Памятка для корреспондентов звукового журнала «Диалог».

При записи и подготовке авторских материалов для журнала "Диалог" необходимо учитывать следующие технические рекомендации:

1.

Прежде, чем записывать материал, убедитесь, что ваш диктофон или другое устройство для записи настроено правильно. Записывать можно как в формате несжатого аудиопотока WAV, так и в формате MP3, это зависит от возможностей вашего аппарата. Если вы пишете в WAV, то убедитесь, что в настройках записи выставлены следующие параметры: частота дискретизации - 44100, разрядность - 16 бит, количество каналов - 2.

Для записи в MP3 важны следующие настройки: частота дискретизации: 44100, разрядность - 16 бит, битрейт - не менее 192 килобит в секунду.

Запись в других форматах, как-то: WMA, AMR и др. не приветствуется, но возможна при согласовании качества звука с редакцией журнала.

При записи интервью по Скайпу записывающая программа должна быть настроена так, чтобы собеседники звучали в разных каналах. Это позволит более качественно отредактировать материал.

2.

Для записи авторского текста старайтесь по возможности выбрать помещение с минимальным отражением звука от стен. Хорошо подходят, например, комнаты с большим количеством ковров или мягкой мебели, а также библиотечные помещения с полками, заставленными книгами. Гулкие же помещения, с ярко выраженным эффектом эха, для записи авторского текста не годятся.

Если в вашем распоряжении несколько диктофонов, попробуйте, как каждый из них ведёт себя в конкретном помещении и добейтесь наиболее благозвучного соотношения аппарата и комнаты.

3.

Во время записи интервью следите, чтобы микрофон располагался достаточно близко к собеседнику, но помните, что при слишком близком расположении микрофона может появиться так называемый эффект заветривания, последствия которого исправить уже не получится. По возможности поставьте на микрофон ветрозащиту.

Если во время разговора собеседник начинает в волнении стучать по столу, усиленно жестикулировать или издавать ещё какие-либо заметные посторонние звуки, попросите его не шуметь, объясните, что это влияет на качество записи.

В случае если зазвонил телефон, резко хлопнула дверь или раздался какой-либо другой внешний звук во время речи собеседника, по возможности попросите его переговорить последнюю начатую фразу. При возникновении необходимости изменить положение диктофона или микрофона в процессе записи, ни в коем случае не делайте этого в то время, когда вы задаёте вопрос или когда говорит собеседник, так как звук от движения микрофона получается очень громким и практически заглушает голос говорящего.

При разговоре по Скайпу обращайте внимание на устойчивость интернет-соединения. Если вы слышите, что голос собеседника прерывается, попросите его переговорить начатую фразу.

Чтобы избежать эффекта обратной связи, при котором могут пропадать одновременно голоса обоих говорящих, предпочтительно записываться в наушниках.

Если вы пишете на встроенный микрофон ноутбука и слышите, что голос звучит грязно, с бульканьем и посторонними призвуками, проверьте, не включено ли в микшере вашей звуковой карты шумоподавление, и попробуйте отключить его, это может значительно улучшить качество звука. Данное замечание в основном касается недорогих моделей ноутбуков.

4.

Если вы решили самостоятельно осуществить первичное редактирование записанного материала, имейте в виду, что не нужно слишком плотно резать слова, чтобы не образовывались некрасивые швы в звучании. Если вы слышите, что после вырезания лишнего фрагмента осталась заметная склейка, сделайте отмену операции и отрежьте так, чтобы перед началом нужного фрагмента остался конец предыдущего слова. Конечно, так будет звучать ещё «грязнее», но это позволит звукорежиссёру лучше почистить ваш материал с помощью специальных средств редактирования.

Для редактирования можно использовать одну из следующих программ по вашему вкусу: Sound forge (любая версия), Adobe Audition (Версия 1.5), Audacity (любая версия) и др.

Не пользуйтесь различными обработчиками и улучшителями звука - нормализацией, шумоподавлением, компрессором и т.п. Негативные последствия от неправильного применения обработки, как правило, исправить будет невозможно. Также это требование связано с тем, что звук в журнале должен быть единообразным, и если каждый автор будет обрабатывать материал по-своему, достижение единообразия станет невозможным.

5.

При оформлении готового материала предлагаем воспользоваться нижеприведённым алгоритмом:

Название папки, содержащей ваш материал, должно иметь вид: Фамилия автора_название материала. Например: Иванова_библионочь в Урюпинске.

Файлы должны быть пронумерованы согласно порядку размещения в материале. Например: 01 - Вступление, 02 - интервью Петрова, 03 - подводка к Иванову и т.д.

Ваши пожелания для редактора и звукорежиссёра можете написать в документе, вложив его в папку с материалом под соответствующим названием.

Получившуюся папку заархивируйте и отправьте в редакцию заранее оговорённым способом. Для отправки, в частности, можно использовать облачные сервисы, такие как Dropbox, Яндекс диск и Облако Mail.ru. Яндекс диск предпочтительнее, так как он более удобен для невизуального доступа. Возможна сдача материала «под ключ», т.е. уже в собранном виде, одним файлом и со всей необходимой обработкой звука. Если вы готовы предоставлять материалы в таком виде, обязательно предварительно согласуйте все требуемые параметры с редакцией.

Связь с нами.

По общим вопросам обращайтесь в редакцию журнала по адресу электронной почты: dialog@logosvos.ru

Для решения технических вопросов можно написать непосредственно звукорежиссёру по адресу: zvukdialog@yandex.ru