50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1)

Фил Коллинз родился 30 января 1951 года.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #1
5 февраля 1951
5 февраля 1951

Фил Коллинз

«Первый пластиковый барабан для малышей мне подарили в 3 года на Рождество. И всем вокруг стало очевидно, что я более чем просто принял эту игрушку. Даже тогда у меня не возникало сомнений, насколько она яркая. Теперь я мог «общаться» с другими, колотя всё, что душе угодно.

Через 2 года мне создали вручную установку. Конечно, назвать её «барабанной установкой» можно с натяжкой: в крестовину вкрутили две длинные деревяшки. На каждом конце просверлили отверстие для четырех столбиков. На них повесили коробки от печенья, треугольник и дешевый пластиковый бубен. И несколько лет «это» служило моим инструментом.

Я играл везде, но часто в гостиной, когда все смотрели телевизор, шоу «Воскресная ночь в Лондонском Паладиуме». Родня терпеливо сидела, несмотря на мой грохот. Я подыгрывал The Harmonics, сопровождал выступления комиков, всю музыку оркестра Джека Парнелла. Уже тогда я стал многосторонним барабанщиком.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #3
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #4

Грев Коллинз, мой отец, работал в страховой компании Sun Alliance Insurance, отправившись туда по стопам деда. Он поначалу сбежал в торговые моряки, но океанское восстание было не долгим. Разумеется, он хотел, чтобы семейная традиция продолжалась. Папа завидовал свободе 60-х, когда мы сами могли выбирать, куда идти. Мой брат Клайв и сестра Кэрол тоже поначалу там работали, но в итоге сбежали… Брат – в школу искусств. А сестра стала профессиональной фигуристкой. Мне тоже было суждено пойти в страхование, а мое желание стать музыкантом им не одобрялось. Представляю разговоры в его офисе: «Чем Филип занимается?» - «Играет на сцене в Вест-Энде!» - «Ооо! Гордись им». А потом вдруг: «Ну как там Филип?» - «Играет в поп-группе» - «Ооо… сочувствуем». К сожалению, у меня не так много сохранилось воспоминаний об отце. Всё, что я помнил, я вложил в песню «All of My Life»: папа возвращается с работы, переодевается, садится обедать, а вечером смотрит телевизор, покуривая трубку. Мамы нет. А я слушаю записи на втором этаже.

Мои родители входили в большой круг речных любителей, они помогли запустить вновь образованный клуб Converted Cruiser. По четвергам и выходным мы собирались там, плавали на лодках или просто страдали фигней на реке. В Хэмптоне мы устраивали гонки на лодках. Вскоре я начал разделять «речную любовь» отца. При этом мой отец не умел плавать. Его папа привил ему страх воды. И этот человек еще пытался бежать в торговый флот.

С отцом
С отцом

Тогда же у меня появился еще один интерес: актерство.

В конце 50-х мы арендовали земельный участок Eel Pie Esland. Сначала я помогал строить клуб, затем участвовал в разных шоу, пантомимах. Помню, как исполнял роль Шалтай-Болтая. А еще там же состоялся первое мое публичное выступление на барабанах. Есть фотография, где 10-летний я выступаю с членами группы Derek Altman All-Star во главе с маэстро. В тот же день выступали и Клайв с Кэрол с комедийными скетчами. А мама чувственно пела «Who’s Sorry Now?»

Моя мама Джун поначалу работала управляющим в магазине игрушек, а когда он закрылся, то какое-то время она оставалась без работы. После этого она заставляла меня ходить в школу ораторского мастерства по субботам к миссис Роуленд. А та, в свою очередь, познакомила её с Барбарой Спик, которая в 1945 году основала свою школу. Они подружились. Вскоре мама начала с ней работать театральным агентом и поставлять артистов среди детей в Лондонский Вест-Энд.

1964
1964

С годами усовершенствовалась и моя барабанная установка: малый барабан, потом тарелка, потом бас-барабан. А в 13 лет мама пошла со мной в магазин, и мы купили уже настоящую установку. Причем мы оба скинулись по 50 фунтов стерлингов, а свою долю я заработал, продав игрушечный поезд моего брата… Мне и в голову тогда не пришло, что нужно было сначала спросить у него разрешения.

Уверен, что в общей сложности я играл 10 часов подряд. Каждый раз, когда я дома, я играю. В том же году вышел сингл «Love Me Do» The Beatles – и битломания полностью мной овладела. С большим увлечением я наблюдал за Ринго Старром. И если я не мог звучать, как он, то хотел выглядеть как он. А после выхода сингла «Not Fade Away» группы Rolling Stones, я уже хотел походить на Чарли Уоттса.

Not Fade Away The Rolling Stones

Между тем, у меня состоялся небольшой опыт моделью. Наряду с другими подростками я снимаюсь в рекламе и вязании.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #7
Фил в роли модели
Фил в роли модели

В 1964 году мама услышала о кастинге в мюзикл «Оливер». После нескольких прослушиваний, к моему большому удивлению, меня выбрали на роль Артура Доджера («Ловкий плут») – лучшую детскую роль в этом шоу! Однако в гимназии, где я тогда учился, мне поставили ультиматум: сцена или учеба. В итоге я ушел из гимназии и поступил в актерскую школу Барбары Спик. Это я считаю своей большой удачей. Дело в том, что в школе количество девочек с запасом превосходило количество мальчиков. И, как мне кажется, я ухаживал там за всеми. Возможно, только две барышни избежали моего внимания. Там же я познакомился с Лавинией Лэнг и Андреа Берторелли. В течение всех 60-х я встречаюсь то с одной, то с другой.

В начале 1964 года мама отправляет меня в театр Скала. Я тогда даже понятия не имел, что за работа меня ждет. Думаю, всё это часть плана, поскольку ни один из толпы подростков, которые тоже туда пришли, не знают, зачем их собрали в театре. Но некоторый инсайд у меня есть: я всегда узнаю барабанную установку Ludwig Ринго Старра. Но я бы никогда не догадался, что «Битлы» снимают фильм.

Внезапно возникает некая сумятица. И как по волшебству на сцену выходят Ринго, Пол, Джон и Джордж в своих легендарных костюмах. Театр Скала взрывается. Эта сцена выступления в итоге окажется в дебютном фильме ливерпульской четверки «A Hard Day’s Night». И эта четверка находилась в 30 футах от меня. Будучи полноправным членом фан-клуба, я не могу поверить в свою удачу. Меня увековечивают на пленке моих музыкальных кумиров!

Но нет… Летом фильм выходит в кинотеатрах, но моя роль не вышла за пределы монтажной. Я что, недостаточно проявлял эмоций?

Фил Коллинз в фильме «A Hard Day's Night".
Фил Коллинз в фильме «A Hard Day's Night".

В 90-х, когда фильму исполнилось 30 лет, меня попросили записать повествующий текст «О создании фильма». Продюсер Уолтер Шенсон отправил мне вырезанные сцены с моим участием. На стоп-кадрах я пытался поймать себя 30-летней давности… Смотрю, пытаюсь пристально вглядеться и… вот, кажется, нашел! Точно, уверен, что это я. Помню галстук (красный, бриллиантовый – хорошо, что фильм был черно-белым!) и розовую футболку. И ту же рубашку, которая запечатлена на обложке моего альбома «Going Back». И вот он, парень, запертый, среди орущих и вскакивающих от счастья детей. Но я не демонстрирую достаточно «битломании». Вероятно, именно поэтому меня нет в фильме. Только представьте: режиссер Ричард Лестер кричит редактору: «Это что там за кадр? Какой-то неряшливый балбес. Избавься от него». Но я не хотел кричать! Я хотел это увидеть! Это же… БИТЛЗ! Уже позже я расскажу эту историю Полу, Джорджу и Ринго каждому индивидуально (с Джоном я не был знаком).

Свое 14-летие я встретил на сцене в «Оливере». И во время исполнения «Consider Yourself» мое горло издает вместо золотого голоса какой-то хрип и крик. Я пытаюсь бороться. В перерыве режиссер раскрывает мне подноготную: у меня ломается голос. Во второй части я продолжаю воевать, но голос не слушается. Ужасное чувство. Не люблю разочаровывать публику, это патологическое беспокойство останется со мной навсегда. Но именно тогда состоялся мой конец в роли Артура Доджера. Я покидаю труппу и возвращаюсь домой.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #10

Я начинаю брать уроки фортепиано у тётушки Дейзи, а затем и уроки игры на ударных у Ллойда Райана, а затем у Фрэнка Кинга.

Все заработанные на сцене деньги (в том числе от второго захода в "Оливер!") я трачу на хобби: покупаю билеты на концерты и активно коллекционирую записи: «It Only Took a Minute» Джо Брауна, коллекционирую всё, что связано с компанией Nothern Songs, основанной Брайаном Эпштейном и Битлз. Каждое воскресенье настраиваюсь на Pick of the Pops - хит-парад шоу Алана Фримана и Saturday Club Брайана Мэтью. А в 1966 году знакомлюсь с Cream.

В том же году я формирую свою первую группу The Real Thing - я на барабанах, Филипп Гадд на гитаре, его брат Мартин на басу, а Питер Ньютон на вокале. На бэк-вокале у нас ключевые девушки моей жизни – Лавиния и Энди. Все мы выходцы из актерской школы, привыкшие слушать последние пластинки The Beatles и The Byrds. Мы также поглощаем соул-музыку и Motown, поем кавер-версии всего, что только услышим.

На протяжении 1966 и 1967 года мы с Питером Ньютоном стараемся не пропускать концерты группы The Action в клубе Marquee. Тогда же я скупаю все музыкальные журналы: мне необходимо знать, кто, где, с кем и когда играет. Я делаю вырезку объявлений, пишу свои рецензии на концерты.

В клуб Marquee я хожу 1-2 раза в неделю. Обычно я возглавляю очередь, но вскоре менеджер Джон Джи пропускает меня туда бесплатно, но в обмен на то, чтобы я подметал, возвращал стулья на место. Именно в те дни было модно, когда к группе мог кто-то присоединиться и в тот же день с ними отыграть. Так в один день к Yardbirds присоединился Джефф Бек, а в другой – Джимми Пейдж. Я был среди зрителей во время их дебюта. Я – фанат Yardbirds и последующих The New Yardbirds, а также поклонник их барабанщика Джона Бонэма. Будучи активным постояльцем клуба и поклонником, я часто нахожусь в нужном месте в нужное время: наблюдая за прогрессом Бонэма, в Marquee я становлюсь свидетелем первого лондонского концерта New Yardbirds, позже переименованных в Led Zeppelin. Я свидетель максимального количества R&B концертов The Who. Я начал следить за Yes с самых ранних дней, где-то с 1968 года, когда они были хороши. 24 января 1967 года в Marquee впервые сыграет Джими Хендрикс. Первое из четырех легендарных выступлений американского гитариста, оно войдет в летопись рок-истории как одно из эпохальных в 60-х. Его выход один из первых, он проводит один большой сет вместо двух. Но его выступление я не услышу. Мне придется спешить на последний поезд, который увезет меня домой, в моё захолустье.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #11

В 1966 году до меня дошли слухи о мальчике, который на гитаре играет так же, как я на барабанах. Узнав, где живет этот гитарист-пижон, я отправился к нему. Звали его Ронни Кэрил.

- Привет, меня зовут Фил Коллинз. Не хочешь присоединиться к супергруппе?
- А кто еще в ней?
- Только ты и я.

В течение нескольких дней мы играли в моей гостиной, пытались воссоздать бредни наших дней: Cream, Хендрикс. Как по мне, играем даже весьма ничего. Иногда переслушиваю кассету с нашими играми, впечатляет до сих пор. Со временем к нам присоединяется басист Энтони Холмс. Однако вскоре становится ясно, что несмотря на наличие бас-гитары, играть он не умеет. И он уйдет. А мы с Ронни продолжим пахать.

В 1967 году, обладая небольшим актерским опытом, во время учебы в школе Барбары Спик я получаю много актерских предложений. К сожалению для мамы, большинство я отклоняю. Но все же берусь за работу, предложенную Children’s Film Foundation – производителем детских фильмов для субботнего утреннего показа. Почему бы мне не сняться в «Calamity the Cow»? Меня увидят на большом экране дети всей Британии. А еще заработаю много денег, накуплю записей, билетов, одежды… В добавок у меня будет большая роль. После коровы, разумеется.

Calamity the Cow - начало
Calamity the Cow - концовка

Сюжет можно описать так: мальчик нашел корову, мальчик потерял корову, мальчик нашел корову. Поскольку это продакшн CFF, то фильм предназначен для юных. Совсем юных. Для 16-летнего выпендрежника, как я, это уныло. «Ловкий плут» еще не вышел из меня, и я решаю играть с дерзостью. Но режиссеру это не интересно. Беда в том, что он одновременно является еще и писателем, поэтому не удивительно, что для него важен сценарий, а не взгляд чванливого подростка. «Ах, Филип, ты всё-таки не мог бы произнести эту фразу правильно?»

В конце концов, он от меня устает. И в середине действа заглавный мальчик таинственно исчезает на велосипеде. Для зрителей явной причины моего исчезновения нет. Соответственно, я увольняюсь со съемок в самой середине. Правда, в конце все равно должен вернуться для кульминации. Недовольство смешивается с конфузом и разочарованием. С меня хватит.

Но в начале 1968 года мама вновь находит для меня работу. Еще одно детское кино, но уже с серьезным продакшеном. «Chitty, Chitty, Chitty Bang» - отличная халтура. На бумаге уж точно. На кастинге собрались тысячи детей. Все из актерских школ. Помню, на лбу у меня была какая-то киста с повязкой, одетая по приказу врача. Мы, дети, пленники ужасного Охотник за детьми, должны выглядеть измученными и грязными. Но в монтажной моя повязка бросается на глаза режиссеру, и он меня вырезает из фильма. Коллинз, на выход. Дверь справа. Опять!

У школы Барбары Спик
У школы Барбары Спик

В том же году я закончил учебу в школе Барбары Спик. Цель школы – сделать из нас взрослых звезд театра. У меня не стояло такой цели, поэтому я не мог дождаться конца. Из-за финансовых нужд в 1969 году я снова возвращаюсь в театр Пикадилии на последнюю постановку Оливера. Но сейчас я представляю собой жалкую фигуру мелкого барабанщика.

Но всё мое внимание в это время устремлено в музыку. Я говорю маме, что отказываюсь от актерства и буду зарабатывать на жизнь барабанщиком. Она пересказывает всё отцу. Отцовская гордость молчаливо таилась в стенах London Assurance. Поп-группа? В порыве гнева отец отправляет меня в Ковентри, но мне не страшно. Я становлюсь барабанщиком по найму.

Благодаря Ронни происходит несколько выступлений. Его родители из мира шоу-бизнеса. Его отец – Ронни – пианист и лидер группы Оркестр Ронни Кэрила. Его мама Селия – певица. Они регулярно выступают в клубах. И я присоединяюсь к ним.

На рождество Кэрилы проводят большую праздничную вечеринку. В нашем репертуаре стандартные жанры. Мистер Кэрил – усатый лидер группы, улыбаясь публике, может поставить вас в неловкое положение. В середине сета он увел группу за кулисы, чтобы те утолили жажду в баре, оставляя меня в одиночку развлекать публику скудными барабанными трюками, которые есть в моем распоряжении.

- Фил, барабанное соло?
- Нет!
- Твой выход!

В такие моменты происходящее на сцене кажется вечностью. Пока группа радостно поднимает бокал пинты, я лихорадочно жестикулирую им вернуться. А с барабанными палочками в руках это весьма проблематично. Очевидно, сольная сцена еще далека от моей зоны комфорта.

От друзей узнаю о группе The Charge – полупрофессиональный R&B коллектив в поисках барабанщика. Ее возглавляет шотландский бас-гитарист Джордж. «The Charge» выступают на военных базах – мы катаемся по округам, играем хиты Motown, Stax, Джеймса Брауна.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #13
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #14
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #15
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #16
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #17
50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #18
1 of 6

Также я недолго отыграл в небольшой группе The Freehold без явных талантов. Они останавливаются в захудалой гостинице в Блумсбери. Среди постояльцев там полно музыкантов: The Nice, Джимми Хендрикс. Там же я впервые наткнулся на Тони Страттона-Смита. Несмотря на его непреодолимое желание называть меня «Пилип», мы стал друзьями.

Из-за моей скуки пребывание в The Freehold закончилось так же быстро, как и началось. С Ронни мы прошли прослушивание в группе, напоминавшей The Four Tops. Мы играем концерт: я на барабанах, Ронни на бас-гитаре, Брайан Чаттон на клавишах, а на гитаре Гордон Смит по прозвищу «Флэш». Вчетвером мы называемся Hickory, хотя вокальная часть коллектива себя называла Gladiators. Однако стало ясно, что музыканты талантливее певцов и им пришлось уйти.

Как мне казалось, я оказался в группе с настоящими перспективами. А это вдохновило меня сделать то, чего я старательно избегал – сочинить первую песню. Однажды дома я валял дурака, играя на пианино в Ре-миноре, в итоге меня начали посещать идеи текста. Меня преследовало воображаемое горе потерять Лавинию. Таким образом, рождается «Lying, Crying, Dying». Я горд ею настолько, что готов её спеть. Hickory запланировали сессию в студии, во время которой записывают 4 песни, включая мою.

Lying Crying Dying (1968) Freehold

В те дни я часто посещаю Брюса Роуленда, сына моего учителя по дикции. Через год он будет играть с Джо Кокером на фестивале Вудсток, а затем станет барабанщиком Fairport Convention. Я прихожу к нему за мудростью. Он проигрывает для меня Four Tops «Loving You is Sweeter Than Ever», заставляя вслушаться в грув, а также представляет мне двойной альбом Live Dead группы The Grateful Dead, в которой играют два барабанщика. В ответ я показываю ему запись своей песни «Lying, Crying, Dying». К моему великому облегчению ему нравится. «Тебе надо петь, а не барабанить». Но я барабанщик, а не певец.

Благодаря другому другу мы попадаем под внимание поп-группы Brotherhood of Man. С другим составом они выиграют конкурс Евровидения 1976 года с песней «Save Your Kisses For Me», но в 1969 году членом группы и автором является Джон Гудисон. При его поддержке мы отправляемся в студию, которой владеет CBS Records, и записываем незаметную поп-мелодию «Green Light». Наш первый опыт в настоящей студии, мы записываем сингл.

Access restricted
Access to this video has been restricted by its creator

Hickory репетируют в Eel Pie Island. Однажды нас посетили два стильно-одетых не молодых человека – композиторы Кен Ховард и Алан Блейкли. Довольно влиятельные люди, написавшие ключевые хиты группы The Herd. Они завсегдатаи клуба Сохо. Популярное среди музыкантов место для выпивки, потому что находится в нескольких дверях от Marquee. Все участники групп собираются там, в переполненном скромном пространстве гостиной или у бара. Или, как в случае с Китом Муном, за стойкой. Когда он не барабанит в The Who, кажется, Муни наслаждается ролью бармена в Ла Шассе. Однажды вечером я купил у него выпивку, но он вернул мне больше денег, чем я заплатил. Еще одна причина его любить.

Туда же ходит и наш клавишник Брайан Чаттон. Однажды, выпивая джин с тоником, Говард и Блейкли рассказывают Брайану, что записывают концептуальный альбом “Ark 2”, затрагивающий вопрос эвакуации умирающей Земли (актуальная тема 60-х): люди улетают на луну, космические гонки. У пары уже есть много песен, но нужны музыканты. Без лишней скромности Брайан приглашает их посмотреть свою группу.

Мы очень нервничали во время прослушивания. К этому времени мой ранний оптимизм сошел на нет: песня «Lying, Crying, Dying» так и осталась демкой. Говарду и Блейкли нравится то, что они слышат, и они ставят задачу Hickory стать межзвездным проводником их космических песен. Еще до того, как мы эти песни услышали, мы были согласны подняться на борт.

50 лет Genesis — «Привет, меня зовут Фил Коллинз, и я барабанщик…» (часть 11.1), image #19

Мы отправились в Хэмпстед прослушать демки «Ark 2». Мягко говоря, их жалкие голоса ничем не могли помочь песням. Материал звучит вульгарно, а на мой взгляд, сама концепция выглядит по-детски. После выхода в мае «Tommy» группы The Who, альбом «The Ark 2» выглядит глуповатым.

Мы записываемся в студии De Lane Lea под бдительным оком Говарда и Блейкли. Аранжировщик Гарольд Геллер – второй человек в команде, с этим дуэтом он работал уже много лет. В большинстве песен поют Флеш и Брайан, а я – в «Planets Suite», в интерлюдии «Jupiter: Bringer of Jollity», а также в «Space Centre». Говард и Блейкли меняют название группы на Flaming Youth, из фразы Франклина Рузвельта.

Guide Me, Orion Flaming Youth
Earthglow Flaming Youth
Weightless Flaming Youth
The Planets Flaming Youth
Changes Flaming Youth

Торжественная премьера состоялась в Лондонском планетарии. Мне крайне неловко от всей этой невероятно сказочной психоделии. Однако к нашему изумлению, Ark 2 получил хорошие отзывы. А в октябре 1969 года Melody Maker назвал его «альбомом месяца» («Прекрасно сыгранная взрослая музыка с жесткими гармониями»), опередив другой заметный релиз того времени Led Zeppelin II.

Успехи есть даже на международном уровне. Понравилось нидерландцам, и мы отправились в Амстердам, чтобы исполнить 5 песен. За границей я оказываюсь в первый раз, в первый раз выступаю на экране, но не впервые перед телекамерами. Поем мы под фонограмму.

Несмотря на положительные отзывы и выступление в Нидерландах, «Ark 2» не стал судьбоносным в жизни Flaming Youth. Мы репетировали до посинения, совершенствуясь в новом направлении, который напоминал припопсованный Yes. На сцене мы смотримся солидно. Но выступлений всё меньше и меньше. Все концерты разделены на 2 части: первая состоит из модных аранжировок интересных песен: «You Keep Me Hangin’ On» в версии Vanilla Fudge, «With a Little Help from My Friends» а-ля Джо Кокер и одна из моих любимых песен Beatles «I’m Only Sleeping», плюс немного своего материала. А во второй части играем альбом «Ark 2». В концертном плане альбом уже не настолько мощный, и это полный провал. Зрители озадачены. Мы тоже.

Я вижу, что конец близок, поэтому всё чаще ищу другие варианты вместе с Ронни. Я становлюсь завсегдатаем прослушиваний, постоянно обращаю внимание на последнюю страницу Melody Maker в раздел «Разыскиваются музыканты». И как только появляется объявление, оно не проходит мимо. Я пробую свои силы в Vinegar Joe, который станет будущим домом для Роберта Палмера и Эльки Брукс. Я не произвожу впечатление на Manfred Mann Chapter Three, экспериментальный джаз-рок лидера группы Манна. Я даже иду на прослушивание к The Bunch, невзрачной группе из Борнмута.

Точнее, в последнем случае, никуда я не иду. Когда я узнаю по телефону, что они находятся на южном побережье Англии, я говорю им, что не смогу приехать, якобы моей маме не нравятся мои поездки. Бог знает, что они там обо мне подумали. Наверное, «лондонский педик» или «маменькин сынок». Но я не смог придумать лучшего оправдания. То, что я был в Нидерландах, не имело значения. По правде говоря, мне не нравились долгие путешествия на поезде в обнимку с барабанами.

Вскоре до меня доходят слухи об уходе из Yes Билла Бруфорда. И во время их выступления в Marquee, во время антракта, я иду за кулисы. Фронтмен Джон Андерсон протягивает мне номер телефона, по которому я так и не позвонил...»

To Be Continued...

560 views·80 shares