МКИ отвечает про навигацию

Среди ответов в форме были вопросы, которые были заданы без обратной связи. Для таких вопросов мы решили написать ответы открыто.

Физтех.Квант

Все-таки удобнее если название на табличках будут общепринятые, а не официальные: не Физтех.Квант, а НК. Также для цифры и Арктики было бы неплохо писать сразу еще что из этого УЛК-1, а что УЛК-2. Очень часто ты смотришь в какой аудитории у тебя пары и было бы неплохо, если бы названия на табличках были такими же как в расписании

Простите, но назвать аудитории “202 НК” и “239 НК”, как “202 ФК” и “239 ФК” — это трындец, и потому администрации надо вправить мозги, т.к. в расписании Физтех использует именно “НК”. А идея замечательная.

Оставьте НК как “НК”, не надо “ФК” ...

Идея с 202 ФК - кажется что можно продавить администрацию, так как в их офф расписаниях это названо 202НК все-таки. Поэтому пусть уж будет называется физтех-квант, но кабинет 202 НУ как никак

Написать на табличках что Физтех.Квант - это НК. Не называть НК ФК. <...>

Мы попытались намекнуть уже в посте, что название корпуса это не наше решение. Почему мы не можем оставить НК? Закупить и установить таблички это не бесплатно и недёшево, поэтому мы пытаемся провести этот проект через администрацию МФТИ. Из-за этого нам приходится смириться, что почти единогласно как на ректорате, так и в управлении кампусом нам заявили, что НК -- устаревшее название и использовать его в "официальной" навигации они не дадут. Мы знаем, что Учебное Управление использует "НК" в расписании и будем работать над этим вопросом отдельно (как и с УЛК-1,2 в случае Арктики и Цифры). Нам тоже очень нравится говорить НК, но нам оставили выбор только между Физтех.Квантом и Корпусом Микроэлектроники. Надеемся, что наш выбор в данном случае понятен.

Кривой английский

Братцы, гардероб будет Cloakroom

Переход в другой корпус будет Corridor to [some] Building

Насколько я знаю (в том числе с выезда) иностранцы обычно называют корпуса просто транслитом (то есть не PQ, а FK, не Main Building, а GK и тд). Мне кажется стоит использовать их же, ну или провести опросы среди собственно иностранцев

Переходы это скорее walkway

Не уверена, как там по-английски, но точно не Cross to the Main Building? или там у названий не ставится…

Спасибо за ваши замечания по поводу английского. Мы их учли и уже внесли в рабочую версию макета. По поводу перехода мы сами долго метались, потому что для таких как у нас нет общепринятого и при этом понятного названия, что лишь подтверждается тем, что в ответах все предложения отличаются. Мы решили поменять весь перевод на "To ... Building" чтобы ни у кого не осталось вопросов. Другие переводы мы дополнительно согласуем перед релизом.

Цвета

Цветовое решение оч прикольное, я же правильно понимаю, что синий на переход в КПМ - значит, что такие же в КПМе будут синими, если да, то это оч круто

Еще я правильно понимаю, что у каждого корпуса будет свой цвет? Какие тогда у кого?

Для каждого корпуса мы попытались выбрать цвет, который у нас больше всего с ним ассоциируется. Основное оформление табличек внутри корпуса будет его цвета, а любое упоминание корпуса на табличках в другом здании будет сделано цветом этого корпуса (см. ГК и КПМ на текущих макетах). Сейчас пилотный проект запускается только в (НК), но мы уже продумываем как его продолжить на другие здания. Текущее видение по цветам: жёлтый для НК, бирюзовый для ГК, синий для КПМ, зелёный для БФК, красный для Цифры, голубой для Арктики, коричневый для ЛК. Это не окончательные цвета и они будут дорабатываться для читаемости и узнаваемости в процессе.

Быстрые ответы

Поэтажная навигация выглядит не оч, а именно переход в кпм и гк: из-за значков кажется будто это не корпуса, а столовые

Мб добавить навигацию к лифтам + добавить иконки к гардеробу (шапка/шарф), бюро пропусков (пропуск), банкоматы (значок наличных).

Перегружать значками мы не хотим (уже пробовали). Навигацию к лифтам добавим.

Навигация не нужна. Первокуры должны страдать, путая бхим и бфиз. Не только первокуры. ВСЕ ДОЛЖНЫ СТРАДАТЬ

Согласны.

Убрать яркую двухцветную полосу (желтый с белым), она рябит, сделать однотонной.

Все на той же табличке, линия со стрелками, возможно, слишком пестрая? мб ее убрать? тоже будет чуть легче смотреться, в этой табличке как будто то ли перегруз, то ли что-то старомодное есть

Полоса была добавлена потому что в администрации очень хотели больше стрелочек на табличке. Эта полоска это самый адекватный способ добавить больше стрелочек, который мы придумали. Можете предложить альтернативы -- мы рассмотрим.

На первый этаж стоит добавить физтех.книгу, так как она оч часто юзается