Ивент: Али аб Неря в Стране Горячих Песков Глава 2. Эпизод 2. Это же было так давно
Глава 2. Пылкий приём!
Эпизод 1. Город, в котором мы родились
Кейтер: Тот корабль был с крышей и так классно смотрелся, сделаю фоточку!
Щёлк!
Маллеус: Необычная была лодка с треугольной крышей. Не похоже, что рыбацкая.
Джамиль: Это традиционная в Стране Горячих Песков лодка для переправ. На таких местные жители передвигаются по каналу. Обычно на них перемещаются жители города, но есть и экскурсионные суда для туристов.
А ещё испарения из этого канала помогают бороться с сухостью. В пустынных зонах, где нет каналов, днём обжигающе жарко, а по ночам температура опускается до 0° цельсия.
Кейтер: Ого, всё-таки пустыня жестока~
Трей: Я-то думал, что тут очень-очень жарко, а в Шёлковом городе ещё легко по сравнению с пустыней.
Кейтер: И это тоже благодаря каналу.
Маллеус: …
Кейтер: Что такое, Маллеус-кун?
Маллеус: Ничего… Просто всё это весьма сильно отличается от того, что я знаю о Стране Горячих Песков, и я удивлён. В Стране Горячих Песков редко бывают дожди, и большую часть территории занимают пустыни. Меня учили, что даже в воде для жизни здесь большая нужда…
Калим: Эй, эй, это же было так давно.
Джамиль: Действительно, такой период был, но за долгие годы Страна Горячих Песков претерпела изменения.
Маллеус: А что послужило причиной?
Джамиль: Специи и утварь из Страны Горячих Песков были очень популярны в других странах, и их удавалось выгодно продавать.
Трей: И верно, шафран, кумир, перец и прочие пряности из Страны Горячих Песков высоко ценятся. Я часто использую их в готовке. Мне нравится вкус, идеально подходящий для завершения вкусовой палитры блюда.
Кейтер: Ещё известны разноцветные товары народного промысла. Я видел их в музее.
Калим: Это приметили мои предки!
Джамиль: Говорят, что семья Азимов первая в Стране Горячих Песков построила корабли и стала осуществлять торговлю по морю. Кажется, в те времена не было навигационных карт. Наверняка это были опасные экспедиции.
Калим: Но они привели к большому успеху! Круто, да?!
Джамиль: К тому же, это семья Азимов переоборудовала естественные реки в каналы и запустила судоходство.
Трей: А, тот канал ,в который упал Грим.
Грим: Хватит уже о том, что господин Грим упал!!
Джамиль: С использованием каналов подготовили и сухопутные пути. Торговля распространилась и во внутренние районы. В результате они обрели огроное богатство и стали известной семьёй, представляющей Страну Горячих Песков.
Маллеус: У предков Азимов был дар предвидения.
Джамиль: Семья Азимов и другие семьи торговцев построили Шёлковый город как краеугольный камень торговли. Они активно применяли современные технологии и создали водное пространство, которое люди могли бы использовать для жизни. В пустыне, которая была непригодна для жизни, появилось много воды, и численность населения стала увеличиваться…
Продолжалось ведение торговли, копились богатства, город стал процветающим, и тогда индустрия туризма тоже начала расцветать.
Кейтер: И теперь это место для отдыха, где собираются туристы со всего света~
Джамиль: И всё же тот факт, что большую часть страны занимает пустыня, в которой трудно жить, не изменился. Потому что вода необходима для жизни. И знатные, и простые люди вдоль канала приходили в город, и вскоре он разросся. В торговле главным местным товаром были изделия из шёлка, поэтому город и нарекли “Шёлковым городом”.
Калим: Во всей Стране Горячих Песков это большой город высшего класса!
Джамиль: Да. Это не столица, но город является политическим и экономическим центром.
Маллеус: Понятно. Вот оно что. О Стране Горячих Песков мне рассказывала бабушка, но видимо она не слышала слухов о ней с тех пор, как здесь воцарился мир. Порой люди развиваются со скоростью, превосходящей мои представления. Как интересно.
Продолжение следует…Перевод с японского языка: Alister_M
Оформление: Taraxakum
Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]
