Персидский – язык возможностей
В 2024 году персидский появился на Международном Фестивале НАУКА 0+ с утра пораньше. Пятница, звонок на первый урок, и вот в уютном актовом зале одной прекрасной современной школы на Хорошевском шоссе собрались ребята слушать про Иран.
Для старшеклассников и педагогов школы 1288 имени Героя Советского Союза Н.В. Троян это уже вторая встреча в этом году: в феврале в рамках акции «Ученые в школе», приуроченной к Дню российской науки, говорили о карьерных возможностях, которые дает знание персидского языка, а также о новых ресурсах, методиках и подходах в преподавании иностранных языков.
В этот раз тематика встречи была еще шире: ПЕРСИДСКИЙ – ЯЗЫК ВОЗМОЖНОСТЕЙ.
Действительно, Фестиваль науки позволяет рассказать простым языком:
1) о социолингвистической ситуации и об ареале распространения иранских языков (персидский – это не только Иран, но и Таджикистан, Афганистан, малые и крупные города Америки, Канады, Европы и Австралии),
2) о системе образования в стране, где половина населения моложе тридцати и где девушкам приходится бороться за место под солнцем (и поступать для этого в университет),
3) о природных богатствах и ресурсной базе Ирана (это не только нефть, но и колоссальный туристический потенциал в плане культурном, экологическом, историческом, гастрономическом),
4) о преподавании иранских языков в ИСАА (за первый год обучения проходится базовая грамматика и обеспечивающая «порог выживания» лексика, то есть 1500-2000 слов),
5) о первых впечатлениях о стране изучаемого языка (конечно, в пересказе, а из первых рук - см. наши заметки о открытиях этого лета в соцсетях ИСАА),
6) об отношении иранцев к собственной древности и о месте выдающихся личностей и уникальных памятников в современной попкультуре.
В ходе рассказа о прекрасном, древнем и вкусном Иране были упомянуты и одна из первых иранских столиц Персеполь, и самое жаркое место на Земле в пустыне Лют, и элегантный иранский гепард, и Араш (не сладкоголосый эстрадный певец, а легендарный богатырь-патриот). И даже пицца, толстая, с 1001 вкусом сразу, полутораметровой ширины, которая так поразила наших студентов, что именно рассказ о ней на первой паре после возращения стал ответом на вопрос: «И как съездили?».
Со стороны школьников поступали вопросы весьма серьезные, например, о политической системе современного Ирана, о соотношении полномочий президента и верховного лидера.
45-минутный калейдоскопичный марафон завершился приглашением на новые мероприятия кафедры иранской филологии на Фестивале НАУКА 0+:
13 октября - ставший уже доброй традицией стенд в Шуваловском корпусе МГУ, с рассказами о работе с иранцами и о поездках по стране из первых уст, а также блиц-курсом арабо-персидской графики;
26 октября – программа в историческом корпусе, то есть собственно в ИСАА.
Анонсы – чуть позже.
А пока – пожелания позитивных вайбов и благодарность всем слушавшим и читавшим.
До встречи!
Анна Громова
Старший преподаватель кафедры иранской филологии.