Ивент: Жуткие монстры! ~Endless halloween night~ Глава 4, эпизод 13: Не наглей!
Глава 4, эпизод 13: Не наглей!
Дьюс: Тц, сколько бы мы их ни прогоняли, им нет конца!..
Призрак В: Хиихихи. Сдаётесь?
Призрак Г: Если будете хорошо себя вести, мы сразу отведём вас к тому человеку…
Шурх-шурх
Призрак В: М? Похоже, сзади что-то…
Рук, Трей: BOO!
Призраки В, Г: ААААА!! ЧУДИЩА!!
Призраки убегают
Трей: Они сами призраки, а так испугались… И правда трусливые.
Рук: Вы двое в порядке?
Дьюс: Да! И отняли так много осколков зеркала.
Себек: А ещё мы нашли дверь, ведущую дальше. Она под этой крышей.
Рук: Très bien! Какие надёжные ребята. И мне нельзя отставать. Я пойду первым! Идёмте!
Трей: Это… Неужели то же место, где мы до этого нашли Дьюса?
Рук: Хммм. Вид тот же… Но я не уверен.
???: Тц…
Себек: Мм, человеческий силуэт?!
???: Толпятся тут… Меня сейчас стошнит.
Трей: Т… Ты же…
Трей: КЕЙТЕР!
Кейтер: Не вопи, какой же ты шумный… Уши режет!
Рук: Эта мимика и язвительный тон… Как ни посмотри, это не привычный мягкий месье МагиКаме. В него вселился призрак!
Кейтер: Эй, ты… Шкет с безвкусной отметиной в виде пики на лице!!
Дьюс: Д-да?! Это Вы мне?!
Кейтер: Ты на меня таращился.
Дьюс: Ээ? Нет, я не…
Кейтер: Дурачком не прикидывайся!~ Ооо?! Такая мелюзга, а меня выбесил. Не наглей!
Дьюс: С-с какой злобой он на меня смотрит… Даймонд-семпай может сделать такое выражение лица?!
Себек: А я-то думал, что все призраки трусливые… Как сильно это отличается от безобразного лица Дьюса, готового разрыдаться!
Дьюс: “Безобразное” — это перебор!
Кейтер: Тц, как же вы меня бесите! Моё терпение лопнуло! Я вас всех терпеть не могу! Всех изобью!
Рук: Хорошо. Терпение — злейший враг красоты. …Хотел бы я это сказать, но это не тот случай. Кейтер — поверхностный парень, скрывающий свои истинные эмоции и всегда ведущий себя легкомысленно и неискренне, но… Кейтер не такой человек, что стал бы бить людей, чтобы выплеснуть злобу.
Дьюс: Именно! Мы вернём привычного Даймонд-семпая!
Кейтер: Аааа… Заткнитесь, заткнитесь, заткнитесь! Какие же вы все нахальные!! ИСЧЕЗНИТЕ ВСЕЕЕ!
Кейтер: Кх… Отпустите, отпуститеее!
Себек: Кх, какая сила… Но нас больше, Вам не победить! Сдавайтесь!
Кейтер: Какие же надоедливые дети… Ничего не поделаешь. Эй, ты! Хватит уже смотреть, помоги мне!
Трей: Ты? О ком это он?..
Рук: Аа! Смотрите, наверху лестницы!
Продолжение следует…Перевод с японского языка: Alister_M
Оформление: Taraxakum
Специально для группы Disney Twisted-Wonderland [Russian Fanpage]