Остров Ирландия: познакомьтесь с командой
Сегодня мы хотели бы рассказать о команде, работающей над грядущим дополнением « Остров Ирландия» для Euro Truck Simulator 2. Это совершенно новое DLC перенесет водителей по всему острову Ирландия, от оживленных городских центров до тихих прибрежных дорог и живописных зеленых пейзажей. Как и в случае с каждым дополнением, которое мы создаем, внедрение нового региона в мир ETS2 требует от увлеченной группы разработчиков совместной работы над тщательной проработкой каждой дороги, города и достопримечательности.
В этом выпуске рубрики «Знакомство с командой» у вас будет возможность узнать больше о людях, стоящих за этим проектом. Разработчики, представленные здесь, подготовили краткие вводные описания, а также несколько небольших заметок о том, над чем они работали до сих пор. Мы надеемся, что вам понравится познакомиться поближе с командой, помогающей создавать этот захватывающий новый ресурс.
Хонза - руководитель разработки DLC для карт.
«Привет. Прошло шесть лет с тех пор, как я присоединился к SCS. Это было замечательное путешествие. Я прошел путь от младшего дизайнера карт до ведущего специалиста по картам, и теперь мне нравится руководить такой талантливой группой людей».
Мы завершаем проект по переработке Бенилюкса, и я надеюсь, что дальнобойщики скоро смогут наслаждаться поездками по тамошним автомагистралям. Тем временем мы начали следующий проект — остров Ирландия. Это будет моё первое полноценное дополнение, и это очень волнительно. Изумрудный остров, на мой взгляд, — один из самых красивых участков земли на всём континенте. Зелёные пастбища, дикое западное побережье, оживлённые, красочные города и посёлки. Ах да, и совсем немного автомагистралей! Мы сделаем всё возможное, чтобы отдать ему должное.
Немного обо мне: у меня польская жена, новорожденный ребенок и невротичная собака. Мое любимое занятие: выпить хорошего пива и посмотреть несколько нелепых фильмов ужасов.
Элишка (лисица) — старший дизайнер карт
«Привет, меня зовут Элиска, я бывший кинорежиссер, а теперь дизайнер карт. Мой путь в SCS Software начался почти 5 лет назад во время пандемии и с тех пор был приятным и приносящим удовлетворение. Я никогда раньше не представляла, что смогу начать совершенно новую карьеру в свои сорок лет, основанную на том, что я любила делать в свободное время всю свою жизнь — создавать воображаемые цифровые миры в играх».
Я благодарен SCS за то, что они приняли меня, несмотря на отсутствие у меня какого-либо профессионального опыта, помогли мне расти и учиться, и привели меня туда, где я нахожусь сегодня, — к должности старшего специалиста в отличной команде в одной из самых мирных игр в мире. И это было бы невозможно без наших невероятных игроков. Спасибо им.
Кристиан - Картограф
«Я работаю в SCS Software уже четыре года, за это время я внес свой вклад в несколько дополнений к картам, включая проект переработки стран Бенилюкса. В рамках этого проекта я работал над городами Роттердам и Антверпен, а также над Европортом. Я специализируюсь на создании портов и паромных терминалов, но также занимаюсь городским дизайном и прилегающими территориями, уделяя особое внимание их планировке, атмосфере и функциональности в игровом мире».
В рамках дополнения «Ирландия» я отвечаю за создание городов и паромных терминалов, включая Уотерфорд, где я продолжаю воплощать эти городские пейзажи в жизнь благодаря детальному дизайну. Я надеюсь, что игрокам понравится исследовать их так же, как мне нравится их создавать».
Вероника - младший дизайнер карт
«Сосны вдоль немецких автомагистралей, небольшие пристани для яхт в рамках проекта Nordic Horizon, водные каналы в странах Бенилюкса. Для этих проектов мне довелось создавать карты. А теперь мы начинаем работу над таинственной, уютной Ирландией, которая у меня ассоциируется с торфяными болотами и сказочными пейзажами сельской местности. Особенно я жду работы в самом сердце Ирландии, вокруг города Атлон, где я буду вести строительство. По пути вас также ждет множество придорожных скульптур».
Анис - Картограф
«Я много лет изучал академическую живопись и рисунок в двух разных университетах. Со временем, окруженный теорией, техникой и бесчисленными книгами по истории искусства, я убедился, что понимаю истинное значение слова «искусство». Мое образование дало мне структуру, дисциплину и чувство уверенности, но уверенность может быть ограничивающей».
Сейчас, спустя шесть лет работы в SCS Software в качестве старшего дизайнера карт, я смотрю на вещи по-другому. От создания тихих пригородов Иберии и сельских дорог Словении до работы над крупными городами и разработки уникальных объектов — я понял, что искусство не ограничивается холстом или теорией. Оно живет в масштабе, в деталях, в атмосфере — во всем, что мы делаем, вкладывая в свою работу душу.
Марек - младший картограф
«Я присоединился к SCS менее года назад в качестве младшего дизайнера карт. Сразу после испытательного срока я начал работать над участком Голуэя в Ирландии, который позже был показан в тизере DLC «Ирландия». Я очень рад этому и благодарен за возможность работать над Ирландией именно сейчас, присоединившись к SCS Software. Учитывая разнообразие страны, от густонаселенных городских центров до пересеченной холмистой местности, работа дизайнера карт здесь позволяет мне работать над исключительно широким и увлекательным спектром локаций. Мы надеемся, что вам понравится исследовать остров Ирландия так же, как нашей команде понравилось его создавать!»
Либор - Конструктор карт
«Я работаю дизайнером карт уже четыре года и внесла свой вклад в дополнения «Западные Балканы», «Греция» и «Северные горизонты». Каждая страна обладает своей уникальной атмосферой, и мне действительно нравится привносить это в нашу игру. Наша работа заключается не только в воссоздании известных достопримечательностей. Часто это небольшая, уютная улочка, воссозданная в масштабе 1:1, которую вы, вероятно, не увидите ни в одной другой игре, но она добавляет особый шарм и создает ощущение, что вы действительно едете по конкретной стране».
Каждое дополнение начинается с детального исследования, начиная с уникального внешнего вида архитектуры, дорог, знаков и тротуаров и заканчивая такими мелочами, как полевые цветы, которые могут расти только в одной конкретной стране. Мне нравится внимание к этим «гиковским» деталям в нашей компании, и я считаю, что именно это делает наши игры уникальными. В дополнении к Ирландии я сосредоточусь на Национальном парке Килларни и самом городе Килларни. Природа этого региона и сам город просто потрясающие, и я делаю все возможное, чтобы передать эту красоту на ваши экраны. Я также считаю, что эти дороги идеально подойдут для будущих автобусных маршрутов, поскольку это в основном туристический регион с небольшим количеством промышленности. Я с нетерпением жду, как будет воспринято это дополнение, и надеюсь прочитать ваши честные и вдохновляющие отзывы.
Йитка - Картограф-дизайнер
«С момента присоединения к команде в 2022 году я с удовольствием создаю ландшафты и изучаю возможности нашей игры. После работы над одними из самых сложных дорог в Швейцарии и вертикальной планировкой города Люксембурга я приступил к работе над Ирландией».
Ирландия – это не только зелень. Это туман, поднимающийся над темными холмами на горизонте и расстилающийся по бескрайним вересковым пустошам. Это залитое солнцем побережье и дорога, извивающаяся перед вами по открытой местности. Это маленькие деревушки, где время остановилось.
Пейзажи Ирландии обладают своей неповторимой притягательностью. И я с нетерпением жду, когда вы увидите больше того, что мы создаём».
Радек - младший картограф
«Я работаю в SCS уже полтора года. Моим первым проектом стала переработка Бенилюкса, где я получил ценный опыт, который с успехом применил, работая над DLC для Ирландии. В составе команды я занимаюсь растительностью и стремлюсь к тому, чтобы карта выглядела максимально аутентичной и соответствовала реальным реалиям. Я очень рад быть частью этого проекта, поскольку это, кажется, давно недостающий элемент карты Европы. Ландшафты и цветовая палитра Ирландии обогатят карту в целом своей пышной, зеленой, богатой растительностью средой».
Дими - младший картограф
«Привет, меня зовут Дими, и с детства я мечтала создавать видеоигры в каком-либо художественном ключе, так что вот я здесь! Я стала частью команды SCS около года назад, и с тех пор участвовала в двух наших будущих проектах. Я принимала небольшое участие в создании Benelux Rework, а теперь и Ireland, который мне очень понравился».
Мои любимые достопримечательности, которые мне посчастливилось создать, — это Дорога гигантов вместе с её окрестностями и гора Бен-Булбен, которая появилась в нашем тизере. Проведя время, наблюдая за различными местами, я влюбился в пейзажи и природу Ирландии, и я более чем счастлив быть частью её создания. Я сделаю всё возможное, чтобы воссоздать эту красоту в нашей игре, надеясь, что она принесёт вам ту же радость, которую она принесла мне.
Bíodh lá maith agaibh! (перевод с ирландского: Хорошего дня!)"
Йирка - младший картограф
«Здравствуйте, меня зовут Йирка. Я работаю в SCS уже более полутора лет, и мне здесь очень нравится. Ранее я участвовал в проекте в странах Бенилюкса, а сейчас работаю над проектом в Ирландии с той же замечательной командой вдохновляющих коллег. Думаю, вам, как и мне, понравится разнообразный ландшафт, полный прекрасных видов и разнообразных тропинок, которые прекрасно отражают характер местности».
Тереза - младший дизайнер карт
«Здравствуйте, я недавно отметила два года работы в SCS. Я начала работать над Германией, а затем продолжила над странами Бенилюкса. Я всё ещё исправляю ошибки в странах Бенилюкса, но скоро перееду в Ирландию. Работая над переработкой плоских локаций Нидерландов, я также помогала в создании DLC Nordic Horizons, где было много красивых пейзажей.»
Я уже посмотрела, что меня ждет, и кажется, здесь уютно. Больше никаких больших автомагистралей и сложных развязок, только города и дороги. Должна сказать, что левостороннее движение поначалу доставляло мне проблемы, но я быстро к нему привык.
Больше всего в Ирландии мне нравятся овцы, помеченные разными цветами. Я просто обожаю их! Ирландцы, скажите, разве не дешевле было бы прикрепить им бирки к ушам, как мы делаем в Чехии? Шучу, вы делаете мир ярче. Спасибо.
На этом сегодняшний пост в блоге заканчивается! Мы хотели бы поблагодарить всех, кто поделился информацией о себе и своей работе на острове Ирландия. Нам всегда приятно показывать нашему сообществу закулисье и знакомить с талантливыми людьми, которые помогают формировать наши проекты.
Мы с нетерпением ждём новых новостей и анонсов с острова Ирландия в будущем, поэтому следите за обновлениями в блоге. Не забудьте добавить дополнение в свой список желаний в Steam , подписаться на нас в VKontakte , Telegram , YouTube, Rutube и Teletype.