КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА

А Вы помните тот любимый вкус... вкус из детства? Какой он? Может быть, это вкус эскимо или леденца на палочке? Или вкус тёплых вафельных трубочек? Или пирожного со взбитыми сливками из кафетерия? Вкус, который уносит тебя в безоблачное, светлое время, когда умеешь бесконечно радоваться мелочам, наивно веришь всему (особенно сказкам!), счастлив оттого, что вокруг лето, солнце, всё цветёт и благоухает, можно побежать к речке и закинуть в воду бульки…

О любимых книжках, метафорах и образах, аппетитных лакомствах, неразрывно связанных с детством, о наивных и простых дурачках, случайных совпадениях, а также о том, к чему лежит душа, рассказал главный режиссёр Челябинского театра кукол Александр Борок. Предлагаем вашему вниманию первую часть большого-пребольшого разговора.

КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА, image #1

Часть 1

– Руне Белсвик, рассказывая о том, как появился «Простодурсен», говорил: «Я решил написать книгу о том, как нелегко людям справляться с повседневными задачами: просто жить, вступать в отношения с другими людьми». Когда вы выбирали этот материал, чем руководствовались?

– Качеством литературы, прежде всего. Это естественный процесс, когда читаешь какую-то книгу, а потом понимаешь: можно ли сделать из этого спектакль или нельзя, лежит к этому материалу твоя душа или нет. И вот конкретно «Простодурсен» меня очень расположил к себе. И вопрос не стоял: делать или не делать спектакль. Меня больше волновало то, какой материал из всего изобилия для постановки выбрать.

Главный режиссёр Челябинского театра кукол Александр Борок. Фото: Марат Муллыев
Главный режиссёр Челябинского театра кукол Александр Борок. Фото: Марат Муллыев
1 of 2
Главный режиссёр Челябинского театра кукол Александр Борок. Фото: Марат Муллыев

– И на каких историях вы остановились в итоге?

– Я взял две части. «Простодурсен и Великое похищение реки», самое начало приключений. Это первая история и в хронологическом, и в сюжетном порядке. Вторая история про «Великий приречный театр». Они изданы в разных книжках. Конечно, некоторые события не вошли в спектакль, что-то пришлось сократить.

Да, я мог бы остановиться только на одной части. И получился бы полноценный спектакль. Но всё-таки хотелось взять побольше историй. Ведь я понимал, что если ограничусь только одной частью, то по другой спектакль делать точно не буду. А если и буду, то не сейчас, не в ближайшем будущем. Поэтому постарался сконцентрировать всё в одном спектакле.

Тизер спектакля «Простодурсен» Челябинского театра кукол

– То есть продолжение «Простодурсена» в ближайшее время не планируется?

– Да, не планируется. Просто есть много другого отличного материала, по которому хотелось бы сделать спектакли. Не знаю, будем ли мы возвращаться к «Простодурсену» (вздыхает).

– Как вы считаете, в одном театральном сезоне появление двух спектаклей с участием необычного предмета – яйца – это много или мало? Это закономерность или совпадение?

– Ну, смотрите, в «Годунове» яйцо – это образ, метафора. А в «Простодурсене» яйцо – это яйцо (улыбается), хотя порой о нём тоже говорят, как о метафоре и о чём-то большем. То, что предмет встречается в двух разных спектаклях, на мой взгляд, простое совпадение. У нас уже были подобные случаи: некие персонажи и некие предметы каким-то образом пересекались. Например, и в «Полонезе Огинского», и в «Каштанке» присутствовали похожие гуси. А ещё были похожие шапки. Шапка в «Каштанке» прошла через весь спектакль, и шапка в «Полонезе» проделала примерно тот же путь. Так получилось.

Фотографии из спектаклей «Годунов» и «Простодурсен» Челябинского театра кукол
Фотографии из спектаклей «Каштанка» и «Полонез Огинского» Челябинского театра кукол
Фотографии из спектаклей «Каштанка» и «Полонез Огинского» Челябинского театра кукол
1 of 3
Фотографии из спектаклей «Годунов» и «Простодурсен» Челябинского театра кукол

– Всегда возможны совпадения…

– Да, конечно. Кстати, о совпадениях… Мы не знали, что в Челябинском театре драмы будут тоже ставить «Дон Жуана». Но оказалось, что на июнь 2023 года запланированы две премьеры двух «Дон Жуанов». И здесь нет ничего предосудительного. Вполне нормально: в репертуарах двух разных челябинских театров появилось два «Дон Жуана». Это даже, по-моему, интересно.

КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА, image #7

Как в разных театрах могут идти спектакли с одним и тем же названием, так и в одном театре могут встречаться предметы и персонажи, которые перекликаются между собой, являются родственными душами…

Александр Борок о Челябинском театре кукол

– Вернёмся к «Простодурсену»… На репетициях вам мерещился аромат коврижек?

– Нет, не мерещился… Но я, кстати, обнаружил, что коврижки как-то исчезли из нашей жизни. А в детстве, помнится, они были любимым лакомством. Открою вам секрет: недавно я задался целью отыскать в продаже коврижки, зашёл на сайт интернет-магазина, заказал вот такую коробку, полную коврижек… (Александр Владимирович встаёт и решительно направляется к шкафу, достаёт из него большую пустую коробку, на дне которой видны крошки…)

– Ну ничего себе!

– И (шёпотом) втихаря тут, в кабинете, их съел.

Кстати, у Николая Носова в «Незнайке на Луне» тоже есть упоминание о коврижках:

Жалеть не будут коротышки
И не потратят деньги зря,
Коль будут все жевать коврижки
Конфетной фабрики «Заря».

«Незнайка на Луне» – одна из самых моих любимых книжек детства.

Репортаж о спектакле «Приключения Незнайки и его друзей» в постановке Александра Борока в театре «Скоморох» (г. Томск) (июль 2023 года)

В общем, коврижки – аппетитное лакомство, неразрывно связанное с детством. Вкус, которого очень не хватало. И я рад, что коврижки вернулись в мою жизнь вместе с книжкой Белсвика.

– Следующий вопрос может показаться странным, но… Что бы вы сделали, если однажды нашли бы яйцо?

– Если бы я нашёл яйцо (смеётся), то непременно постарался отыскать его хозяина. Под «хозяином» я имею в виду не продавца, а то существо, которое это яйцо снесло.

Спектакль «Простодурсен» в постановке Александра Борока в Челябинском театре кукол. Фото: Марат Муллыев
Спектакль «Простодурсен» в постановке Александра Борока в Челябинском театре кукол. Фото: Марат Муллыев

– В одном из интервью вы признались, что среди жителей Приречной страны вам ближе всего Простодурсен. Почему? Может быть, потому что лишь он оказался там «папой», то есть тем, кто печётся о ком-то ещё, кроме себя самого.

– Нет, не поэтому. А потому, что он – такой простой дурень. Наивный, всему верящий и тоже ищущий одиночества. Кстати, из всех муми-троллей мне всегда был близок Снусмумрик по той же причине.

Следует заметить, что папой Простодурсен стал неосознанно, вынужденно. Не мог бросить яичко. Он же говорил, что, если яйцо оставить, оно задубеет. По сути, Простодусен спас Утёнка от гибели, а потом вернул его маме Утке. Хотя ей-то вылупившейся птенец оказался не особо нужен.

Спектакль «Простодурсен» в постановке Александра Борока в Челябинском театре кукол. Фото: Светлана Демцура
Спектакль «Простодурсен» в постановке Александра Борока в Челябинском театре кукол. Фото: Марат Муллыев
1 of 2
Спектакль «Простодурсен» в постановке Александра Борока в Челябинском театре кукол. Фото: Светлана Демцура

– С ваших слов, «Утёнок и Простодурсен – зеркальное продолжение друг друга». Объясните, пожалуйста, что конкретно есть и в Утёнке, и в Простодурсене. На первый взгляд они такие разные-разные…

– Оба они наивные дурачки. К примеру, Утёнок не осознаёт того, что «закладывает» друзей, когда выдаёт секрет Пронырсену. Простодурсен абсолютно такой же. Я думаю, что в молодости он вёл себя аналогично: мог без утайки сказать что-то лишнее, наивно полагая, что поступает вполне нормально. В своей простоте, непосредственности и наивности Утёнок с Простодурсеном очень похожи.

«Простодурсен». Фрагменты репетиции

– Простодурсен очень терпеливо рассказывает Утёнку про шишку сосновую, кудыку кедровую и понарошку ольховую… А вы обычно о чём рассказываете своим неугомонным «утятам»?

– Ну, здрасьте! Обо всём. Как говорится, что вижу, то пою (смеётся). Нет одной определённой темы, на которую мы с ними разговариваем. Обсуждаем абсолютно всё, что нас окружает и привлекает внимание.

– Простодурсен любит закидывать бульки в реку, кушать ароматные коврижки, рубить дрова... А чем вы себя успокаиваете, восстанавливаете внутреннюю гармонию? Возможно, вам помогает вкусный пудинг вернуть равновесие?

КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА, image #11

– Стоп-стоп-стоп! Рубить дрова Простодурсен не очень-то и любит. Есть такое слово «надо», наш герой вынужден этим заниматься.

Что помогает мне вернуть равновесие? Во-первых, я его не теряю, поэтому успокаивать себя, восстанавливать гармонию нет необходимости. Во-вторых, пудинг мне не особо помогает…

А вот вкусный Биг Тейсти и Кока-Колу я люблю.

Но самый верный способ поднять настроение и отвлечься от забот – это провести вечер с детьми. Когда оказываешься в их мире, сразу тревоги улетучиваются, усталость как рукой снимает!

Мирон, Алексей и Степан Борок. Фото: из семейного архива
КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА, image #13
КОВРИЖКИ. ТЕ САМЫЕ. ИЗ ДЕТСТВА, image #14
1 of 3
Мирон, Алексей и Степан Борок. Фото: из семейного архива

Они возвращают тебя к нормальной жизни, что бы ни случилось. У них кипит, бурлит своя определённая жизнь, которая не оставляет времени для печали, грусти, расстройств.

Продолжение следует…

Светлана Демцура

#ПрогрессивнаяТеатральнаяОбщественность #chelly #protochelly #ПроТО #театр #Челябинск #ЧелябинскТеатральный #АлександрБорок #Простодурсен #челябинскийкукольный

109 views·19 shares