Топ-4 приложений для практики языка

Как известно, английский язык является уже не просто желательным, но и обязательным. Но что делать, если ты изучаешь английский еще со школы, но так и не начал на нем говорить? Кроме фразы «London is the capital of Great Britain» ты ничего не знаешь? А может, ты уже освоил английский и хочешь изучать другой язык? Так много вопросов… и так много ответов!

Практика с носителем!

Как известно, изучение языка без практики не принесет тебе желаемого результата: мы учим язык не для того, чтобы на нем молчать. Поэтому так важно практиковать разговорные навыки. А особенно полезно общение с носителями языка, так как ты привыкаешь к живой речи, запоминаешь особенности интонации и произношения.

В XXI веке мы легко можем найти собеседника из другой страны, не выходя из дома. Тебе понадобится телефон и установленные на нем приложения для изучения языка. Я «испробовала на себе» несколько приложений и отобрала самые крутые, которые улучшат твои навыки и разрушат языковые барьеры.

Tandem

Одно из самых известных приложений для языкового обмена: в нем зарегистрировано уже более 5 миллионов пользователей, которые активно взаимодействуют в чатах и видеозвонках. Данное приложение обладает обширным рядом преимуществ:

1. Не нужно заранее планировать уроки или общение, достаточно просто зайти в приложение и написать любому потенциальному собеседнику.

2. Можно выбрать неограниченное количество языков для изучения.

3. Простой интерфейс без излишеств и многочисленных функций: можно написать текстовое сообщение, отправить голосовое, позвонить по видеозвонку или поделиться изображением.

4. Если нужно, в любой момент работает переводчик сообщений собеседника, а также корректировка прямо в чате.

5.За дополнительную плату можно приобрести занятие с профессиональным педагогом или пройти тест на уровень языка и получить сертификат.

Как известно, есть не только плюсы, но и минусы: длительная ручная модификация вашего аккаунта, которая может занять 7 дней и больше; ограниченное количество попыток быстрого перевода сообщений.

HelloTalk

Это приложение очень похоже на Tandem. Здесь вы также можете найти собеседника- носителя языка, чтобы пообщаться на разные темы. Приложением можно пользоваться даже без знания языков: сервис предлагает специальные для этого функции по переводу сообщений.

1. Можно записывать голосовые сообщения на русском языке, а система приложения переведет фразу на родной язык собеседника. То же самое в обратном порядке.

2. Есть текстовый чат с возможностью взаимной корректировки.

3. Функция проверки и перевода сообщения перед отправкой собеседнику.

4. Есть специальный раздел, где можно обсуждать различные темы (правильное произношение, достопримечательности вашего региона, книги и фильмы) со всеми пользователями приложения. Эта функция очень похожа на Twitter.

Однако, данное приложение имеет много недочетов: изучать бесплатно можно только один язык; очень редко приходят сообщения, так как нет активного взаимодействия между участниками приложения.

Cambly

Cambly — приложение для занятий с квалифицированными преподавателями, каждый из которых специализируется на определенной разновидности языка: профессиональный, деловой или научный английский, подготовка к TOEFL и IELTS, английский для путешествий. Уроки будут проходить по видеосвязи, также можно поддерживать связь с педагогом в чате. Вы можете выбрать преподавателя и записаться к нему на занятия в удобное для вас время.

Занятия с преподавателем платные. Но если вы пригласите друга, то получите бонус в виде 60 минут занятий бесплатно.

Couchsurfing Travel App

Вы любите путешествовать? Тогда установите приложение CouchSurfing. Его можно использовать не только для поиска места проживания в поездке, но и для знакомства с новыми, интересными людьми. Не стесняйся писать местным жителям, просить их показать необычные места — чаще всего пользователи приложения с удовольствием соглашаются. Так, помимо языковой практики, вы получите много необычных впечатлений от поездки и найдете новых друзей.

Разумеется, вы можете выбрать приложение в зависимости от цели: поиск друзей, практика произношения с носителями языка, путешествия по миру, изучение профессионального языка.

Чем пользуюсь я? Если мне хочется просто поболтать на разные темы с носителем языка, я захожу в Tandem или HelloTalk. Если узнать про нетуристические места какой-то страны – использую Couchsurfing Travel App. А в случае необходимости помощи профессионала в области подготовки к IELTS — захожу в Cambly.

Каждое из этих приложений уникально и интересно по-своему, так как именно там я нашла друзей из Франции, Италии и Новой Зеландии.

Главное – это начать. Не бойся писать и начинать разговор, не бойся делать ошибки, не бойся открывать для себя новые горизонты в изучении языков. Как говорил Вольтер:

Автор — Анна Патракова