Dark Mirror: Мрак мой, зеркальце, скажи (-:
Зеркало — это та поверхность, которая отражает. Чёрное зеркало отражает чёрное, тёмное, теневое, неявное. Сама поверхность зеркала — граница между мирами, между понятным и «обитаемым» — и неочевидным, кажимым. Такой портал в мир неочевидного и тёмненького — оракул Dark Mirror от Аввалон-ЛоСкарабео. Добро пожаловать поотражаться разными неожиданными сторонами.
Художница Лаура Сава, которая изобразила всю эту темнозеркальную историю, родом из Румынии (тут все сразу вспоминают про вампиров, а я — про вампиров и свои впечатления от проезда по Румынии на туристическом автобусе, о смешных румынских автомобилях и о резком контрасте между нашими и их деревнями: вроде всё то же самое, а в Румынии почему-то аккуратно, а не как у нас — вылинявшее дерево, покосившиеся постройки и кучи непонятного назначения то-ли-не-донесли-до-помойки-то-ли-ещё-пригодится). Конкретно Лаура Сава из Тимишоары, мне почему-то кажется это важным, поэтому про Тимишоару, там тоже интересно.
В Википедии говорят, это третий по величине город в Румынии, живёт там что-то около 300 тысяч человек, а в XIV веке это была крепость среди болот. В Тимишоаре были венгры-мадьяры (и в 1365 году Темешвар был первым городом Венгерского королевства, который обзавёлся собственным гербом — с изображением дракона). В XVI веке его воевали турки, понастроили мечетей; в XVIII веке пришли Габсбурги и уничтожили следы османского владычества, перестроив центр города в стиле барокко. В 1919 году город оказался румынским, каким остаётся и по сей день, и в конце 1930-х тут построили крупнейший православный храм Румынии. А в 1989-м отсюда началась буча, которая привела к свержению Николае Чаушеску. Судя по фото, красивый город, спасибо Вики и конец отступления не по теме)
Лаура Сава рисует — в том числе в изобилии шикарных женщин-воительниц: тут подборка именно воинственных и одоспешенных (правда, весьма частично) фемин http://terraoko.com/?p=78830. Тут https://www.facebook.com/LauraSavaArt, и тут https://laurasava.artstation.com/, и тут: https://www.instagram.com/laura_sava_art/— аккаунты художницы с большим количеством работ. Женщины довольно «идеальные», выразительной внешности. Они легко укрощают зверей (в наличии, если полистать галереи, шикарная Красная Шапочка, которая скорее сама сожрёт волка, чем он её). Есть варианты превращения женщины в существо животного мира, есть варианты заключения женщины в клетку (клетка стоит, конечно, среди мужчин, и они ходют и смотрют). Интерпретацию в духе «пленения священной женственности» и феминистические аллюзии можно прикручивать сюда в удобной зрителю дозировке и концентрации.
Из мужчин в основном вампиры и другая нежить и Робин Гуд. Хотя есть и вот такое эпическое полотно с русским духом:
Изобразительно это такая идеальная героика, невозможно прекрасные персонажи из виртуальных вселенных и компьютерных игр (для которых, в общем, Лаура Сава рисует тоже, если я всё правильно понимаю).
Кстати, «если я всё правильно понимаю» — это ощущение, которое сопровождало весь процесс знакомства с колодой и написания обзора.
Сначала об абсолютно понятном.
Тёмное Зеркало — это оракул на 32 карты. Сама коробка — жёсткая, с отдельной крышкой, внутри прекрасный чёрный цвет (темнота) и ляссе. Вынесенная на коробку иллюстрация — часть работы под названием Pay Day, в колоде это первая карта под названием «Триумф лжи».
Что касается визуального ряда. В колоде есть люди, скелеты, частичные люди, боги, эльфоухие девы. Можно выделить несколько способов изображения персонажей — портретно; фигура целиком или частично (и тут может быть портретное или сюжетное изображение); сюжет с несколькими фигурами (взаимодействие персонажей).
Одна карта представляет собой ни то, ни другое, ни третье: это иллюстрация к «лоскутному миру», коллаж хаоса буквально — где много-много разных маленьких кусочков, и называется вся эта красота на 29 карте Anger and chains, «Гнев и ограничения». Способ изображения персонажа (лицо — по пояс — фигура — несколько фигур) тоже можно трактовать (и вообще прочитать можно что угодно).
Чисто визуально, персонажно — любопытно, что в колоде гораздо большее разнообразие «мужских» типажей, чем можно было бы представить по галереям работ художницы в Сети. И очень это как-то напрашивается на чтение про Аниму и Анимуса.
Вот карты, которые вызвали мою наибольшую симпатию с первого взгляда (тут можно делать выводы о психологическом состоянии автора))):
На карте, кроме собственно иллюстрации, есть ещё два смысла: название и фаза Луны, а в руководстве к колоде есть третий смысл — привязка к стадии проживания горя/потери.
За эту тему и за изложение, краткое и по делу, этих самых фаз проживания горя и потери авторам идеи особый респект. Эти пять фаз — важные азы знаний о психических процессах. Вот они: отрицание, гнев, сделка (с судьбой, с собой или с чем кому удобнее), депрессия/страдание, адаптация/принятие. Не зная этой закономерности и логики процесса, мы в критических ситуациях сталкиваемся с дезориентацией, количество страданий умножается, и всё это разрушает - особенно если застрять на каком-то из этапов.
Про руководство: солидная книжечка, чуть шире, чем просто МБК. Мультиязычная. По традиции, самый подробный и дельный вариант — на английском; остальные, включая русский, представляют собой скупые и куцые версии перевода. Так, в английской версии трактовка каждой карты состоит из:
— номера и названия карты;
— указания фазы Луны и стадии проживания горя;
— высказывания, раскрывающего суть карты (вместе с названием это как заголовок и подзаголовок);
— описания изображения;
— ещё одной — ещё более подробной, чем «заголовок» и «подзаголовок», — сентенции;
— и совершенно никак не отражённой в вариантах перевода части, которая называется Going dark — что-то вроде «Погружения во тьму», где идёт достаточно ёмкое расшифровывание смыслов, связанных с этой картой.
В переводе описание карты ограничивается номером, названием, фазой Луны, стадией проживания горя и фразой-сентенцией.
Так что тут знакомая история: знать английский хотя бы на уровне «прочитал и в общих чертах понял» — это ну прямо очень выручает и помогает в жизни.
По названию, тематике изображений и по введению в колоду «масти» в виде стадий проживания горя уже можно, (даже не зная английского и даже не умея читать в принципе), понять, с чем предагает разбираться этот оракул. С мутью и темнотой — с ранами души, со сложным внутренним содержимым, с заторами в ассимиляции травматичного опыта, с проблемами адаптации после тяжёлых событий.
А вот дальше пошло непонятное, из серии «а правильно ли я понимаю». (В каком-то смысле идея колоды как «тёмного зеркала» тут многое объясняет, потому что дальше пойдут зеркальности и неоднозначности).
Итак, о дополнительных «мастях»-классификаторах в этом оракуле. То есть о фазах Луны и стадиях проживания горя, привязанных к каждой карте.
Фазы Луны (их восемь) и стадии процесса проживания горя (их пять) не связаны. То есть, к примеру, «растущая Луна» не значит «гнев». И технически это проблематично — состыковать пятёрку и восьмёрку (наверное, это можно было бы как-то сделать, если бы карт было как минимум 40), и, видимо, по смыслу тоже прямой корреляции нет, или она не приоритетна. Поэтому тут всё получается довольно-таки at random.
В работе, полагаю, можно опираться на какой-то один пласт значений как основной, а другие использовать как вспомогательные, в зависимости от фокуса вопроса. Например, работая именно со страданием, переживанием потери, тяжёлыми психологически событиями и ситуациями — делать в трактовке акцент на стадиях проживания горя; работая просто «о процессе» — делать упор на фазах Луны как метафорах роста и умирания, появления и исчезновения, заката и восхода, видимости/проявленности и невидимости/непроявленности. Плюс сами значения, плюс изображения как проективные стимулы — в общем, тут многослойно, и есть над чем подумать и почувствовать.
Если отталкиваться от фаз Луны, то колоду можно поделить на 8 групп по 4 карты в каждой, и тут они идут по порядку, с шагом в восемь пунктов. Например:
Или на 4 группы по 8 карт — тогда последовательность из восьми карт будет представлять собой полный цикл Луны (полный цикл процесса, его динамику и специфику на разных стадиях).
А дальше я стала внимательно смотреть в книжечку и чуть не поехала умом от этого зеркала. Проблема с изображениями символов фазы Луны и обращением цветов. Вот например. На карте новолуние изображено чёрным кружком (Луны не видно, темно, логично), в руководстве — белым (уже не очень логично, надо перещёлкнуть тумблер в голове, чтобы воспринимать белый кружок как новолуние). Соответственно, белый кружок на карте — полная Луна — в руководстве выглядит как чёрный кружок.
С «целыми» фазами ещё можно как-то приспособиться и «пощёлкать тумблером», а вот с промежуточными уже можно и запутаться, где что убывает, а где прибывает)))
Потом я начала ещё и читать названия фаз Луны как они даны в руководстве, и окончательно почувствовала себя Папаниным с его маузером из того рассказа (если кто-то внезапно скажет мне — автор лопух и нифига не понимает, и объяснит так, чтобы я всё поняла, я даже возражать не буду).
Приведу англоязычные названия фаз Луны. В русской традиции фаз Луны четыре — новолуние, первая четверть, полнолуние, последняя четверть. В английской традиции есть ещё «промежуточные» стадии, итого фаз 8. Это: new moon (новолуние), waxing crescent (растущий месяц от новолуния до первой четверти), first quarter (первая четверть), waxing gibbous (растущий "месяц" от первой четверти до полнолуния), full moon (полнолуние), waning gibbous (убывающий месяц от полнолуния до последней четверти), third (last) quarter (последняя четверть), waning crescent (убывающий месяц от последней четверти до новолуния).
Ключевых слова два: waxing — растущий, waning — убывающий. Crecsent — это тоненький серпик, gibbous — толстенькая плюха)))
А вот дальше мои лыжи не едут))) Как постоянный обитатель северного полушария я научилась различать фазы Луны в небесах, используя простое мнемоническое правило: если месяц похож на букву «С» — то есть обращён круглой стороной влево, это Стареющая, то есть убывающая Луна. Если к месяцу можно дорисовать палочку так, чтобы получилась буква «Р», а его круглый бок смотрит вправо, — то Луна Растёт.
Румыния вроде тоже в северном полушарии, да и Италия там же, но с изображениями Луны тут полная петрушка.
Я на всякий случай ещё картинки для особо одарённых в интернете поискала, чтобы там всё было нарисовано и подписи чтобы. Вот:
Берём карту 1, она называется Триумф лжи. Я со своим мнемоническим правилом Р и С смотрю на символ Луны на карте и понимаю, что это — начавшая стареть Луна. То есть это, получается, waning gibbous? Она убывает, но она ещё плюха.
Если посмотреть на символ в руководстве — там узкий белый полумесяц, обращённый круглым боком вправо, — то это waxing crescent, то, что появилось на небе после новолуния.
Буквами руководство гласит, что это waxing gibbous — то есть растущий месяц от первой четверти до полнолуния (на картинке из интернета выше можно посмотреть, как это должно выглядеть, — waxing gibbous). Круглый бок обращён вправо, а «зона роста» уже перевалила за срединную линию — терминатор, которая условно делит кружок Луны на две равные половинки. То есть, в общем-то, если отзеркалить символ, нарисованный на карте — то получится она, waxing gibbous. Я даже брала зеркало (не тёмное, обычное, и прикладывала, всё получается. Правда, из надписи выходит абракадабра, а ведь можно было сделать фишку — так отпечатать всё, чтобы расклад можно было увидеть «правильно» только в зеркале, а без зеркала всё было бы шиворот-навыворот).
Я так и не поняла, как к этому относиться))) И так уморилась уже на первой карте, что сил моих проверить все карты не хватило. И постоянно я ощущала какой-то подвох: а вдруг это я так опарафинилась, что не вижу очевидного, где там вакса, а где ваниль?
Всё-таки возьмём ещё одну карту, например, 13-ю (она есть в карусели где-то выше, среди симпатичных автору карт; и да, в руководстве её название переведено как «Ослеплённая болью», тогда как Blinded to pain, скорее, — «Слепая к боли», то есть нечувствительная к боли, игнорирующая её, и в английском поясняющем тексте это вполне раскрыто). То, что я вижу нарисованным на карте, — это waxing crescent (в восемнадцатый раз сличаю с табличкой с лунными фазами. ну да, оно). Смотрим в книжку: там обращены цвета (больший объём закрашен белым, полумесяц чёрным — то есть это waning gibbous?), а сама фаза в тексте названа waning crescent. И да, если взять карту и поднести к зеркалу, то в зеркале будет waning crescent. А по нашу сторону бытия, где мы стоим вместе с картой и два часа пытаемся как-то настроить окуляры для восприятия происходящего, так и останется - тонкий серпик растущей Луны.
В общем, всё относительно: то, что waning — оно waxing, а то, что crescent — оно gibbous, сплошная энантиодромия и всяческая суета)))
Для себя наиболее комфортным (и даже логичным — это к вопросу о том, как ум ищет логику и структуру везде, даже в ускользающей реальности))) я вижу вариант обращать внимание на символы на картах и отталкиваться от этого. Всё-таки работаем-то с картами, а не с книжкой.
Тогда в рамках одного цикла из восьми карт всё начинается с waning gibbous (хотя цикл — это круг, у которого нет ни начала, ни конца, так-то). Луна начинает убывать после полнолуния. Полнолуние — это момент, когда видна вся Луна целиком; символически это момент «явления явления»: мы видим всю картинку, всю ситуацию, нечто проявлено максимально возможно, оно ВИДИМО, ОСВЕЩЕНО. Если говорить о проживании горя, то это может быть сам момент трагического события — и равно, по завершении полного цикла, момент исцеления и нового приспособления к жизни, «возвращения в себя». Начавшееся вслед за самим событием «убывание Луны» — постепенный уход переживаний внутрь. Трагическое событие запускает процесс внутренней обработки травматичного опыта, в результате он видоизменяется и усваивается, становится частью нас, и мы снова можем нормально жить дальше. Самое глубокое погружение во тьму — это стадия новолуния, знаменующая переломный момент, рождение новой Луны, начало выхода «к свету».
В картах «лунных циклов» — всего таких циклов четыре в колоде, — думается мне, можно было бы заложить разные сценарии проживания горя (не всегда ведь всё ровно и красиво идёт по пяти ступенькам). А теперь посмотрим, как распределены по колоде сами стадии. Я не буду расписывать все карты, просто скажу, что видимой логики тут нет. Есть два «отрицания» подряд, есть топтание от «сделки» к чему-то ещё и обратно к «сделке».
Вот группы карт по стадиям проживания горя - в последовательности отрицание (7), гнев (5), сделка/торги (6), депрессия (6), принятие (8). Группы неодинаковые, потому что 32 на 5 не делится (и да, вопрос решился бы, если карт было 40).
Глядя на группы по стадиям, я пока затрудняюсь сделать какие-то выводы (и не могу сказать, согласна ли я лично с таким делением, потому что в одной группе оказываются очень разные по ощущениям карты))) Например, мне непонятно, почему вторая карта, для которой взято изображение под названием Raven, а сама она называется «Храм моего тела», относится к стадии депрессии. Немного проясняет дело высказывание к карте — «Я чувствую, что ничего не стою», и рассуждение о стереотипах относительно тела. Но вот по энергетике, по настроению карта не выглядит депрессивной; впрочем, это может быть делом личных проекций.
В общем, по части соотнесения карт со стадиями проживания горя хотелось бы какого-то обоснуя от авторов (если он в принципе возможен, а это распределение не делалось методом тыка на основе уже их личных проекций).
В общем, относительно фаз Луны и стадий проживания горя я могу сказать вот что: если обращать на них внимание - то в первую очередь как на сквозные характеристики (например, если сразу несколько карт в раскладе принадлежат к одной и той же лунной фазе, это может быть значимо для интерпретации).
Итого:
— колода красивая (мрачной красотой))), исполнение близко к подарочному (вот прямо оно даже))). Формат карт чуть больше стандартного Таро-формата, ближе к небольшой открытке.
— наиболее информативная часть книжечки-руководства — на английском, соу летс лёрн инглиш.
— очень крутая идея — взять и втащить в колоду 5 стадий проживания горя как дополнительную «масть». И вообще популяризировать эту тему как «аз» знаний о психологии человека (каждого из нас). Однако распределение карт по стадиям проживания горя (лично для меня) неочевидно. Обоснования — почему это именно так — от авторов нет, однозначно считываемой логики тоже.
— использовать ли соответствия карт с фазами Луны и стадиями проживания горя в том виде, как это дано авторами в руководстве, — каждый решит самостоятельно (я с фазами Луны лучше буду ориентироваться на символы на самих картах, а не в руководстве, а в распределении стадий проживания горя у меня лично много внутренних несогласий, но я ещё подумаю над этим). В конце концов, можно работать с колодой как с «просто оракулом», трактуя по изображениям и названиям карт.
- колода хороша для проективной работы, (само)исследования травматичного опыта души и эмоциональных процессов в трудные периоды жизни, хотя может применяться и для анализа динамики внешних процессов. Можно работать с образами колоды в юнгианском ключе — тут есть достаточно разнообразные мужские (Анимус) и женские (Анима) образы, хотя в целом атмосфера колоды мрачноватая (dark же).
Благодарю Аввалон-ЛоСкарабео за возможность потрогать, прикоснуться, заглянуть, сделать обзор (и за возможность провести исследовательскую работу на тему изображения фаз Луны)))
©Автор текста и фото: Ольга Бахтина aka Calavera No-Llora (https://vk.com/vera_nora)
Пожалуйста, при копировании материалов указывайте авторство и сохраняйте ссылку на группу: https://vk.com/verbatarot.