Анита — звезда Брайана Мэя.
До сих пор люди помнят ее как Энджи Уоттс из сериала "Жители Ист-Энда"- улыбка, стиснутые зубы цвета слоновой кости, вишнево-рыжие волосы и яркий макияж. 23 миллиона обычных телезрителей смотрели, как она роняет слезы в двойной джин с тоником и осуждает свой роковой брак с "Грязным" Дэном. Женщины писали ей письма о своей личной жизни.
Когда в 1988 году Анита Добсон покинула сериал "Жители Ист-Энда", ее уход даже попал в шестичасовые Новости. Эмоциональное напряжение чуть не довело ее до нервного срыва, призналась она позже. Анита сильно похудела от переутомления и стресса из-за слишком пристального внимания прессы к ее личной жизни.
Покинув сериал, Анита была полна решимости доказать, что она больше, чем звезда «мыльной оперы». «Я не занималась самокопанием, прежде чем покинуть сериал, - говорит она. - Я доверилась своему инстинкту, поняв, что это единственная возможность двигаться вперед. Я была готова снова проявить себя как актриса». Сначала все вышло не совсем так, как хотелось. На самом деле, было довольно трудно построить свою карьеру. Она играла в злополучном мюзикле Budgie с Адамом Фейтом, который был свернут через несколько недель, в телевизионном ситкоме Split Ends, прекратившем свое существование после одной серии.
Только сейчас, спустя семь лет, она чувствует, что идет в правильном направлении. «Внимание, которое я получала, было таким разрушительным, что я стала замкнутой, испуганной и настороженной, как животное. Многое из того, что писали обо мне СМИ, причиняло огромную боль, и потребовалось много времени, чтобы «шрамы» заросли. Но теперь я перешла на новый этап жизни, стала более терпимой и менее пугливой».
В ее личной жизни было достаточно событий с трудно предсказуемым исходом и тупиковых ситуаций в стиле «мыльной оперы». Ее часто видели в ночных клубах и на вечеринках, когда она снималась в сериале, и у нее была удивительная способность встречаться с мужчинами, которые потом рассказывали репортерам подробности их отношений.
В 1986 году она познакомилась с рок-звездой Брайаном Мэем из Queen на вечеринке в доме у Фредди Меркьюри. У Брайана была жена, бывшая модель Крисси Муллен, и трое детей. Добсон, помолвленная уже четыре раза, тогда была связана отношениями с ее партнёром по сериалу, Томом Уоттом. Это было напряженное начало – когда однажды их застукали обнимающимися на вечеринке, Мэй быстро сбежал обратно к своей жене.
«Я не подумала:"О! Это ОН!", как только увидела Брайана,- вспоминает Анита, - Это произошло позже. Во всем чувствовалась неизбежность, как будто мы оба неслись навстречу друг другу и ничего не могли с этим поделать. Это было чудесное и пугающее чувство». Сейчас Анита не сомневается в том, что она не единственная причина, по которой распался брак Мэя.
Через несколько лет совместной жизни они даже внешне выглядят удивительно похожими друг на друга: прическа, бледная кожа и слабость к блестящим курткам, кроме того, теперь они признанные знаменитости.
«Мы хорошо подходим друг другу. Брайан дает мне огромную эмоциональную защиту, в которой я отчаянно нуждаюсь. Под моей уверенной внешностью скрывается внутренняя неуверенность. Я постоянно думаю, что я недостаточно хороша или недостаточно привлекательна, или не интересна. Брайан обладает большим терпением и пониманием и всегда рядом со мной».
Так почему же они до сих пор не поженились? - «У нас никогда не хватало на это времени, хотя иногда мы говорим об этом. Кроме того, поскольку мы встретились по жизни относительно поздно, у каждого из нас накопился свой багаж проблем, с которыми мы должны были разобраться. Но мы настолько преданы друг другу, насколько это возможно».
«Мне кажется, я боялась замужества. Я всегда чувствовала, что если не могу взять на себя обязательства на всю жизнь, то не должна этого делать. Актерам трудно поддерживать отношения. Они всегда в движении».
Она испытывала такую же нерешительность в отношении детей. До встречи с Брайаном она думала только о своей карьере. Сейчас, в 46 лет, у нее есть определенные обязанности перед его тремя детьми. - «Я никогда не хотела иметь ребенка только как самоцель. Незадолго до того, как я получила роль в сериале "Жители Ист-Энда", я стала подумывать о том, что если не смогу совершить рывок в профессиональном плане, то, возможно, мне следует подумать о встрече с «правильным мужчиной», остепениться и завести семью, хотя я знала, что никогда не откажусь от своей карьеры. Но потом появилась роль в сериале и я была очень занята».
«Встретив Брайана, я подумала "все возможно", но когда сразу ничего не произошло, я не упала духом и не почувствовала себя неудовлетворенной, как женщина. Я подумала: «жаль, но так сложилась моя жизнь. Бессмысленно думать о том, что могло случиться, если бы мы встретились раньше. Я всегда стараюсь находить хорошее. Теперь у меня есть мужчина, которого я обожаю, трое «приемных детей» (образно говоря) - хотя я не могу сказать, что эти отношения легки - и потрясающая карьера».
Отец Аниты — Альф, всегда поощрял ее к реализации своего потенциала. Она родилась в самом сердце Ист-Энда в 1949 году, была старшей из двух сестер и получила лучшее воспитание, какое только возможно в семье простых тружеников. Первые годы своей жизни она, ее родители, тетя и дядя жили с бабушкой Аниты. Семья обходилась уборной на улице и жестяной ванной в гостиной, которую наполняли водой, подогретой на плите в чайниках и кастрюлях.
Когда Аните было три года, ее родители переехали в муниципальную квартиру в Степни. Ей нравилось играть на улице: «Нам было очень весело, старшие дети присматривали за младшими».
Она обожала своих родителей. «Мой отец (умер три года назад) был портным, спокойным, терпеливым человеком, который любил Шекспира. Он научил меня верить, что я могу получить от жизни все, что захочу. Моя мать, Энн, была забавной и пела с военным оркестром. Я никогда не прогуливала, не принимала наркотики, не делала абортов и вообще не «сходила с катушек»»
Анита была смышленым ребенком, пухленьким и шумным. Ее дед рано заметил ее одаренность. Ей было всего три года, когда он повел ее смотреть пантомиму и она пела и танцевала в проходах между рядами. Когда девочке исполнилось 11 с небольшим, она поступила в среднюю школу, это считалось настоящим достижением для выходцев из ее окружения, но Кобернская средняя школа для девочек Аниту не устраивала. - «Она было скучной и несовременной, почти без предметов, связанных с искусством".
Анита закончила школу в 16 лет не уверенная в том, хочет ли она пойти в университет, или выйти замуж и иметь детей. На протяжении четырех лет она попробовала себя в качестве машинистки, администратора и модели верхней одежды, прежде чем, наконец, решила поступить в театральную школу.
Она приспособилась к «давлению» со стороны сверстников и нашла себе постоянного парня. Его звали Алан Бейли, и они были помолвлены четыре года, пока копили деньги на свадьбу. Она выбрала обручальное кольцо с бриллиантом, в местной церкви было объявлено о помолвке, и они встретились с викарием. Был заказан свадебный обед, выбрано платье в прокатной компании. Но буквально накануне свадьбы Анита подумала: «Стоп. Я знаю его недостаточно хорошо. Я действительно не хочу замуж. Я поняла-думаю, что знала это с самого начала, что у меня так много планов, которые я хотела бы осуществить, но не смогла бы, если бы была замужем». Родители поняли ее.
Драматическая школа Академии Уэббера Дугласа в Южном Кенсингтоне открыла для Аниты совершенно новую жизнь. Но почти сразу же после того, как она начала курс, ее отец потерял работу, и родители сказали, что они смогут позволить себе оплатить только один семестр.
«Я поняла, что должна пройти прослушивание по гранту, другого пути не было. Я произнесла самую эмоциональную речь в своей жизни. Тушь текла по лицу», - вспоминает Анита.
Она получала 12 долларов в неделю, подрабатывая барменшей в пабе Ист-Энда. Сначала она чувствовала себя очень неполноценной. - «Там было много студентов с кучей денег. Я все думала: «Что я здесь делаю?»- Но человек должен бороться за себя, не так ли?»
Анита много работала, чтобы избавиться от акцента кокни. В театральной школе она усвоила самый ценный урок в своей жизни: «Меня учили, что я должна уметь справляться с ударами внешнего мира, но при этом сохранять тепло своей души и делиться им. Это то, что я пыталась делать, хотя это не всегда легко».
Закончив курс обучения, Анита на протяжении 13-ти лет пела, танцевала и играла маленькие роли по всей стране, занимаясь «всем и ничем» одновременно.
«Это было очень хорошо- играть и серьезные, и комедийные роли, но я понимала, что для того, чтобы стать известной, я должна получить роль, предназначенную именно для меня и сыграть ее очень хорошо. Оказалось, что Энджи Уоттс - замечательный персонаж со множеством параллелей в моей собственной жизни. Мне предложили эту роль на том этапе карьеры, когда я чувствовала, что просто одна из многих актрисс. Все изменилось, и это еще мягко сказано. Вот почему я никогда не жалела, что попала в сериал. Я горжусь, что все узнали обо мне».
«Ко мне пришла известность. Я нравилась людям. Я решила использовать открывшиеся возможности. В той среде, в которой я родилась, было невероятно круто купить собственный дом. И тем более, купить дом для родителей. Но я никогда не была рабом денег. Почувствовав, что могу жить комфортно, я решила, что мне больше не нужно так часто появляться на публике».
Ее отношение к деньгам остается типичным для человека, воспитанного в скромном достатке. - «Я всегда вовремя плачу по счетам, ненавижу занимать деньги, никогда не влезаю в долги и всегда откладываю немного денег на случай, если не смогу найти работу, как актриса. Если это случится, со мной все будет в порядке. Я могу устроиться на работу в ресторан или типографию. Я хорошо одеваюсь и быстро обучаюсь. На самом деле, - она улыбается, - я смогу выжить».
После нескольких неудач, она добилась сценического успеха. Ей нравится быть не типичной. "Мне нравится быть гламурной королевой, но я также обожаю другую крайность — быть серьезной и без прикрас».
Интервью для DAILY MAIL 1995 год
перевод Aleksandrina https://vk.com/mr.brianmay