Рекомендательный список литературы «NEVERMORE» (К 215-летию со дня рождения Эдгара Аллана По)
«Одинокий, Ворон черный, сев на бюст, бросал, упорный,
Лишь два слова, словно душу вылил в них он навсегда.
Их твердя, он словно стынул, ни одним пером не двинул,
Наконец я птице кинул: "Раньше скрылись без следа
Все друзья; ты завтра сгинешь
безнадежно!.." Он тогда
Каркнул: "Больше никогда!»
(«Ворон», перевод В. Брюсова)
Б И О Г Р А Ф И Я
ЭДГАР АЛЛАН ПО — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, представитель американского романтизма. Наибольшую известность получил за свои «мрачные» рассказы. По был одним из первых американских писателей, кто создавал свои произведения в виде коротких рассказов, и считается создателем детективно-фантастического жанра в литературе. Его творчество способствовало появлению жанра научной фантастики.
Д Е Т С Т В О
По родился в Бостоне. Его родители, Элизабет Арнольд По и Дэвид По, были актёры бродячей труппы. Дэвид По покинул семью, когда Эдгар был еще совсем маленьким; вскоре он умер. Тем не менее, за недолгие годы совместной жизни с женой он оставил несколько наследников – у Эдгара были старший брат Уильям Генри и младшая сестра Розали. Матери Эдгара судьба также отмерила недолго – 8 декабря 1811 года ее не стало.
Эдгара взяли на воспитание Френсис и Джон Алланы: они были знакомы с матерью мальчика еще до ее смерти, вместе с новой семьей Эдгар стал жить в Ричмонде, штат Вирджиния. Его сестру усыновила другая семья, а Уильяма забрали жить к себе родители умершего отца.
Детство Эдгара прошло в обстановке достаточно богатой. Алланы не жалели средств на его воспитание, и, хотя порой дела их шли неудачно (им даже грозило банкротство), мальчик этого не чувствовал: его одевали «как принца», у него была своя лошадь, свои собаки. Когда Эдгару было шесть лет, Алланы поехали в Англию и отдали мальчика в дорогой пансион в Лондоне, где он проучился пять лет. По возвращении Алланов в 1820 году в США Эдгар поступил в колледж в Ричмонде, который окончил в 1826 году. Заканчивать образование Эдгара отправили в университет в Ричмонде, тогда только что основанном.
Эдгар развился рано: в пять лет он читал, рисовал, писал, декламировал, ездил верхом. В школе он хорошо учился, приобрёл большой запас знаний по литературе, особенно английской и латинской, по всеобщей истории, по математике, по некоторым отраслям естествознания, таким как астрономия, физика. Физически Эдгар был силён, участвовал во всех шалостях товарищей, а в университете — во всех их кутежах. Характер будущего поэта с детства был неровный, страстный, порывистый. В его поведении отмечали много странного. С ранних лет Эдгар писал стихи, увлекался фантастическими планами, любил производить психологические опыты над собой и другими. Сознавая своё превосходство, он давал другим это чувствовать.
Жизнь в богатстве кончилась для Эдгара, когда ему не было и полных 17 лет. В университете он пробыл всего год. Осенью 1826 года произошел разрыв между Джоном Алланом и его приёмным сыном. Кто был «виноват», теперь выяснить трудно. Есть свидетельства, неблагоприятные для Эдгара. Например, подтверждено, что он подделал векселя с подписью Джона Аллана, что однажды, пьяный, наговорил ему грубостей, замахнулся на него палкой и т. п. С другой стороны, неизвестно, что терпел гениальный юноша от разбогатевшего покровителя (Джон Аллан получил неожиданное наследство, превратившее его уже в миллионера), чуждого вопросам искусства и поэзии. По-видимому, искренне любила Эдгара только госпожа Аллан, а её муж давно уже был недоволен эксцентричным приёмышем. Поводом к ссоре послужило то, что Аллан отказался заплатить карточные долги Эдгара. Юноша считал их «долгами чести» и не видел иного исхода для спасения этой «чести», как покинуть богатый дом, где воспитывался.
М О Л О Д О С Т Ь
Для Эдгара По началась скитальческая жизнь. Покинув дом Алланов, он поехал в родной Бостон, где под псевдонимом «Бостонец» напечатал сборник стихов «Тамерлан и другие стихотворения», так и не вышедший в свет. Это издание, вероятно, поглотило все сбережения юноши. Не имея приюта, он решился на крутой шаг: поступил солдатом в армию под вымышленным именем. Службу он нёс около года, был у начальства на хорошем счету и даже получил чин сержант-майора. В начале 1828 года поэт, однако, не выдержал своего положения и обратился к приёмному отцу, прося помощи, и, вероятно, выражал раскаяние. Джон Аллан, может быть по ходатайству жены, пожалел юношу, оплатил наём заместителя и выхлопотал Эдгару освобождение. Но, приехав в Ричмонд, Эдгар уже не застал своей покровительницы: госпожа Аллан умерла за несколько дней до того (28 февраля 1829 года).
Получив свободу, Эдгар По вновь обратился к поэзии. Он вновь побывал в Балтиморе и познакомился там со своими родственниками по отцу: с сестрой, бабушкой, дядей Георгом По и его сыном Нельсоном По. Последний мог познакомить Эдгара с редактором местной газеты, Уильямом Гвином. Через Гвина Эдгар получил возможность обратиться к видному тогда нью-йоркскому писателю Джону Нилу. И Гвину, и Нилу начинающий поэт представил на суд свои стихи. Отзыв, при всех оговорках, был самый благоприятный. Результатом было то, что в конце 1829 года в Балтиморе был вторично издан сборник стихов По под его именем, озаглавленный «Аль-Аарааф, Тамерлан и малые стихотворения». На этот раз книжка поступила в магазины и в редакции, но прошла незамеченной.
Между тем Джон Аллан настаивал, чтобы Эдгар закончил своё образование. Решено было, что он поступит в Военную академию в Вест-Пойнте. В марте 1830 года, по ходатайству Аллана, Эдгар всё же был принят в число студентов, хотя по возрасту не подходил. Его приёмный отец подписал за него обязательство отслужить в армии пять лет. Эдгар неохотно шёл в академию. Нормальным порядком покинуть её стены он не мог. С обычной горячностью он взялся за дело и сумел добиться, что в марте 1831 года его исключили. Этим юный поэт вновь вернул себе свободу, но, конечно, вновь рассорился с Джоном Алланом.
Из Вест-Пойнта Эдгар По уехал в Нью-Йорк, где поспешил издать третий сборник стихов, названный, однако, «вторым изданием»: «Поэмы Эдгара А. По. Второе издание». Средства на издание собраны подпиской; подписались многие товарищи из академии, ожидающие, что найдут в книге те стихотворные памфлеты и эпиграммы на профессоров, которыми студент Аллан-По стал известен в школе. Но им пришлось разочароваться. Покупателей у книги, оценённой в два с половиной доллара, не нашлось.
В 1831 году ему пришлось обращаться к приёмному отцу, чтобы тот выдавал денежные пособия. Но они были крайне незначительны.
По женился на своей тринадцатилетней кузине, Виргинии Клемм. Её ранняя смерть оказала влияние на некоторые произведения поэта.
С осени 1831 по осень 1833 года – самый тяжёлый период для Эдгара По. Летом 1831 года Эдгар жил в Балтиморе у своей тётки г-жи Клемм – матери той Виргинии, которая позже стала женой поэта. С осени 1831 года его следы теряются. К концу этого периода Эдгар По дошёл до крайней нищеты.
Несомненно, что в эти годы молодой поэт много работал. Им был написан ряд новелл – лучших в раннем периоде его творчества. Осенью 1833 года балтиморский еженедельник объявил конкурс на лучший рассказ и лучшее стихотворение. Эдгар По послал шесть рассказов и отрывок в стихах «Колизей». Члены жюри единогласно признали лучшими и рассказ, и стихи Эдгара По. Однако, не считая возможным выдать две премии одному и тому же лицу, премировали только рассказ «Рукопись, найденная в бутылке» (англ. MS. Found in a Bottle), за который автору выдали сто долларов. Деньги подоспели вовремя. Автор буквально голодал.
1830-е — 1840-е годы
В период с 1833 по 1840 годы автор выпускает много поэм и рассказов, работает в журналах «Southern Literary Messenger» в Ричмонде. В 1841—1843 годах жил с семьёй в предместье в Филадельфии и работал в журналах «Burton’s Gentleman’s Magazine» и «Graham’s Magazine». В Филадельфии Эдгар По также намеревался издавать собственный журнал «The Stylus» (или «The Penn»), но эта затея не удалась.
К тому же в 1846 года нью-йоркский журнал «Broadway Journal», с которым он сотрудничал, закрылся, и По утратил средства к существованию. Возобновилась бедственная жизнь.
П О С Л Е Д Н И Е Г О Д Ы Ж И З Н И
Последние годы жизни Эдгара По (1847 – 1849 гг.), были годами метаний, полубезумия, высоких успехов, горестных падений и постоянной клеветы врагов. В жизни он держал себя странно, однако успел издать ещё несколько гениальных произведений.
Но недуг уже разрушал жизнь поэта; припадки алкоголизма становились всё мучительнее, возрастала почти до психического расстройства. Осенью 1849 года наступил конец. Полный химерических проектов, Эдгар По в сентябре этого года с большим успехом читал в Ричмонде лекцию о «Поэтическом принципе». Из Ричмонда Эдгар По выехал, имея 1500 долларов в кармане. Что затем произошло, осталось тайной. Может быть, поэт попал под влияние своей болезни; может быть, грабители усыпили его наркотиком. Эдгара По нашли в бессознательном состоянии, ограбленным. Его привезли в Балтимор, где Эдгар По и умер в больнице 7 октября 1849 года в возрасте 40 лет.
Литература о жизни и творчестве писателя
1. По (Рое) Эдгар Аллан // БСЭ. – / 3-е изд. – Москва : Советская энциклопедия, 1975. – Т. 20. – С. 67.
2. По (Рое), Эдгар Аллан // Краткая литературная энциклопедия. – Москва : Советская энциклопедия, 1968. – Т. 5. – С. 811-813.
3. По Эдгар Аллан // Иллюстрированный энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – Москва : Эксмо, 2006. – Т. 16 – С. 3.
4. Эдгар Аллан По (1809 – 1849) // История зарубежной литературы XIX века. Учеб. для студентов пед. ин-тов по спец. «Русс. яз. и лит.» В 2 ч. ; под. ред. Н. П. Михальской. - Москва : Просвещение, 1991. – Ч. 2. – С. 10-20.
5. По (Рое), Эдгар Аллан // Писатели США. Краткие творческие биографии. ; под. ред. С. Белова. – Москва : Радуга, 1990. – С. 358-362.
Произведения Эдгара Аллана По из фонда Модельной библиотеки № 14
1. По, Э. А. «Дважды рассказанные истории» Натаниела Готорна / Э. А. По; пер. З. Александровой // Зарубежная литература XIX века : Реализм : Хрестоматия историко-литературных материалов : Учеб. пособие ; сост. Н. А. Соловьева, А. Ф. Головенченко, Е. Г. Петраш – Москва : Высшая школа, 1990. – С. 255-262.
- По, Э. Рассказы / Эдгар По. – Минск : Полымя, 1997. – 336 с. , [1] л. портр. – (Школьная библиотека)
В книгу вошли известные произведение Эдгара По «Убийство на улице Морг», «Похищенное письмо», «Золотой жук» и др.
- По Эдгар. Рассказы. / Эдгар По – Москва : Правда, 1979. – 448 с. , ил.
В этот сборник включены рассказы: «Маска красной смерти», «Колодец и маятник» и др.
- По Эдгар. Рассказы. / Эдгар По – Москва : Художественная литература, 1980. – 430 с. – (Классики и современники)
В сборник включены самые популярные новеллы, охватывающие все этапы творчества писателя, такие как «Лигейя», «История с воздушным шаром», «Человек толпы» и др.
- По Э. Рассказы. / Эдгар По – Москва : Художественная литература, 1981. – 351 с.
В книгу вошли известные рассказы: «Падение дома Ашеров», «Черный кот», «Сердце-обличитель».
- По Э. Рассказы / Эдгар По – Москва : Мир книги, Литература, 2006. – 416 с. – ( Бриллиантовая коллекция).
В данном томе представлены лучшие рассказы Эдгара По, написанные им в разные годы.
- По Эдгар. Стихотворения. Проза. / Эдгар По – Москва : Художественная литература, 1976. – 890 с., ил. – (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая. Литература XIX века) – Т. 101.
В сборник вошли известные стихотворения («Линор», «Ворон» и т. д.) и рассказы («Черт на колокольне», «Заживо погребенные», «Бес противоречия» и т. д.).
- По Эдгар. Стихи. Рассказы. / Эдгар По – Москва : Художественная литература», 1972. – 416 с. – Избранные произведения в двух томах. – Т. 1.
В книгу вошли стихи: «Спящая», «Страна сновидений», «Колокола» и т.д., а также рассказы «Метценгерштейн», «Без дыхания», «Четыре зверя в одном».
- По. Э. А. Золотой жук : рассказы, повесть, стихотворения : [пер. с англ.] / Эдгар Аллан По. – Москва : Эксмо, 2011. – 640 с. : ил. – (Зарубежная классика).
В однотомнике представлены новеллы разных лет, фантастическая история путешествий в Южные моря «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима» и поэтические произведения в переводах прославленных поэтов Серебряного века – Константина Бальмонта и Валерия Брюсова.
10. По Э. А. О любви : [пер. с англ.] / Эдгар Аллан По. – Москва : Эксмо, 2010. – 256 с.
Ужас, подавляющий чувства, таинственные события, призраки потустороннего мира, любовь под властью сверхъестественного, любовь-одержимость. В готических историях Эдгара По о любви не надейтесь на счастливый конец.
11. По Эдгар. Похищенное письмо : рассказы. / Эдгар По – Тула : Приокское книжное издательство, 1990. – 224 с.
В сборник включены рассказы: «Тайна Мари Роже», «Похищенное письмо», «Ангел необъяснимого».
