Берды Кербабаев
Рубрика «Чарующий Туркменистан» выходит при поддержке Общественной Организации «Ýeňme», Института Международных Отношений МИД Туркменистана и Туркменского государственного института культуры.
Туркменский писатель, один из основоположников советской туркменской литературы, Кербабаев Берды Мыратович родился 3 марта 1894 в ауле Коуки-Зерен, ныне Тедженского района Туркменистана в семье крестьянина.
До 1917 года учился в сельской школе при мулле в ауле Аманша-капан. Учился в медресе в городах Теджен и Каахк, а затем в Бухаре, где изучил языки арабский и фарси.
В начале гражданской войны, с июня 1918 года, был писарем в басмаческом отряде Эзиз-хана Чапыка . В мае 1919г. вступил в Красную Армию. Во время Гражданской войны служил сотрудником политотдела Закаспийского фронта. В конце того же года был демобилизован, вернулся в Теджен, работал инструктором в уездном и волостном отделах народного образования, организовывал курсы ликвидации неграмотности и сам преподавал в них.
В 1923 начал печататься как поэт-сатирик. С тех пор им опубликовано более 30 литературных произведений разных жанров, несколько пьес, либретто, стихи, литературные сценарии некоторые прозаические произведения.
В 1960-х годах много занимался переводами на туркменский язык, перевёл свыше 40 книг, в том числе стихи А. С. Пушкина и Мусы Джалиля, басни И.А.Крылова, Михаила Лермонтова, Николая Гоголя, произведения Льва Толстого, М.Горького и других русских и советских писателей и поэтов. Его произведения были переведены на русский язык и вышли в Москве.
В 1927-1928 учился в Ленинградском институте востоковедения. В это же время были опубликованы его поэмы Девичий мир, Закрепощенная, или Жертва адата, в которых он выступал за утверждение советских норм морали и избавление от пережитков прошлого.
В 1924-1934 г. работал редактором газеты «Туркменистан» и журнала «Токмак». В 1934-1936г. был заведующим научным управлением Туркменской СССР. В 1942-1950 годах возглавлял Союз писателей Туркменской СССР. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 14 марта 1969 года за выдающиеся заслуги в развитии советской литературы и плодотворную общественную деятельность Кербабаеву Берды Мырадовичу присвоено звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот».
С 1930 работает над первым революционно-историческим романом в советской туркменской литературе. Первая часть романа «Решающий шаг» была опубликована в 1940. Полностью на туркменском языке сочинение было издано 1947, а в 1955 переиздано в новой редакции. В нем ярко изображена роль сельского хозяйства в социалистической революции и дружеские отношения туркменских фермеров с русскими. В 1948 Берды Кербабаев становится лауреатом Государственной премии СССР.
В годы Великой Отечественной войны написаны спектакль «Герой Советского союза Курбан Дурды», поэма «Айлар», пьесы «Братья» и «Махтумкули». После войны в его произведениях преобладают темы социалистического строительства: повесть из жизни колхозного аула «Айсолтан из страны белого золота», роман «Небит-Даг» о жизни нефтяников. В 1965 выходит исторический роман «Чудом рожденный» о туркменском революционере и государственном деятеле К.Атабаеве.
Жил в городе Ашхабад. Скончался 23 июля 1974 года. Похоронен в Ашхабаде на Ватутинском кладбище. Бюст Героя установлен в Ашабаде на Аллее Вдохновения.
Академик Академии Наук Туркменской СССР с 1951 года, Герой Социалистического Труда с 1969. Республиканская премия им. Махтумкули, 1970 год. Награжден тремя орденами Ленина 28.01.1950, 28.10.1955, 14.03.1969. Награждаем орденом Октябрьской Революции 18.03.1974, тремя орденами Трудового Красного Знамени 13.12.1944, 14.02.1957, 28.03.1964, двумя другими орденами, медалями.
Творчество Берды Кербабаева может быть отнесено к литературе «большого стиля». Его особенность — преобладание больших литературных форм (роман, повесть, поэма и т.д.), стремление рассматривать судьбы героев сквозь призму масштабных исторических свершений, когда всё мелкое и частное отходит на второй план, освобождая дорогу решению важных задач и крупным личностным открытиям.