Рекомендательный список литературы «Время жить» (К 125-летию со дня рождения Эриха Марии Ремарка)
Эрих Мария Ремарк — один из наиболее известных и читаемых немецких писателей двадцатого века. Эрих Пауль Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке. Он был вторым из пяти детей книжного переплётчика Петера Франца Ремарка и Анны Марии Ремарк, в девичестве Шталькнехт. В 1904 году он поступил в церковную школу, а в 1915 году — в католическую учительскую семинарию. В 1916 году был призван в армию, 17 июня направлен на Западный фронт. 31 июля 1917 года был ранен в левую ногу, правую руку и шею и провёл остаток войны в военном госпитале в Германии. После смерти матери в 1918 году сменил своё второе имя в её честь. В 1919 году работает учителем, а в конце 1920 года сменяет множество профессий.
В 1921 начинает работать редактором в журнале Echo Continental. В 1925-м Эрих Мария переехал в Берлин. Там у него завязались романтические отношения с дочерью владельца журнала, который печатал его работы. Родители были категорически против свадьбы их дочери и провинциала, но это не помешало Ремарку стать редактором издания. Прошло немного времени, и Ремарк женился. Его избранницей стала танцовщица Ильза Ютта Замбоне. Семейная жизнь длилась 4 года, потом супруги расстались. После этого Ильза успела стать прототипом нескольких героинь его романов, к примеру, «Три товарища». Спустя некоторое время Эрих решил протянуть руку помощи своей бывшей супруге. Он снова женился на ней, благодаря этому, женщина смогла уехать из фашистской Германии и поселиться в Швейцарии. Развод они оформили в 1957 году.
С ноября 1927 года по февраль 1928 года публикуется его роман «Станция на горизонте». В 1929 году Ремарк опубликовал наиболее известное своё произведение, «На западном фронте без перемен». За этот роман его в 1931 году номинировали на Нобелевскую премию, но Нобелевский комитет это предложение отклонил. В 1933 году нацисты запретили и сожгли произведения Ремарка. В 1937 году писатель познакомился с Марлен Дитрих. Многие считают Марлен прообразом героини «Триумфальной арки». В 1939 году Ремарк отправился в США, где в 1947 году получил американское гражданство. Старшая сестра Ремарка — Элфрида Шольц, оставшаяся в Германии, была арестована за антивоенные и антигитлеровские высказывания в 1943 году. На суде она была признана виновной и 16 декабря была казнена. Ей Ремарк посвятил свой роман «Искра жизни», вышедший в 1952. 25 лет спустя её именем назвали улицу в её родном городе Оснабрюке.
В 1951 году Ремарк познакомился с голливудской актрисой Полетт Годар, бывшей женой Чарли Чаплина. В 1958 году он и Полетт поженились. В тот же год Ремарк вернулся в Швейцарию, где и прожил остаток жизни. Они оставались вместе с Полетт вплоть до его смерти. Ремарк сыграл роль Польмана в одноименной кинопостановке по собственному роману «Время жить и время умирать». В 1964 году делегация из родного города писателя вручила ему почётную медаль. Три года спустя, в 1967 году, немецкий посол в Швейцарии вручил ему орден ФРГ, несмотря на присвоение этих наград, немецкое гражданство ему так и не вернули. В 1968 году, к семидесятилетнему юбилею писателя, город Аскона (в котором он жил) сделал его своим почётным гражданином.
Эрих Мария Ремарк умер 25 сентября 1970 года в городе Локарно и похоронен на швейцарском кладбище Ронко в кантоне Тичино.
Предлагаем вам познакомиться с подборкой произведений Эриха Марии Ремарка, которые вы сможете найти на полках нашей библиотеки!
Рекомендательный список литературы:
- Ремарк, Эрих Мария. Возвращение ; Жизнь взаймы : Романы / Эрих Мария Ремарк ; перевод И. Горкиной. – Тула : Приокское книжное издательство, 1991. – 368 с.
«Возвращение»
Роман «Возвращение» можно рассматривать как продолжение другого известного романа автора — «На Западном фронте без перемен». Выжившие в первом романе герои, представители так называемого «утраченного поколения», возвращаются домой с войны. Но для людей, втянутых в войну со школьной скамьи, не имеющих семьи, не имеющих профессии, хоть и избежавших пуль и снарядов, но опустошенных войной изнутри, не так-то легко найти себя в мирной жизни, ведь, кроме как убивать, они больше ничего не умеют. Когда родина призвала их, они чувствовали патриотизм и энтузиазм, позже сменившиеся разочарованием и опустошенностью, теперь им придется искать новый смысл в жизни и новое свое в ней предназначение.
«Жизнь взаймы»
Клерфэ — автогонщик. Навещая в клинике своего знакомого, такого же гонщика, он встречается с неизлечимо больной Лилиан. Туберкулез не оставляет ей шанса на долгую жизнь, но она не желает покорно и обреченно дожидаться неизбежной смерти — Лилиан намерена последние месяцы пожить на полную катушку. Вместе с Клерфэ она отправляется в путешествие по Европе. Гонщик предлагает жениться на Лилиан, но она не видит в этом смысла...
- Ремарк, Эрих Мария. Время жить и время умирать : Роман / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого И. Каринцевой и В. Станевич. – Горький : Волго-Вятское книжное издательство, 1983. – 287 с. – (Сельская библиотека Нечерноземья).
«Время жить и время умирать»
Война. Страшная и ненавистная. Эрнст Гребер — рядовой немецкий солдат — впервые после двух лет войны на три недели отправляется в отпуск. Три бесценные недели — времени жить! Он уезжает, чтобы вновь оказаться на войне — в городе, где бесконечные бомбежки. В городе, где жители боятся лишний раз вздохнуть, где никому и никогда нельзя доверить свои мысли и чувства, иначе — расстрел. Но эти три недели, словно целая жизнь, в которой Эрнст становится совсем другим человеком, нашедшим любовь, счастье и недолгое успокоение. Чтобы, вернувшись на фронт идти к другому времени — времени умирать.
- Ремарк, Эрих Мария. На западном фронте без перемен : Роман / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого Ю. Афонькина. – Тула : Приокское книжное издательство, 1988. – 191 с.
«На западном фронте без перемен»
Сложно выжить на войне, особенно если ты только вчера покинул школу. Еще сложнее представить себе, какой будет жизнь после войны и найдется ли тебе в ней место… Но до этого момента еще нужно суметь дожить, не сойдя с ума. Целое поколение было вычеркнуто из нормальной жизни войной — и именно об этом пишет Ремарк, сам побывавший на фронте. Война имеет свое лицо — ужасное, безобразное и отталкивающее. Никому по собственной воле не хочется заглядывать в ее пустые глазницы — но у солдата нет выбора. Главные герои романа — Пауль Боймер и его одноклассники, призванные в армию и отправленные приказом командования на Западный фронт. Война, увиденная глазами молодых ребят, — главное содержание книги.
4. Ремарк, Эрих Мария. Ночь в Лиссабоне ; Тени в раю : Романы / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого. – Москва : Правда, 1990. – 624 с. : ил.
«Ночь в Лиссабоне»
Одна из последних книг Эриха Марии Ремарка, писателя «потерянного поколения». Главный герой отчаянно стремится найти билет на корабль в США, чтобы спасти свою жену и себя от ужасов нацизма, и вот какой-то незнакомец готов просто подарить ему драгоценные билеты – в обмен на готовность выслушать его длинную историю.
«Тени в раю»
Люди из всех уголков Европы, с душами, обожженными огнем страшной войны. Они тенями вошли в чужой для них «рай». У них нет прошлого. Всё, что было дорого и наполняло смыслом их жизни, забрала проклятая война. Америка же, эта обетованная земля, встретила беглецов неприветливо. Большинство эмигрантов живут по поддельным документам и не могут получить работу по специальности. Да и как, едва владея языком, может устроиться на работу врач, учитель или журналист.
- Ремарк, Эрих Мария. Три товарища ; Черный обелиск : Романы / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого. – Ленинград : Лениздат, 1981. – 768 с. – («Библиотека Лениздата»).
«Три товарища
История о дружбе и любви в зыбком, неустойчивом мире, где кроме дружбы и любви ничего хорошего больше не осталось. История о потерянном поколении прошедших через мясорубку мировой войны и решивших, что ничего страшнее быть не может. Но в этой Германии уже слышна железная поступь реванша, поэтому главным героям хочется жить здесь и сейчас, ведь завтра может никогда не наступить.
«Черный обелиск»
На фоне роковой для Германии гиперинфляции 20-х годов, Людвиг Бодмер, совмещающий должность рекламщика в похоронной конторе с воскресной игрой на органе в лечебнице для душевнобольных, пытается разобраться в отношениях с девушками и тягой к писательству, топя фантомные боли «потерянного поколения» в горьких иронии и «киршвассере».
- Ремарк, Эрих Мария. Триумфальная арка : Роман / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого Б. Кремнева и И. Шрайбера. – Тула : Приокское книжное издательство, 1992. – 368 с.
«Триумфальная арка»
Вторая Мировая война. Париж — как тихая гавань в бушующем огне Европы. Герой романа, Равик, умудрённый жизнью человек, талантливый немецкий хирург и беженец, пытается жить по возможности тихо. Скрываясь от полиции, он живёт по отелям без документов, проводит подпольные операции в частных клиниках, выпивает по вечерам в бистро и кабаках. Казалось бы, даже в такое смутное время можно жить относительно спокойно. Но всё меняется, когда он встречает старый объект ненависти и новый объект любви.
Заслуга Ремарка — не только обогащение мировой литературы. Он сделал намного больше: напомнил нам о том, кто мы есть, и рассказал, во что может превратить человека война.
П.С. А для настроения, предлагаем вам послушать замечательный трек «Марлен», в котором скрыта история любви Марлен Дитрих и Эриха Марии Ремарка!