«Джонни, они на панелях!» — война во Вьетнаме и комиксы
Первый специальный выпуск рубрики «Личность в комиксах» будет посвящен не личности, но событию. Меня всегда интересовала тема Вьетнама, а особенно то, как она отражается в массовой культуре. Мы посмотрим на то, как комиксы «отрабатывали» эту тему в различные десятилетия и как это было связано с настроениями в американском обществе и политической обстановкой.
Само собой разумеется, одними лишь комиксами дело не ограничится — захватим и фильмы, и музыку, ну и немного поговорим об истории самого конфликта. Целью данного материала является попытка понять, как феномен Вьетнамской войны находил свое отражение в комиксах, как по прошествии десятилетий менялось ее восприятие и какие авторы и произведения наиболее ярко и выпукло показывают эту важную страницу в истории человечества.
А начнем мы, как водится, с исторической справки.
Вьетнам до 1954-го года — колониальное владычество, образование ДРВ, Первая Индокитайская война.
Вьетнам расположен в Юго-Восточной Азии, и представляет из себя вытянутую вдоль побережья полосу земли, в поперечнике колеблющуюся от 46,5 километров в самом узком месте до 616 километров на северной границе. Вьетнам с запада граничит с Лаосом и Камбоджей, с севера — с Китаем. Береговая линия протяженностью почти 3600 километров омывается Южно-Китайским морем.
История Вьетнама довольно богатая и продолжительная — Индокитай, наравне с Междуречьем, считается одной из колыбелей цивилизации, поэтому на территории Вьетнама есть поселения возрастом по 7-8 тысяч лет. Первые протогосударственные образования начали появляться примерно в 7-8 веках до нашей эры (в то же время начала формироваться Греция в классическом понимании, с полисами, тиранами и колониями). Столетиями вьеты враждовали с Китайской империей — китайцы то захватывали страну, то отступали вглубь материка, то снова возвращались. Параллельно с этим страну раздирали гражданские войны.
Иными словами, шла нормальная феодальная жизнь.
К началу 19-го века Вьетнам, наконец, смог консолидироваться под властью императора Зя Лонга из династии Нгуенов. И все бы было хорошо, если бы в 1858-м году в Индокитай не заехали французы и начали наводить там свои порядки — колониализм, как никак. Далекие территории всегда были лакомым куском для крупных метрополий, и пока Англия увлеченно грабила Индию, ссылала в Австралию каторжников, осваивала Канаду и острова Полинезии, Франция хозяйничала в Африке и лезла в Индокитай, за ресурсами и рынками сбыта.
А вот Германии, образованной в 1872-м году, колоний не досталось, что стало одной из ключевых причин Первой мировой войны.
К 1885-му году Вьетнам был окончательно покорен и там наступил колониальный режим. Во время Второй мировой войны Вьетнам был оккупирован японцами, которые изгнали колониальную администрацию и держали там свои гарнизоны.
Параллельно с этим в 1941-м году был образован Вьетминь — военно-политическая организация, созданная Хо Ши Мином для борьбы за независимость Вьетнама от Франции и Японии. Хо Ши Мин, ставший одним из символов борьбы за независимость Вьетнама и последующей гражданской войны, в 1920-м году вступил во Французскую Коммунистическую партию, долгие годы работал в СССР, Китае, Лаосе и Камбодже, организовывая и собирая разрозненные ячейки коммунистов на территории Азии.
В 1945-м году, когда японцы вывели из Вьетнама войска для усиления Маньчжурии и островной Японии, в стране вспыхнула революция и власть японцев пала. Свежеобразованная ДРВ (Демократическая республика Вьетнам) тут же столкнулась с сопротивлением — в 1946-м году страну наводнили войска США, Франции и Китая. Север Вьетнама до 16-ой параллели заняли войска Китая, юг заняли американцы, которые, согласно Потсдамским соглашениям, занимались тут разоружением японцев. Американцы также вернули на юг французские колониальные власти, против чего ДРВ открыто протестовала.
Обстановка накалялась, и стороны решили прийти к соглашению - ДРВ согласна была стать частью Французского союза, в обмен на признание ее суверенитета. Судьба южной части страны должна была решиться в ходе референдума, однако Франция открыто вела ситуацию к полному восстановлению контроля над Вьетнамом и продолжению политики колониализма.
С 1946-го года по 1954-й велись боевые действия в рамках Первой Индокитайской войны.
Вьетнам в 1954-1965-х годах
Первая Индокитайская война закончилась формальным поражением Франции, основными причинами которого стали огромная дыра в бюджете и массовые антивоенные выступления, и летом того же года были подписаны Женевские соглашения. Они постулировали полный вывод войск Франции с территории Вьетнама, объединение страны и проведение всеобщих выборов — но тут в тред влетает США и конфликт набирает новые обороты.
«Мы должны остановить продвижение коммунизма в Юго-Восточной Азии» — таким был лозунг Белого дома на следующие два десятилетия, к реализации которого были призваны колоссальные средства и усилия. Американцы срывают выборы, образовывают на юге Республику Вьетнам, сажают туда свою марионетку Нго Динь Зьема и всерьез намереваются держать страну как минимум разделенной, а как максимум — поглотить ее северную часть.
К 1959-му году становится понятно, что конфликта не избежать, и в следующем году был организован легендарный Вьетконг — Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама, целью которого были партизанские действия на юге. Несколько лет силы Вьетконга осуществляли диверсии, убивали чиновников, вели пропаганду и копили силы. Ситуация накалялась все сильнее.
В 1961-м году США отправляет во Вьетнам две вертолетные роты, наращивает присутствие военных советников и увеличивает поставки техники. Недавно избранный президент Кеннеди и его администрация твердо решают «не пустить коммунизм в Азию» и показать Хрущеву и остальному миру, что США способны защитить своих союзников.
Тем временем на Юге ситуация ухудшается — правление Зьема ознаменовалось репрессиями, массовыми посадками, запредельной коррупцией и открытой манипуляцией США, поскольку Зьем прекрасно понимал, что без него американцам в Индокитае ловить нечего. На пике кризиса Зьем закрывает университеты и школы, вводит на улицы Сайгона войска, и на всё более настойчивые требования американских союзников «пересмотреть свою политику» просто-напросто закрывает глаза.
Масла в огонь подливали и гонения против буддистов — дело в том, что правительственная верхушка состояла из христиан-католиков в стране, где подавляющее число населения были буддистами.
Это не может не волновать Белый Дом, в котором идут бурные дискуссии о том, чтобы «заменить» оборзевшего диктатора. В итоге Кеннеди дает добро в обход своей администрации. В 1963-м году происходит военный переворот в Южном Вьетнаме — группа генералов убивает Нго Динь Зьема. К власти приходит военная хунта и начинается череда стычек за власть, длящаяся на протяжении всей войны.
После убийства Зьема Юг начинает разваливаться: генералы увлеченно режут друг друга, а не северян, чем последние охотно пользуются, армия утопает в коррупции, а элита в роскоши. Забавно, что Север отреагировал на смерть Зьема в духе: «Американские империалисты совершили огромную ошибку, убрав самого стойкого и умелого из наших врагов. Без Зьема у вас нет шансов».
Спустя 18 дней после смерти Зьема был убит и Кеннеди. Пост президента временно занял Линдон Джонсон, тогдашний вице-президент.
На момент начала войны во Вьетнаме дислоцировалось 23300 американских военнослужащих. США были готовы навести порядок железной рукой. Мир замер, в ожидании повторения войны в Корее.
Не хватало лишь повода.
Вьетнам в 1964-1973-х годах — «Джонни, они на деревьях!».
Не будем уж очень подробно расписывать всю глубину известных отверстий, в которую попала Америка, пройдемся по основным моментам.
Американцы косвенно уже успели столкнуться с силами Вьетконга в стычке у деревушки Апбак, где партизаны вместо того чтобы как обычно сбежать, заманили войска южан в ловушку и дали им бой, ухитрившись сбить 5 из 15 американских вертолетов. В том бою стало явно видно, что солдаты Юга совершенно не желают вступать в открытые столкновения, несмотря на подавляющее превосходство в численности и огневой мощи.
2 августа 1964 года в Тонкинском заливе произошёл бой между американским эсминцем «Мэддокс», выполнявшим радиоэлектронную разведку у берегов Северного Вьетнама, и северовьетнамскими торпедными катерами, первый из двух так называемых «Тонкинских инцидентов».
Вообще, история с ним очень мутная, и, согласно последним данным, первыми огонь открыли все же американцы, войдя в территориальные воды Северного Вьетнама. Все обставили как провокацию со стороны северян, получив так сильно необходимый casus belli. Однако, Джонсон не спешил вводить войска — на носу были выборы, поэтому все ограничилось несколькими бомбардировками.
Наконец, в 1965-м году, а именно в марте месяце, в страну начали прибывать регулярные силы США, для патрулирования и охраны важных объектов. К концу года на территории Вьетнама насчитывалось уже 185 тысяч военнослужащих армии США. В течение следующих трех лет велись развеселые партизанские стычки на территории Южного Вьетнама в рамках концепции seek and destroy — вся страна была разделена на четыре зоны, в которых действовали различные подразделения армии США. К началу 1969-го года в стране насчитывалось уже полмиллиона американцев.
Следует понимать, что та война не была войной в привычном понимании. На американцев гипнотическим образом действовал опыт Второй мировой войны, который был абсолютно неприменим в новых обстоятельствах. ВМВ велась по привычному сценарию — есть линия фронта от моря до моря, войска занимают узлы дорог и населенные пункты, противник отступает, фронт сдвигается. Ты точно знаешь, куда нужно идти, в какую сторону стрелять, куда отправлять танки и откуда ждать вражеские бомбардировщики.
А во Вьетнаме не было линии фронта. Враг мог напасть на тебя из любой точки густых джунглей. Несмотря на то, что американцы контролировали все крупные города Южного Вьетнама, оставались еще сотни и тысячи деревушек и сотни километров джунглей, где прятались партизаны Вьетконга, которых приходилось выщемлять практически наугад. На смену линии фронта и стратегическим наступлениям пришла жуткая, если вдуматься, политика «истощения» — американцы должны были убивать больше солдат противника, чем он успевал бы отправлять в бой из тыла.
И они убивали. Автоматами, пулеметами, гранатами, минометами, бомбами, снарядами и напалмом — в ход шло все, что только можно.



Все сильнее усиливалось гражданское недовольство. 21 октября 1967-го года прошел «Поход на Пентагон» — до ста тысяч протестующих собрались у мемориала Линкольна, выкрикивая лозунги и выдвигая требования о немедленном прекращении конфликта.
Именно эта демонстрация была показана в одном из эпизодов фильма «Форрест Гамп».
Там же была сделана знаменитая фотография с девушкой с цветком маргаритки в руках.
Эту сцену перетянул Зак Снайдер в «Хранителей»
В 1968-м году силы Севера и Вьетконг провели так называемое «наступление Тет». 30 и 31 января во Вьетнаме традиционно отмечается Новый Год (Тет), во время которого объявлялось прекращение огня. Коммунисты в одностороннем порядке нарушили его и начали широкомасштабное наступление как по фронту, так и внутри страны, силами Вьетконга. Несмотря на то, что в военном плане операция была провальной (каких-то значительных успехов достигнуто не было, а силы Северян и Вьетконга понесли жуткие потери), на психологическом фронте успехи были значительными — эта операция была растиражирована мировыми СМИ, и все были уверены в том, что коммунисты готовы продолжать борьбу, и до обещанной победы еще очень далеко.
В 1969-м году у власти стоял уже Ричард Никсон, который поставил цель «почетного мира» — то есть вывода войска США на приемлемых условиях и передачи всех рычагов управление силам Юга. Причина была ровно одна — шквал недовольства со стороны общественности, открытая критика правительства и в целом отсутствие внятной причины нахождения американцев где-то за океаном. К тому же моменту разложение американской группировки достигла своего пика — согласно отчетам, более двадцати процентов солдат принимали тяжелые наркотики, что еще сильнее подрывало их боеготовность.
В 1970-м году в соседней Камбодже произошла революция силами местных коммунистов, и США были вынуждены ввести туда войска, получив в ответ массовые демонстрации граждан — тогда бастовало уже четыре миллиона (!) человек. Тогда же случился печально известный расстрел в Кентском университете 1970-го года. 4-го мая студенты проводили мирную антивоенную демонстрацию против ввода американских войск в Камбоджу (через эту страну, граничащую с Вьетнамом, проходила тропа Хо Ши Мина, по которой южные партизаны-коммунисты получали припасы). В студенческий городок согнали Национальную гвардию, которые по какой-то причине открыли огонь. Тогда погибло 4 и было ранено 9 студентов.
К 1973-му году было подписано Парижское мирное соглашение, по которому американские войска покидали Вьетнам (к этому времени все сухопутные боевые части уже были выведены, и в стране оставалось 24 тыс. американцев). Выполняя подписанное соглашение, 29 марта того же года США завершили вывод своих войск из Южного Вьетнама. Через два года Юг пал под натиском коммунистов.
Итогом войны стали 58 тысяч убитых американцев, 250 тысяч солдат Южного Вьетнама, 1 100 000 солдат и партизан Северного Вьетнама и около 2 миллионов человек мирного населения с обеих сторон. Появилось такое понятие, как «вьетнамский синдром» — нежелание впредь участвовать в подобных войнах. Сотни тысяч ветеранов США встречали как убийц и фашистов. Общество было расколото, как никогда, а доверие к власть предержащим было подорвано. Для США это было полное поражение, как в военном, так и в политическом и идеологическом смыслах, после которого они всерьез пересмотрели свою внешнюю политику и способы ведения войн.
Вьетнам получил серьезный экологический дисбаланс благодаря миллионам литров химикатов, вылитых на страну американцами, разрушенную в труху страну и натуральные горы трупов.
Как сказал один из ветеранов войны, морпех США: «Мы были последним поколением, которое было уверено в том, что наше правительство не станет нам лгать».Вот краткий пересказ тех событий; он, разумеется, неполный и призван для общего введения в курс дела. Всерьез интересующимся этой тематикой могу посоветовать прекрасный документальный фильм The Vietnam War 2017-го года выпуска.
Ну а мы, тем временем, пойдем дальше, приближаясь к предмету обсуждения. Нельзя говорить о комиксах без обзора того, как Вьетнам отражался в других медиа.
Вьетнам в массовой культуре.
Стоит сказать, что в период непосредственно боевых действий Вьетнамский вопрос волновал скорее мир реальный, а не вымышленный — он был в демонстрациях, маршах, ТВ-программах, на радио, в курилках, в дешевых пивных и самых фешенебельных заведениях. Общество гудело и обсуждало этот вопрос, потому культура по большей части находилась в стороне.
Еще одной причиной того, что Вьетнам был у всех на устах, было то, что эта война стала, пожалуй, первой в истории, которая происходила практически в прямом эфире — регулярно выходили репортажи, по новостям демонстрировали схемы полей сражений (!) и подробно рассказывали об этапах очередного боя за никому не нужную высоту.
Можно вспомнить лишь одиозный фильм «Зеленые Береты» с титаном американского кино Джоном Уэйном, вышедший в 1968-м году, когда американцы уже три года активно воевали во Вьетнаме (как вы помните, в начале того года случилось «наступление Тет»).
На выходе получился эталонный пропагандистский фильм, в котором «наши парни» помогают «братскому народу Южного Вьетнама» в борьбе со злобными коммунистами. Джон Уэйн был настолько озабочен анти-военными настроениями, что решил тряхнуть стариной и выпустить про-военный фильм, при широкой поддержке государства.
Стоит ли говорить, что он получил разгромную критику и эпитеты «глупый», «идиотский», «фильм о ковбоях и индейцах» и так далее. Кино можно считать образцом квасного патриотизма, а сам Джон Уэйн окончательно превратился в штамп показной крутизны.
Неспроста к нему отсылает рядовой Шутник в эпохальной ленте «Цельнометаллическая оболочка».
Ииии… все. Буквально — в течение следующих лет десяти тема Вьетнама в кино была закрыта полностью. Хотя нет, из того периода есть еще кое-что — анимационная короткометражка Escalation 1968-го года выпуска, созданная Диснеевским аниматором Уордом Кимбеллом (сама студия никакого отношения к ней не имела).
Краткое пояснение — в этом коротком ролике голубь мира показан мертвым, огромная голова президента Джонсона напевает «Боевой гимн Республики», в котором слово truth (правда) запикано; затем его нос начинает увеличиваться в размерах и вздыматься (отсылка одновременно к Пиноккио и к мужскому члену, ибо на сленге тех лет johnson это член); в конце нос взрывается и по экрану проносится вереница образов и людей, перемежающихся фотографиями ядерных взрывов, намекая на то, что «тестостероновой Америке» с сиськами, сигаретами, Джоном Уэйном и прочими придет конец.
Первые серьезные фильмы о Вьетнаме были, само собой, документалками. Одной из первых стала Hearts and Minds 1974-го года, вышедший спустя год после окончательного ухода американцев. Ее название отсылает к цитате президента Линдона Джонсона о том, что «нужно завоевать их сердца и умы», а сам фильм получил смешанные отзывы — часть рецензентов называла его отличным фильмом о том, как Америка увязла в войне за океаном, что разделила страну надвое, часть вешала ярлык «неумелой пропаганды».
Художественный кинематограф все-таки подхватил эту тему к концу 70-х годов, когда память о Вьетнаме была еще свежа и страна вовсю столкнулась с проблемой «вьетнамского синдрома» и наплыва ветеранов непопулярной войны. Когда говорят о фильмах, посвященных тому конфликту, на ум обычно приходит великая троица: «Апокалипсис сегодня» 1979-го года, «Взвод» 1986-го года и «Цельнометаллическая оболочка» 1987-го года.



Все это — подлинные шедевры кинематографа, которые лично я настоятельно рекомендую посмотреть всем и каждому. Каждый из них по-своему вскрывает те или иные нарывы и отрабатывает те или иные темы: «Апокалипсис» одним из первых показал жестокость боевых действий и военное помешательство солдат и офицеров; «Взвод» показывает сцены натурального геноцида местного населения, разложение солдат, наркоманию и жестокость даже по отношению друг к другу; «Оболочка» филигранно обыгрывает тему расчеловечивания солдат, превращения их в роботов с надписью Born to Kill на шлемах, напевающих песню Микки-Мауса на руинах разрушенного города, и абсурдную, ничем не оправданную жестокость.
Последний для меня является одним из главных антивоенных фильмов в истории кино.
В них американский солдат предстает не как рыцарь демократии, а как захватчик, чужак, который пришел на чужую землю и решил наводить там свои порядки, не считаясь с интересами местного населения. Безделье, непонимание целей войны, паршивые условия и чувство постоянной опасности натурально сводит с ума людей, превращая их в чудовищ. Вопрос был один — как эти солдаты смогут вернуться домой? На этот вопрос ответили фильмы «Таксист» 1976-го года и «Первая кровь» 1982-го года, которые, во многом, и создали образ «ветерана Вьетнама».


Неспособность уживаться в мирной жизни, ощущение собственной ненужности, отчужденности, привычка к насилию и своеобразное чувство справедливости — такими предстали на широких экранах ветераны той войны. В дальнейшем образ «ветерана Вьетнама» широко использовался в других лентах, варьируясь от полубезумного человека до просто умелого бойца, которого внутреннее чувство справедливости толкает на противодействие творящейся вокруг несправедливости.
Вьетнамские фильмы насквозь пропитаны антивоенными настроениями, критикуют правительство, демонстрируют сломанные судьбы и предостерегают от повторения чего-то подобного.Отдельно о музыке говорить я не буду — и так по материалу раскидано множество песен на эту тематику. Рок-музыка стала главным символом антивоенного протеста и мирных настроений тех лет, гимном и отдушиной, боевым кличем и голосом миллионов. «Вьетнам – это худшая из войн, но в то время были лучшие песни».
Перейдем же, наконец, к комиксам, держа в уме все, о чем говорили выше. Казалось бы, как книжки с картинками могут говорить о таких серьезных вещах, правда?
Вьетнамские комиксы — 1965-1980-й. Непопулярная тема.
Весь немаленький блок вьетнамских комиксов мы разобьем на несколько временных периодов, дабы вам проще было оценить, как эволюционировала интерпретация этого конфликта и заложенные в него смыслы. И начать стоит с военных комиксов.
С 50-х годов военные комиксы были крайне популярными, количество серий, посвященных военным конфликтам, исчислялось десятками, а выпусков сотнями. В основном они были посвящены Второй мировой войне, как европейскому театру боевых действий, так и тихоокеанскому — а вот про Вьетнам, считай, почти ничего и не было. Вспомним самые одиозные примеры.
Жемчужиной сегодняшнего материала стал абсурдно-тупорылый сюжет в 99-106-м выпусках серии Our Fighting Forces, в котором капитан зеленых беретов бегает по джунглям в поисках своего брата-близнеца, сбитого коварными коммунистами. Красивая подружка, симпатизирующая главному герою, прорва злобных, стереотипных «Чарли», зашкаливающий пафос и патриотизм — вся суть этого сюжета умещается в одной картинке:
Наряду с «Зелеными беретами» Джона Уэйна этот комикс можно смело отнести к платиновой подборке тупой пропаганды.
Была еще такая серия Our Army at War, в которой засветился знаменитый Сержант Рок — считай, самый популярный DC-шный военный персонаж (упомянутая выше серия также выходила под эгидой DC). Так вот, в серии в 301 выпуск длиной Вьетнам упоминался лишь дважды; это к вопросу о том, насколько комиксы тогда хотели лезть в это болото. Здесь хочу отметить 264-й выпуск серии, опубликованный в 1974-м году, в котором читатели могут посмотреть на бомбардировки тропы Хо Ши Мина:
Рассказ ведется от лица просто подростка, который, как и многие его сверстники, таскал грузы по тропе, прячась от бомбежек и вертолетных обстрелов. После каждой из них герой мечтал подобраться к американцам поближе и «взглянуть им в глаза». В конце его отряд попадает в засаду американцев, герой, наконец, взглянул в глаза своего противника и подорвал себя и его гранатой.
Финальная фраза говорит о том, что нет разницы, какой разрез глаз у мертвеца — они оба люди.
А в G.I. Combat #223 1980-го года этот посыл был усилен:
Интересно то, что основная линейка DC c Вьетнамом практически не соприкасалась, чего нельзя сказать об их прямых конкурентах, у которых Вьетнам до недавних пор занимал важную часть их истории.
Так, например, Тони Старк в начале своих приключений попал в плен именно во Вьетнаме (который сменился Афганистаном в нулевые годы). Открываем Tales of Suspense #39 1963-го года (за два года до ввода американских войск во Вьетнам) и видим:
Красный партизан-тиран Вонг-Чу, который потехи ради устраивает рукопашные схватки с жителями очередной деревни, давая шанс спастись от расправы. М-да.
Старк занимается поставками оружия для сил Южного Вьетнама, попадает в плен, ловит заряд шрапнели в грудь, создает костюм и эффектно сбегает:
Понадобилось целых 12 лет, прежде чем Тони Старк вместе с остальной страной задастся вопросом «Зачем все это надо было?», в Iron Man #78:
К тем годам Вьетнам уже оценивался негативно и нация была погружена в саморефлексию и попытку осмыслить все то, что тогда произошло. Как мы видим, комиксы делали осторожные попытки захода на эту территорию, но не более. Я не стану перечислять все одиночные появления Вьетнама в комиксах, отмечу лишь, что Marvel работала с этой темой гораздо более плотно, чем DC, что в будущем они не раз докажут.
И в семидесятые годы у них как раз появился нужный для этого персонаж.
1981-2000-й — Вьетнам на пике популярности
Прежде чем говорить непосредственно о Карателе, стоит упомянуть еще немного о других сериях.
Так, например, Железный Человек открыл новое десятилетие вот таким вот сюжетом:
В нем пересказывается история появления Железного Человека, но уже без злобных красных тиранов, рукопашных схваток и прочей бредятины — все подано максимально нейтрально.
В 1986-м году начал выходить серия комиксов 'Nam, продлившаяся аж 84 выпуска — возможно, последняя успешная «военная серия» в комиксах.
После ее старта практически все Вьетнамские побегушки, фактически, перекочевали в нее. Я могу смело ее порекомендовать, но с оговоркой — после выпуска пятидесятого она круто меняет свое направление, и не в лучшую сторону. Первая дюжина номеров это просто золото, так что можете ознакомиться хотя бы с ними.
Сам комикс представляет собой набор одиночных сюжетов, а временной период охватывает промежуток с 1966-го года (спустя год после официального ввода войск) до 1973-го года (вывод войск). Между событиями каждого выпуска проходит тридцать дней, поэтому на смену одним солдатам приходят другие, меняется обстановка в самом Вьетнаме и дома.
Писал ее Даг Мюррей, который с Вьетнамом был знаком не понаслышке — он служил там унтер-офицером (звание примерно соответствует нашему «старшине»). Комикс просто напичкан весьма специфической информацией, которая сразу выдает причастность автора к описываемым событиям: расчистка посадочных зон, перемещение по открытой местности, опасности при марше в составе колонны и тому подобное. Желающим почерпнуть для себя информацию о солдатском быте будет крайне интересно, да и остальным тоже — подобные мелочи очень быстро создают нужную атмосферу, и каждый выпуск представляет из себя напряженное и интересное чтиво.
К тому же в конце каждого номер авторы оставляют небольшой словарик используемых выражений и солдатского жаргона — поверьте, там тоже много чего интересного.
Если говорить об идеологии и реализме, то здесь, на мой взгляд, все тоже хорошо. Это, в первую очередь, история о солдатах и солдатских буднях, основная цель которых это остаться в живых. Здесь затронуто множество тем — от жестокости обеих сторон до непонимания причин конфликта, от разочарования отдельных солдат Вьетконга в своих идеалах до несгибаемой упертости других солдат. Закругляя — добротное чтиво, которое станет хорошим художественным дополнением для всех любителей этой темы.
В 1987-м году Дон Ломакс, еще один ветеран Вьетнама, в рамках издательства Apple Comics начал выпускать комикс Vietnam Journal, рассказывающий о военному журналисте Скотте Нитхаммере, который попал во Вьетнам весной 1967-го года.
Впоследствии Ломакс написал несколько выпусков 'Nam.Это хороший комикс, но читать его чуть менее интересно, нежели упомянутый выше — но обратить внимание стоит.
И был еще один комикс, в котором этот конфликт сыграл ключевую роль в сюжете и «помог» ему взойти на пьедестал величайших комиксов в истории.
Хранители и Вьетнам
Как мы все хорошо знаем, во вселенной Хранителей история пошла по несколько другому пути — без Уотергейтского скандала президента Никсона никто не смог свалить с поста и на момент начала событий комикса он является главой государства уже четыре срока подряд. Супергерои занимали важное место в жизни США, но после подписания ряда законопроектов их заставили снять маски, что каждый из них воспринял по-своему. Нас же интересует конкретно этот момент в четвертом выпуске:
Давайте разбираться.
Во-первых, как и положено «Хранителям», это еще одна деконструкция. Супергерои 40-х годов принимали активное участие во Второй мировой войне, персонажи с обложек призывали покупать военные облигации и почтовые марки (подробнее об этом можете прочесть вот тут). У Мура же герои влезли в войну во Вьетнаме, которая кардинально отличалась от ВМВ по многим параметрам, главным из которых было ее восприятие общественностью. Вторая мировая была, пожалуй, самым «черно-белым» конфликтом с моральной точки зрения в истории западной цивилизации — были силы Добра и силы Зла, между которыми лежала натуральная пропасть. Моряк в Тихом океане, морпех на Иводзиме, десантник в Нормандии и пехотинец под Бастонью четко осознавали, что они борются с мировым злом, с чем-то безусловно плохим и ужасным.
А вот морпех, десантник и летчик во Вьетнаме не понимал, с чем и с кем он борется, равно как и его соотечественники в тылу не могли понять, что США забыли в далекой стране за океаном. И персонажи Мура и Гиббонса влезают именно в такой конфликт, в котором нет правых и виноватых, вокруг которого велись ожесточенные споры и происходили настоящие уличные столкновения. Опять же, герои Золотого века «воевали» с нацистами параллельно с настоящими солдатами, тогда как читатель «Хранителей» прекрасно понимал, во что влез Манхэттен и чем все закончилось на самом деле.
Во-вторых, здесь дополнительно усиливается будущий посыл о том, что супергерои оказались под запретом. Я вижу это так: к 71-му году все прекрасно понимали, что США войну не выиграет, и она вынуждена будет покинуть Вьетнам — и тут на сцену выходит сверхчеловек, который за два месяца делает то, что американская военная машина не смогла сделать за полтора десятка лет (если вести отсчет со старта отправки военных советников и денег для южан). Само собой разумеется, что это усилит чувство страха и осознания собственной никчемности по сравнению с подобным существом.
В-третьих, победа во Вьетнамской войне у Мура является оправданием для того, чтобы Никсон отправился на третий срок, а затем на четвертый и дальше до бесконечности — то есть, фактически, организовав диктатуру и авторитарное государство, подняв на щит победу в войне. Никсон традиционно воспринимается как воплощение авторитаризма и всего нехорошего, по самым разным причинам — от упомянутого выше Уотергейсткого скандала до затягивания войны во Вьетнаме и противоречивой финансовой политики.
В мире Хранителей Вьетнам для Америки стал последним аргументом в пользу скатывания в авторитаризм и угрюмое будущее (на языке так и вертится слово «фашизм»), которое находится в шаге от ядерной войны. По мнению Мура именно поражение в той войне позволило Америке посмотреть на себя по новому и сделать шаги в правильном направлении — это не говорит о том, что сейчас все хорошо, просто могло быть еще хуже.
Следующие лет десять, с 1990-го по 2000-й для нас вообще не интересны. А вот 21-й век, напротив, решил взять и отыграться за предыдущие десятилетия безучастности, и флагманами «вьетнамской тематики» стали два сценариста их разных стран, с совершенно разным авторским стилем, но удивительно похожих в своем восприятии тех событий.
Гарт Эннис и Джейсон Аарон.
Гарт Эннис всегда увлекался военной историей, и в его активе множество комиксов о тех или иных войнах — от гражданской войны в Испании до войны в Афганистане. Само собой, конфликт размером со Вьетнам никак не мог пройти мимо него. Давайте же посмотрим, каким боком тут Каратель, и начнем с комикса, что «переоткрыл» войну во Вьетнаме — Born.
Мы не будем сильно останавливаться на образе самого Карателя (об этом в другой раз), сосредоточимся на том, что Эннис показал непосредственно о Вьетнаме. Следует понимать, что здесь он намеренно сгущает краски и гиперболизирует все отрицательные приметы той войны — не вздумайте переносить все это на реальность в полном объеме.
Буквально с первых страниц идет речь о так называемых combat-junkie — «боевых наркоманах», одним из которых представляется и сам Фрэнк Кастл. Такой факт действительно имел место быть — по воспоминаниям одного ветерана, некоторые солдаты испытывали в момент непосредственного столкновения с противником состояние, схожее с наркотическим опьянением, «словно накурился крэка». И для того, чтобы вернуть это чувство эйфории и адреналина им нужно было снова вступить в очередной бой.
Кстати, некоторые читатели могут спросить — почему вьетнамцев упорно называют «Чарли»? Здесь все просто — силы северных партизан, воевавших на юге страны, американцы называли Viet Cong или VC. VC согласно фонетическому алфавиту НАТО (используется для радиопередач и четкой передачи информации и команд) читается как «Victor — Charlie», что быстро сократилось до «Чарли».
На этой панельке американский солдат скальпирует убитого вьетнамца. Подобное действительно имело место быть — наиболее отличились тут, пожалуй, солдаты специального подразделения Tiger Force. Они были сформированы из бойцов 101-й воздушно-десантной дивизии в отряд из 45 человек (примерно полтора обычных пехотных взвода). В 2002-м году в прессу попали сведения о том, что в 1967-м году отряд орудовал в нескольких провинциях страны, практикуя пытки, скальпирование, отрезание ушей и прочие прелести. Подробнее об этом можно прочесть в книге «Tiger Force: A True Story of Men and War».
Конкретно этот эпизод, в котором Кастл намеренно выманивает прилетевшего с инспекцией генерала под огонь снайпера, скорее всего, выдуман. Он служит другой цели — показать, насколько сильно Фрэнк хочет остаться на войне, что не пожалеет ради этого никого.
Наркомания была довольно распространенным явлением среди американских солдат. Среди них было распространено употребление марихуаны, в меньше степени героина. В 1971 году, согласно некоторым данным, свыше 30 тысяч американских военнослужащих были наркозависимы — около 30% курили марихуану, около 10-15% сидели на героине.
Тут, в принципе, комментарии не нужны — бессмысленность, безалаберность, жестокость. Тем не менее, сделаем пару уточнений.




- Америка вывалила на Вьетнам больше взрывчатки, чем все воюющие стороны обрушили на Германию во Второй мировой войне — 6,7 миллиона тонн, примерно в два с половиной раза больше. В ход шло все — от ракет до кассетных бомб, использовались даже стратегические бомбардировщики B-52, которые изначально разрабатывались для ядерной бомбардировки.
- Американская армия действительно практиковала сожжение деревень и жилищ — если деревня или ее жители подозревались в связях с Вьетконгом, у нее изымались запасы риса и сжигались вместе с домами. Правительство старалось организовать программу переселения жителей, тысячи американских волонтеров отправились в страну для строительства мельниц, школ и оказания медицинской помощи, однако подобная тактика привела к появлению миллионов беженцев, что оседали в крупных городах и наспех организованных лагерях. Солдаты США, само собой, были в подавляющем большинстве не в восторге от подобного.
3. Обе стороны конфликта отметились казнями и расстрелами пленных и мирного населения — со стороны американцев наиболее громким стал расстрел в деревушке Сонгми, в ходе которого было убито около пяти сотен жителей деревни (около половины из них были детьми). Расправа произошла в 1968-м году, но стало известно о ней лишь в конце 1969-го года. Осужден был только лейтенант Келли, командир одного из взводов, на 22 года каторжных работ, но был в особом порядке помилован Никсоном и отделался тремя годами домашнего ареста.
Военный журналист Нил Шиннан прокомментировал это так: «Дело было в том, что амерканцы целенаправленно убивали мирных жителей при помощи винтовок и гранат. Если бы они использовали артиллерию или авиацию, этого бы никто не заметил, потому что подобное случалось сплошь и рядом».
4. Применение напалма было санкционировано еще президентом Кеннеди. Напалм быстро воспламеняется, медленно горит, выделяет температуру от 500-900 градусов и пламя от него крайне трудно сбить — поистине жуткая штука. Он является, возможно, одним из самых бесчеловечных (насколько это применимо к оружию) типов вооружения и сегодня запрещен к применению почти всеми странами.
На этой странице Фрэнк оказался в одном шаге от того, чтобы швырнуть в сортир с командиром военной базы гранату. Подобное явление также имело место быть — начиная с 1969-го года только официально насчитывалось до тысячи случаев того, как солдаты подбрасывали в палатки неугодным им офицерам разрывные гранаты (именно поэтому это называлось «fragging»). Или прямо на поле боя.
Связано это было с тем, что после 69-го года мораль армии начала разлагаться из-за полного непонимания того, зачем они здесь, и вызванного этим нежеланием участвовать в боевых действиях.
Иными словами, Эннис вытащил все дерьмо, которое тогда происходило, и в своей привычной манере утрамбовал его в короткую мини-серию, донося одну мысль — только в таком конфликте мог появиться такой человек, как Фрэнк Кастл.
Вслед за ним вьетнамскую тему подхватил Джейсон Аарон, чей первый полноценный комикс был посвящен тем же событиям, но немного с другой стороны.
The Other Side
Для Джейсона Аарона его комиксная карьера, фактически, стартовала благодаря Вьетнаму — как он сам пишет на своем сайте, на идею комикса The Other Side его вдохновил двоюродный брат Густав Хасфорд, ветеран Вьетнама и автор книги The Short-Timers, которая легла в основу «Цельнометаллической оболочки». Впоследствии Джейсон еще несколько раз обратится к теме войны и Вьетнама в частности.
Всю суть этого комикса можно описать простой фразой: «Война это ад». Здесь в центре повествования два солдата — Билли Эверетт, призванный в армию после гибели своего старшего брата, и Во Бин Дзай, ушедший на войну добровольцем.


Каждый из них оказывается под серьезнейшим психологическим прессингом и по своему сходит с ума — Билли мерещатся призраки убитых солдат и ему кажется, что с ним разговаривает его винтовка:
Дзай же видит призраки предков и одержим ненавистью к американцам, которые представляются ему сущими демонами:
В комиксе описывается печально знаменитое наступление Тет, с двух позиций: американцам кажется, что враг повсюду и спастись от него не удастся, тогда как Дзай и его товарищи захлебываются в крови из-за постоянных бомбардировок и почти самоубийственных наступлений.
В ходе наступления Тет силы северян и Вьетконга потеряли 45 тысяч человек убитыми и 61 тысячу ранеными против 10 тысяч убитыми и 32 тысяч ранеными американцев и южных вьетнамцев. Несмотря на то, что для коммунистов это была натуральная кровавая баня, психологическое значение было куда сильнее — последние полгода правительство США уверяло своих граждан и союзников, что север почти сломлен и не способен на активные действия, и эти заявления были полностью перечеркнуты Тетским наступлением. Этот момент принято считать переломным в войне для коммунистов, ибо их неприятель стремительно терял волю к боевым действиям.
Комикс жуткий, комикс гипертрофированный, набитый ужасными картинами, глюками и прочими кошерными вещами. При всей разности Билли и Дзая, они во многом похожи — они оба лишь пушечное мясо, которые не испытывали бы друг к другу ненависти при других обстоятельствах. Первого выдернули из родного дома и отправили за три-девять земель для бесконечных штурмов никому не нужных высот и трехдневных прогулок по джунглям, второго швыряют в атаку под напалм, снаряды и бомбы.
Посыл у комикса строго антивоенный, что лишь добавляет ему баллов. Любителям тематики — на заметку.
Тут, кстати, есть просто прекрасный эпизод, в котором солдаты читают комиксы тех лет и от души поливают их дерьмом — досталось и нашему любимцу Our Fighting Forces!
А мы снова вернемся к Эннису.
Fury MAX и Punisher MAX: The Platoon.
Fury MAX интересен для нас тем, что в нем показывается почти неизученная страница в истории Вьетнама — а именно Первая Индокитайская война между французами и вьетнамцами. На дворе 1954-й год, полковник Фьюри направлен в Индокитай в рамках поддержки французов в их попытках вернуть себе свою бывшую колонию.
Здесь же упоминается местечко под названием Дьенбьенфу, в котором прошло ключевое сражение Первой Индокитайской войны.
Битва при Дьенбьенфу — крупное сражение между французской армией и силами Объединённого национального фронта Льен-Вьет, произошедшее в марте—мае 1954 года. 50 тысяч вьетнамцев взяли в осаду 15 тысяч французов и три месяца мариновали их беспрестанными артиллерийскими обстрелами и атаками пехоты. Из всей французской группировки смогло вырваться лишь 73 человека — две тысячи погибло, около 5 тысяч было ранено и 11 тысяч попало в плен. Уже на следующий день французы начали переговоры с Хо Ши Мином, которые привели к окончанию войны.
Помимо непосредственно боевых действий Эннис поднимает довольно интересный вопрос — две войны во Вьетнаме, французская и американская, они были про «остановить распространение коммунизма» или про «сохранить империю/не потерять лицо на мировой арене»?
Эннис, судя по всему, склоняется ко второму варианту, с которым согласен и я. В упомянутых выше комиксах встречается так называемая «теория домино», над которой открыто издеваются солдаты. Ее суть в следующем — согласно тогдашним представлениям, Вьетнам станет первой «доминошкой», которая утащит за собой всю Азию, сделав ее коммунистической, что будет в будущем представлять угрозу для США и ее союзников. Это был один из главных аргументов для тех, кто поддерживал присутствие американцев во Вьетнаме.
Как показала история, все получилось немного не так.
По сравнению с тем же Born, ада-угара-кровищи тут на порядок меньше — комикс в целом больше про политику и участие Фьюри в грязных делах своего правительства и мировой политике. Как вам, например, один из участников обороны деревушки Сон Чау со стороны французов — сержант Штайноф, бывший гауптштурмфюрер танковой дивизии СС Das Reich?
Строго исторический факт — в Иностранном Легионе осело определенное количество бывших нацистов, некоторые из которых побывали и во Вьетнаме. И вьетнамцы об этом знали.
Экшена тут тоже хватает — Парлов свое дело знает.
И мрачных пророчеств на тему того, что будет твориться в Индокитае следующие 20 лет из уст полковника Зьяпа (он еще не раз будет упомянут сегодня):
Занесло Фьюри и во Вьетнам. Эннис сходу четко дает понять, что хуже, чем война во Вьетнаме, конфликта в истории США не было:
Помимо исторической встречи с Фрэнком Кастлом (фанаты ликуют), авторы поднимают еще одну крайне интересную тему — участие ЦРУ в торговле наркотиками:
Тема это довольно неоднозначная и, как легко догадаться, не особо афишируемая. Примерно с 1959-го года в соседствующем со Вьетнамом Лаосом бушевала гражданская война между про-коммунистическими и про-западными группировками. ЦРУ, фактически, в гордом одиночестве поддерживало своих союзников в Лаосе, на что требовались немалые средства и усилия. Американцы в Лаосе опирались на этнос хмонгов, для которых торговля опиумом была единственным способом зарабатывать деньги. И поскольку в регионе действовали лишь самолеты Air America (подконтрольная ЦРУ авиакомпания), агентство предположительно осуществляло поставки опиума из отдаленных деревень на военную базу Лон Тиень — опорный пункт ЦРУ в этом регионе. Про-американские формирования торговали героином, и ЦРУ (предположительно) получало свою долю прибыли, которая шла на дальнейшее финансирование войны.
Fury MAX добавил несколько штрихов как в портреты Ника Фьюри и Фрэнка Кастла, так и показала еще несколько страниц Вьетнамской войны. Настоятельно рекомендую.
Punisher MAX: The Platoon вышел в 2017-м году. Эннис и Парлов снова объединились, чтобы рассказать о первой командировке Фрэнка Кастла во Вьетнам.
Он заполняет некоторые пробелы в биографии Карателя и дополняет MAX-вселенную новыми подробностями. В контексте Вьетнамской войны Эннис и Парлов затронули еще две важные темы — армейскую коррупцию и легендарное «M16 ПОЛНОЕ ГОВНО НЕ ТО ЧТО КАЛАШ КОТОРЫЙ СТРЕЛЯЕТ В НЕВЕСОМОСТИ, ПРОБИВАЯ ДВА ТАНКА ПОДРЯД». На последней мы остановимся чуть поподробнее.
Мнение о том, что новенькая М16, поступившая в войска на замену полуавтоматическому карабину М14 родился не на пустом месте — первые несколько лет от солдат действительно поступало большое количество жалоб на ненадежность и излишнюю прихотливость нового оружия.
На самом деле, новый автомат был для своего времени дико прогрессивным, начиная от его футуристического вида и заканчивая его боевыми характеристиками — пластиковый корпус уменьшал вес, линейная компоновка (это когда ствол и приклад расположены на одной линии) передавали отдачу прям в плечо, облегчая контроль над оружием, уменьшенный калибр 5,56 позволял таскать с собой больше боеприпасов (ибо они легче, чем 7,62). К ней можно было даже прикрутить подствольный гранатомет!
Причины, по которым оружие сперва показало себя так плохо, были просты и прозаичны:
- М16 позиционировалась как «самоочищающаяся», что есть полная чушь. К тому же в войска она поступала без наборов для чистки, а если они и были, то к ним не было инструкции.
- Для тестирования на полигонах использовался новый малодымный порох DuPont IMR8208M, однако в войска боеприпасы снаряжали старым Olin Mathieson WC846, запасы которого хранились чуть ли не со Второй мировой.
- В проекте затворная группа у автомата была хромированной. Первые полевые модели не были хромированны (попил бабла и экономия), из-за чего внутренности быстро ржавели и оружие начинало клинить.
- Магазины делались из алюминия, в целях уменьшения веса, однако и тут вступили эффективные менеджеры — листы алюминия использовались настолько тонкие, что магазины легко деформировались, что приводило к заеданиям.
К концу 1969-го года все эти недостатки были учтены и в войска начала поступать М16А1, которая быстро завоевала признание солдат.
К ней даже выпустили инструкцию по сборке и чистке, и нарисовал ее не абы кто, а Уилл Айснер!
В комиксе лейтенант Кастл проводит хитрую (и незаконную) операцию, в ходе которой его взвод получает старенькие, но надежные и мощные М14:
В этом комиксе нашлось место героизму, жестокости, самоотверженности и солдатской дружбе. Так же, как и The Other Side, он показан с двух сторон — и Эннис выписывает образы вьетнамцев также хорошо, как и американцев:
Для Северного Вьетнама и Вьетконга эта война была войной за независимость, такой же, как для американцев была их Война за независимость с британцами. Это была война за освобождение от колониальных оков и право самим решать свою судьбу — и многие американцы проводили точно такие же параллели и не могли объяснить самим себе, почему они сражаются против них.
Уделяет он внимание и факту тотального превосходства американцев в оружии и технике, вкладывая в уста офицера Вьетнама тирады о трусости и нежелании схватиться лицом к лицу, на что его одергивает наш старый знакомый полковник Зьяп: «Они понимают недостатки солдат, набранных по призыву. Людей, что находятся далеко от дома, без ясной цели. Поэтому они опираются на презираемые братом Вонгом машины».
Если вдуматься, то это крайне глубокая мысль, верная на 100%.
Настоятельно рекомендую этот комикс прочтению, как один их лучших комиксов Гарта Энниса в частности и комиксов о Вьетнамской войне в целом.
На нем мы, пожалуй, и закончим наш долгий рассказ.
Вьетнамская война — крайне важная страница в истории не только Вьетнама, но и всей планеты. Ее значение в полной мере еще предстоит осознать, пускай сейчас она и постепенно уступает в массовом сознании конфликтам на Ближнем Востоке вроде Ирака, Афганистана или Сирии. Тем не менее, трудно найти другую такую войну, которая бы так круто изменила жизнь целой нации. И несмотря на то, что комиксов о Вьетнаме не так много, как может показаться, почти каждый из них можно смело назвать прекрасным произведением, с мощнейшим анти-военным и гуманистическим посылом.
Поддержи Дитриха на Патреоне https://www.patreon.com/ugolokditriha
