Ивент: Фейри Гала ~Фестиваль фей, приглашающих весну!~ Эпизод 2: Фейри Гала

Эпизод 2: Фейри Гала

Кроули: Осторожно заглядывайте внутрь, чтобы феи-подозреваемые нас не заметили…

Азул: …Да, они там. Маленькие феи. И у них радужный камень.

Кроули: Аа, этот камень! Это и есть драгоценный магический камень, пропавший из комнаты зеркала!

Маллеус: Феи, одетые в листья. Их называют “Феями Созидания”. Их роль - создавать инструменты, необходимые феям для смены сезонов.

Кроули: То есть, они украли магический камень, чтобы использовать для создания какого-то инструмента?

Риддл: А, пришла ещё фея. Что-то несёт.

Вил: Он несёт… Тиару? Они вставили камень в центр тиары.

Кроули: …Неужели они украли магический камень просто ради украшения?!

Идия: А, появилась фея больше остальных. Судя по количеству сопровождающих, мощный персонаж.

Маллеус: Оо… Это же, кажется…

Азул: Тиару с камнем водрузили ей на голову.

Вил: Понятно. Значит, тиару сделали для большой феи haute couture. Да, цвет драгоценного камня хорошо сочетается с цветом платья.

Кроули: Разве сейчас подходящее время, чтобы беззаботно оценивать её стиль?!

Маллеус: …Я помню эту золотую фею.

Кроули: Э?

Маллеус: Тело, светящееся жёлтым и золотым, крылья больше и красивее, чем у других фей, и благоговейное поведение фей вокруг… Иначе и быть не может. Она - королева “Страны фей”, где живут маленькие феи.

Кроули: Ээ?! Королева фей?!

Маллеус: Раз она сейчас не у себя на родине, вероятно… Ботанический сад Колледжа Ночного Ворона был выбран для проведения “Фейри Гала”.

Кроули: Ч… что?! То самое Фейри Гала?! Ах, к-как же это…

Калим: Фейри Гала? Что это? Звучит весело.

Маллеус: Фейри Гала - это фестиваль фей, приглашающих весну. Феи из города фей с приближением весны прихотливо выбирают место и проводят фестиваль. Говорят, что весну встречают роскошными одеждами и показом мод, на котором их демонстрируют.

Леона: Показ мод? Ты смеёшься? Давайте скорее прогоним фей и вернём магический камень.

Кроули: Нет, нельзя! Фейри Гала - не просто показ мод. Это “фестиваль, приглашающий весну”. Если его отменить, или он пройдёт неудачно, феи разозлятся… И в Twisted-wonderland навсегда воцарится зима. Их выбор места проведения остаётся лишь принять. …Именно поэтому Фейри Гала такое обременительное.

Риддл: Выходить из-под контроля, если их разозлить - что за абсурд.

Маллеус: Многие феи на удивление упрямы и злятся по всяким пустякам. Такие добрые феи, как я - редкость.

Идия: Ого, ну у вас двоих и шуточки.

Кроули: Мы не можем прогнать фей, но и спокойно дожидаться завершения Галы мы тоже не можем. Говорят, что закрытие фестиваля длится целых три месяца…

Без этого магического камня климат в колледже так и будет в полном беспорядке. Мы так не сможем проводить уроки! Идёмте и вернём его!

Все старосты: …

Кроули: …Ну что такое?! На Ваших лицах никакого энтузиазма!!

Идия: А вот и оно, как всегда. Эго взрослого человека, который всегда взваливает трудную работу на учеников.

Риддл: Невозможность проводить уроки - большая проблема. Но разве такие проблемы должны разрешать ученики?

Вил: Раз это проблемы колледжа, с ними должен разбираться “директор”, который отвечает за него. Я, студент, здесь ни при чём.

Кроули: Как же Вы все холодны! …Ещё чего. Думали, я так скажу? Хорошо. Очень жаль, но в таком случае колледж придётся временно закрыть, пока не восстановится климат!

Калим: Оо, выходные?! Ура!

Кроули: Однако, поскольку уроки не будет возможно проводить целых три месяца, Вы все не сможете перейти на следующий год.

ВСЕ УЧЕНИКИ, ВКЛЮЧАЯ ВАС, ОСТАНУТСЯ НА ВТОРОЙ ГОД!!!

Калим: Эээ?!!!~~~

Риддл: Это не шутки!!! Я-то, останусь на второй год?!

Вил: Меня это тоже затруднит. Это очень негативно отразится на моём имидже!

Кроули: Вот видите? Мне и с перерывом хорошо, но Вас это затруднит, верно?? Я на такое закрыть глаза не могу… Потому что я добрый!

Риддл: …Я не согласен, но ничего другого не остаётся.

Азул: Это нелепо, но раз против нас используют повтор года, делать нечего.

Кроули: Значит, решили? Давайте же совместными усилиями справимся с этой задачей!

Перевод с японского языка: Alister_M

Оформление: Taraxakum

Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]