Современное право. Глава 12
Глава 12. Закон и семья
В этой главе мы изучим, каким образом закон регулирует семейные отношения, чем отличается отношение к женатым и неженатым парам с детьми в разных правовых системах, как устроены процедура развода, опека над детьми, ответственность за них и защита от насилия в семье. Наконец, мы рассмотрим вопросы наследования имущества члена семьи после его смерти.
Помимо простой функции по воспитанию нового поколения детей, семью часто поощряют за её моральный вклад в развитие общество. Несмотря на растущую нехватку рабочей силы, японские органы власти в законах почти не оспаривают идею о том, что матери должны оставаться дома, а не выходить на работу. В Ирландии, находящейся под сильным влиянием доктрины католической церкви, развод остаётся незаконным.
В некоторых обществах институт семьи считается настолько важным, что закон очень слабо вмешивается в семейную жизнь. Например, во многих исламских странах отцам, братьям и сыновьям предоставлена значительная власть над женщинами в их семье. Ещё в 1970-х годах в Швейцарии считалось, что мужчина, будучи главой домохозяйства, представляет интересы всех членов своей семьи, и, следовательно, ни одна женщина не может голосовать на национальных выборах.
Однако во многих странах закон сегодня даёт права отдельным лицам внутри семьи и регулирует семейные отношения при помощи правовых норм. Пособие на ребёнка, получаемое за счёт налогов работающего населения, выплачивают непосредственно матери, а пожилым людям платят пенсии по старости, чтобы они меньше зависели от финансовой поддержки со стороны других членов семьи. В Швеции родителей могут привлечь к ответственности за физические наказания в отношении своих детей, а дети имеют ограниченную возможность разойтись со своими родителями. В Великобритании, как и во многих странах, существуют специальные суды по семейным делам с очень широкими полномочиями по контролю и передаче частной собственности в интересах детей. Большая часть работы других судов также может иметь прямое отношение к семейной жизни.
Законы о браке
Закон в большинстве стран уделяет большее внимания юридически зарегистрированным бракам, нежели договорённостям, по которым люди просто живут вместе. В Японии некоторые пары предпочитают не регистрировать брак, потому что закон требует, чтобы один из них взял фамилию другого. Документы детей, рожденных в таких браках, отличаются от документов других детей, что иногда приводит к дискриминации. В Великобритании дети, рожденные вне законных браков, имеют меньше прав на финансовую поддержку от отцов, живущих отдельно, чем законнорожденные дети. Кроме того, если они родились за пределами Великобритании, у них меньше шансов получить британское гражданство, чем у законных детей. Их отцы не имеют автоматического права общаться с ними. Некоторые социальные выплаты рассчитываются по-разному в зависимости от того, состоят ли их получатели в браке или нет. Кроме того, замужней женщине доступно больше правовых инструментов для защиты от насилия в семье, чем незамужней. Однако в промышленно развитых стран юридические различия между состоящими в браке и неженатыми людьми уменьшаются. Неудивительно, что это происходит в такой стране, как Соединенные Штаты, где сегодня 25% детей рождаются у родителей, не состоящих в браке друг с другом.
В английском праве некоторые браки могут быть аннулированы или признаны недействительными, например, если супруги не провели консумацию брака (т.е. не вступили в интимные отношения), если они являются кровными родственниками или не достигли шестнадцатилетнего возраста (Пью против Пью, 1951 г.), если оба супруга являются женщинами (Тэлбот против Тэлбот, 1967 г.), или, несмотря на хирургическую смену пола, оба супруга являются мужчинами (Корбетт против Корбетта, 1970 г.). В других случаях пара может подать на развод. Процедура может быть длительной, особенно если один из супругов не хочет разводиться или у супругов есть дети. Английское право ни в коем случае не разрешает начинать бракоразводный процесс в течение года после вступления в брак: считается, что это слишком рано для того, чтобы брак прошел проверку на прочность. Также есть опасения, что люди вступали бы в брак без серьезных раздумий, если бы развестись было быстро и легко.
Законы о разводе
Расторжение брака в Англии проходит в определенных окружных судах, известных как окружные бракоразводные суды. Иногда такие вопросы также рассматриваются в отделе по семейным делам Высокого суда. Необходимо, чтобы одна из сторон убедила суд в том, что брак распался безвозвратно и без каких-либо шансов на примирение. Для этого лицо, требующее развода, должно доказать одну из пяти вещей: что ответчик (другой супруг) совершил прелюбодеяние (занимался сексом с кем-то другим); что поведение ответчика было безрассудным; что ответчик бросил заявителя по меньше мере за два года до этого; что пара жила порознь в течение двух лет и оба согласны на развод; что они жили порознь в течение пяти лет. Даже если суд увидит доказательства одного из перечисленных фактов, брак не будет расторгнут, пока не приняты меры в отношении детей от брака. К этим мерам относятся следующие вопросы: кому достанется опека над детьми, будет ли другой родитель иметь право поддерживать контакт с детьми, кто и как должен обеспечивать детей.
Высокий суд или бракоразводный окружной суд обладают широкими полномочиями обязать как бывшего мужа, так и бывшую жену обеспечивать другого супруга или их общих детей. Обеспечение может включать периодические платежи, единовременную выплату наличными, перевод имущества на имя другого супруга или продажу имущества с целью раздела денег. Предполагается, что эти меры будут поддерживать детей и другого супруга (обычно того, кто заботится о детях; чаще всего мать) до тех пор, пока они не станут финансово независимыми.
Когда пара расстается, независимо от того, состояли она в браке или нет, благополучие детей и раздел имущества являются наиболее важными и сложными проблемами. Как только исчезнет взаимное доверие, люди, которые когда-то счастливо жили вместе, могут начать ожесточённо спорить. И хотя гораздо дешевле согласовать большинство условий развода в частном порядке без юристов, многие пары сами не могут достичь такого соглашения.
По имущественным вопросам суды должны найти баланс между двумя принципами. Один из них заключается в том, что раздел имущества должен отражать, сколько каждая сторона вложила в него во время брака. В прошлом некоторые женщины могли сильно пострадать, когда разводились со своим мужем, потому что дом, где они жили, был куплен на его деньги и зарегистрирован на его имя. В настоящее время суды смотрят не только на законную собственность и денежные взносы. Работа, выполненная по дому, время, потраченное на уход за членами семьи, даже эмоциональная поддержка — всё это рассматривается как то, что даёт определённые права на имущество. В Соединенных Штатах были случаи, когда любовники и любовницы звёзд шоу-бизнеса претендовали на долю дохода, полученного их партнером за то время, пока они жили вместе, и иногда речь шла о миллионах долларов. Когда Синди Нельсон рассталась со своей подругой, звездой тенниса Мартиной Навратиловой, она опубликовала договор, подписанный обеими женщинами ещё во время совместного проживания, чтобы обосновать свои претензии на деньги бывшей партнёрши.
Другой принцип, который суды должны учитывать, — это потребности сторон. Больше не предполагается, что женщина, которая была финансово зависима от своего мужа во время брака, останется таковой и после развода. Продолжительность брака, возраст и навыки женщины будут учитываться при принятии решения о том, как скоро она может стать финансово независимой. Были случаи, когда суд вообще отказывал в разрешении на развод, потому что пара, о которой шла речь, была пожилой и никогда не оправилась бы от финансового шока.
Защита детей
В целом, благополучие детей является самой большой заботой семейного права. Почти во всех обществах и, конечно же, во всех правовых системах отношение к детям отличается от отношения к взрослым. Существуют специальные суды для рассмотрения дел детей, совершающих преступления (см. главу 4). В экономически развитых странах есть ограничения на вид и объём работы, которую разрешено выполнять ребенку. Также есть возрастные ограничения в отношении прав и обязанностей граждан; однако они варьируются от страны к стране. Японец не может голосовать, пока ему не исполнится двадцать, но немец может голосовать в восемнадцать. Британец может жениться в шестнадцать лет с согласия своих родителей или в восемнадцать без него; французская девушка может выйти замуж в четырнадцать, но юноша должен подождать до шестнадцати. В некоторых регионах Соединенных Штатов вы можете водить машину в пятнадцать лет, но в других — не раньше восемнадцати. Интересно, что во многих местах человек может быть приговорен к смертной казни в возрасте, когда ему ещё не разрешается голосовать. Родители обязаны принимать некоторые решения, например, касающиеся образования, от имени своих детей. Если родители умерли или отсутствуют, для принятия этих решений назначается законный опекун. Иногда это приёмный родитель — лицо, которое на законных основаниях усыновляет ребенка как своего собственного и обладает всеми правами и обязанностями биологического родителя. Иногда это местные власти, как в случае с детьми, которые были взяты под опеку из-за того, что их родители больны, находятся в тюрьме или не в состоянии заботиться о них.
Права наследования
Важное событие для семьи, обычно требующее консультаций с юристом, — смерть родственника. Вопросы, связанные с имуществом умершего человека, в англо-американском праве относят к наследственному праву. Оно имеет различия с семейным правом, и, конечно, не только родственники могут унаследовать имущество умершего человека. Однако представляется уместным рассмотреть вопрос о завещании в главе, посвященной семейному праву, поскольку обычно именно члены семьи занимаются регистрацией смерти, выплатой долгов и налогов умершего, а также приобретением его имущества.
Многие люди перед смертью составляют завещание с инструкцией о том, что должно произойти с их имуществом, когда они умрут. В английском праве составитель завещания называется завещателем. Завещание не обязательно составляется юристом, но существуют определенные правила о том, как оно должно выглядеть. Например, его необходимо составлять в письменной форме, и должны быть два свидетеля, которые подпишут завещание (см. документ в конце главы 5). Очевидно, что такие требования необходимы, поскольку после смерти завещателя никто не сможет попросить его объяснить свои намерения. Завещатель может отдать всё свое имущество, как недвижимое, так и личное, причём не обязательно члену своей семьи. Однако в соответствии с Законом о наследовании (Положением о семье и иждивенцах) 1975 г., английские суды имеют некоторые полномочия изменять завещание, если оно несправедливо по отношению к супругу, ребёнку или другому иждивенцу.
Завещание может быть довольно простым документом. Тем не менее, многие люди его не создают и умирают, не оставив завещания. Иногда это происходит из-за невнимательности. Но часто это связано с тем, что у людей не так много имущества. К тому же, по их мнению, и так ясно, кто именно унаследует его. В большинстве стран существуют законы о наследовании, которые чётко определяют, кто имеет право на имущество родственника, не оставившего завещания, и в каком порядке. Согласно английскому праву, оставшийся в живых супруг занимает первое место в этом ряду, за ним следуют дети, родители, братья и сестры, бабушки и дедушки, а также дяди, тёти и двоюродные братья. Если родственников вообще нет, имущество переходит государству, но вероятно, что суд примет некоторые меры в отношении человека, который не был родственником, но находился на иждивении умершего.
Согласно Гражданскому кодексу Франции, имущество умершего человека может быть передано не только по завещанию или закону о наследовании, но также по договору, заключённому с другим лицом, который вступает в силу после смерти, хотя это и довольно необычная ситуация. Согласно английскому праву, людям, управляющим имуществом умершего человека, возможно, придётся исполнить договоры, которые он заключил. Иски как по договору, так и по деликту могут быть предъявлены в отношении имущества лица даже после его смерти. Если договор находился в процессе заключения на момент смерти, могут возникнуть некоторые трудности при принятии решения о том, действителен он или нет. Английское дело “Брэдбери против Моргана” (1862 г.) предполагает, что акцепт (принятие) оферты (предложения) может произойти даже после смерти лица, направившего оферту (что влечёт за собой заключение договора: см. главу 6) .
Независимо от того, существует завещание или нет, может потребоваться время, чтобы разобраться с имуществом умершего. Необходимо выяснить, как много у него имущества; есть ли долги, подлежащие выплате; нужно ли создавать трастовый фонд в пользу детей (см. главу 9); а также предпочитёт ли кто-то из наследников не брать имущество, на которое он имеет право. Скажем, это может быть бизнес, в котором много проблем и долгов. Иногда имеет место частичное завещание: есть завещание, касающееся только некоторой части имущества умершего человека. В этом случае необходимо применять как условия завещания, так и законы о наследовании. Кроме того, может потребоваться уплата налога на наследство (за исключением случаев, когда имущество имеет определённую стоимость или всё оно должно перейти к супругу умершего).
Упражнения
Понимание
1. Приведите примеры из разных стран о том, как семье уделяется особое юридическое внимание.
2. Опишите четыре примера, когда английские законы дают преимущество браку, а не отношениям без брака.
3. Что из перечисленного правда или ложь согласно английскому праву?
а) развод не может быть предоставлен в течение года после вступления в брак
б) после двух лет раздельной жизни пара может развестись, даже если один из супругов возражает
в) развод может быть организован без юриста
4. Какие два принципа учитывает английский суд при разделе семейного имущества во время развода?
5. Назовите две причины, по которым большинство людей не составляют завещание.
Задача
Составьте список возрастных ограничений в вашей стране для таких видов деятельности, как вступление в брак, голосование, вождение автомобиля и курение. Опросите других учеников в классе по поводу того, являются ли эти возрастные ограничения слишком высокими или низкими. Запишите их ответы.
Полный текст книги — https://www.tvoiprava.info/articles/lawtodayrus