Фестралы

Архив Дж.К. Роулинг • Главное меню

Проявляющиеся, как чёрные, скелетообразные лошади с крыльями по форме, как у летучих мышей, невидимые для всех, кто никогда по-настоящему не сталкивался со смертью, Фестралы имеют довольно мрачную репутацию. В прошлые века видеть их, считалось дурным знаком; на них охотились и жестоко обращались, не понимая их природу (добрую и нежную). Фестралы не являются дурным предзнаменованием (несмотря на их жуткий вид) и не представляют угрозы для людей, хотя и пугающе выглядят при первом взгляде.

Способность видеть Фестралов означает, что человек стал свидетелем чьей-то смерти и прошёл через эмоциональное осознание того, что значит смерть. Неудивительно, что потребовалось много времени для понимания этого, ведь момент, когда человек получает такое знание, у всех разный. Гарри Поттер не мог видеть Фестралов, хотя на его глазах была убита мать, даже спустя годы, потому что на тот момент он был совсем мал и не мог осознать свою потерю. После убийства Седрика Диггори прошли недели, прежде чем Гарри осознал всю окончательность смерти. Только после этого он смог увидеть Фестралов, которые везут кареты со станции Хогсмид до Хогвартса. С другой стороны, Полумна Лавгуд, которая потеряла мать, когда была совсем маленькой, вскоре стала видеть Фестралов, потому что она интуитивна, духовна и не боится загробной жизни.

Хотя эти плотоядные лошади выглядят достаточно устрашающе, они символизируют путешествие в другое измерение, вознаграждая тех, кто им доверяет, своей преданностью и покорностью. Фестралы родом из Британских островов и Ирландии, хотя они также были замечены в некоторых частях Франции и Перинейского полуострова; вероятно, они имеют связь с волшебниками, которые произошли от кельтских народов, любивших лошадей. В других частях света есть свои аналоги Фестралов.

Оригинал: Pottermore.com
Перевод: Русский клуб Pottermore