автора.