А.С. Кулигина «Твой друг — французский язык»

Издательство "Просвещение" с большим уважением относится к авторам, которые трудятся на благо российского образования вместе с ним уже на протяжении многих лет, вкладывая все знания и силы в создание лучшей учебной литературы для школьников. Эту статью нашего цикла о талантливых преподавателях мы посвящаем педагогу, который подружил с французским языком тысячи школьников России.

Антонина Степановна Кулигина — ведущий автор и руководитель авторских коллективов основных учебно-методических комплектов по французскому языку издательства «Просвещение». Заслуженный учитель РФ, отличник народного образования, Кавалер ордена Академических пальм (Франция), завуч школы №1231 имени В.Д. Поленова с углубленным изучением иностранных языков (Москва) и учитель-методист.

«Твой друг — французский язык» —название самого популярного учебного курса Антонины Степановны по французскому языку и девиз всей ее жизни.

Антонина Степановна решила связать свою жизнь с преподаванием, когда после окончания МГПИ иностранных языков им. Мориса Тореза по распределению оказалась в Сибири, в школе небольшого поселка Убинское. Вопреки ее опасениям, на новом месте все сразу само собой получилось: ее живой и легкий характер, ум и обаяние помогли избежать проблем, с которыми каждый учитель сталкивается в школе, и справиться с большой нагрузкой.

А дальше — возвращение в родную Москву на любимый Арбат в школу №12 (сейчас №1231), где начался ее более чем пятидесятилетний путь самоотверженного труда во имя процветания французского языка в России.

Большое желание делиться своими знаниями с детьми оказалось сильнее заманчивых предложений сделать карьеру переводчика: Антонина Степановна хотела расти в раз и навсегда выбранной профессии, развивать методики преподавания вместе со своими учениками — и однажды ее уроки были признаны лучшими в Москве.

После признания заслуг молодого педагога. Министерство образования предложило ей участвовать в создании нового учебника для школы. Он появился в 1972 году после ее поездки в качестве стипендиантки ЮНЕСКО по Франции, Бельгии и Швейцарии. Это был учебник издательства «Просвещение» по французскому языку для 9-го класса средней школы, подготовленный в соавторстве с Е.Б. Розенблит.

Затем она выпустила второй учебник, третий и стала для «Просвещения» бессменным ведущим автором редакции романских языков, который помог создать более 70 учебников и учебных пособий для изучения французского языка.

В своей работе Антонина Степановна всегда учитывает достижения педагогической науки, отечественный и зарубежный опыт в обучении иностранным языкам младших школьников, что было по праву неоднократно оценено: в 2006 году за выдающиеся заслуги в популяризации французского языка и культуры в России, с помощью издания учебников по французскому языку, Министерство народного образования, высшего образования и науки Франции присвоило ей звание Кавалера ордена Академических пальм, а созданный под ее руководством учебник для 5-го класса школ с углубленным изучением французского языка «Французский в перспективе» был награжден Европейской ассоциацией книгоиздателей Почетным дипломом — «Лучший европейский школьный учебник» 2001 года и Золотой медалью Всероссийского выставочного центра.