Ивент: Загадай желание звезде~Танцы и Желания~ Эпизод 12: Клянусь этими звёздами

Эпизод 12: Клянусь этими звёздами

Орто (про себя): … Всё-таки братик потрясающий. Я правда в космосе… Раз звёзды настолько ближе, услышат ли они желания? Пусть сбудутся желания у братика, Дьюса Спейд-сана, Трея Кловер-сана, Грим-сана и Ю-сана, и всех остальных!..

Грим: Оо!~ Облака рассеялись, и теперь видно звёзды!

Идия: Орто с такой силой прошёл сквозь облака, что разогнал их.

Дьюс: ?! Смотрите! Этот свет!

Трей: Это ещё что?..

Дьюс: Один… Два… И их становится больше. Это, случайно, не звёзды желаний… Орто! Звёзды желаний, которые забрал с собой Орто, сыплются на землю, как будто звездопад!

Эйс: Э? Э? С неба что-то падает?!

Кейтер: О, это звёздное небо уж слишком годится для фотки!

Щёлк!

Риддл: Разместить звёзды желаний не на большом дереве, а в космосе… Против правил.

Эпель: Ишь ты! С-столько падающих звёзд!

Джек: Ага. Красиво. Никогда так много не видел.

Рук: Как же прекрасно… Мои глаза смогли узреть ещё один вид красоты. Très bien!

Вил: Я-то думал, как эти три картофелины подойдут своим одеяниям звездочётов… А это место против всех правил.

Калим: Классное в этом году “Послание к звёздам”!! Джамиль, ты тоже так думаешь?

Джамиль: Да. В сравнении с ним многое меркнет.

Флойд: Ахха! Небо потрясное! Тоже хочу взлететь и посмотреть поближе.

Джейд: Возникновение метеоритного дождя прямо в день “Послания к звёздам” - не просто совпадение, верно, Азул?

Азул: Если подумать, наверняка это проделки Идии-сана. Такое астрономическое шоу… И бесплатно, как расточительно!

Рагги: Нее… Ну как же здорово, Орто-кун. Подняться так высоко…

Леона: Ты сколько ещё планируешь глазеть, Рагги? Церемония кончилась. Идём в общежитие.

Лилия: Маллеус многое теряет. Я думал, он объявится, а он сразу ушёл в общежитие.

Сильвер: Похоже, Себек отвёл его в общежитие, потому что собирался дождь.

Себек: Господин Маллеус! П-прошу прощения! Похоже, церемонию “Послания к звёздам” провели даже в такую плохую погоду…

Маллеус: Не страшно. Падающие звёзды для меня совсем не новы. Можно даже сказать, что только звёзды никогда не предадут…

Кроули: Может быть, это из-за звёзд желаний… Но в атмосфере произошло небольшое колебание магической энергии. Ох, на секунду я дажи и не знал, что же будет, но получился весьма любопытный результат… Хохо.

У Дьюса звонит телефон

Дьюс: М? Звонок… От мамы? Алло?

Мама Дьюса: Дьюс, ты небо видишь?! Разве не здорово?! Так много падающих звёзд, прямо дождь!

Дьюс: Ого, сколько энтузиазма. Да. Я тоже видел. Я ведь звездочёт.

Мама Дьюса: Правда, так ты представляешь Колледж Ночного Ворона?

Дьюс: Да. Я уже не такой, как тогда. Клянусь этими звёздами…

Мама Дьюса: Что вдруг за серьёзность? …Хехе. Я тобой горжусь. Ну всё, пока.

Дьюс: Да. Спасибо за звонок.

Мама… Сказала “горжусь”... *всхлип*

Трей: Мама звонила?

Дьюс: А, К-кловер-семпай! Н-не подумайте, эти слёзы…

Трей: Хаха, так засмотрелся на падающие звёзды, что забыл моргать? Действительно… Моргать даже жалко. Отличное “Послание к звёздам” вышло.

Дьюс: …Да!! Когда-нибудь я хочу исполнить ещё более серьёзное желание и обрадовать маму.

Трей: Ага. Я болею за тебя.

Идия: …Так. Скоро Орто вернётся. Нужно рассказать ему, какой отсюда был вид.

Перевод с японского языка: Alister_M

Оформление: Taraxakum

Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]