ЖИЗНЬ В CAMP NOBEL - ЧАСТЬ 2

Веранды и чесночный шампунь были описаны в предыдущем посте.

Но Camp Nobel, основной дом Mali 10, - это гораздо больше, чем просто еда, гигиена и сон, например. Вот вторая часть нашего тура!

«Армия марширует на животе», - сказал Наполеон. Это означает, что еда важна для солдат - как и для Mali 10. Иногда здешняя еда подвергалась критике во время предыдущих операций, например, знаменитый блинчик со свининой попал в заголовки газет во время пребывания здесь первого контингента.

Что было, то было, но сейчас - это сейчас.

Завтрак - это каша на молоке, разнообразные хлопья и хлеб - с маслом и джемом. Также всегда есть сосиски или бекон, иногда яичница, а иногда яйца вкрутую. Что касается фруктов, то обычно это апельсины и яблоки. Конечно же, кофе, чай и сок.

На обед и ужин предлагается постоянно меняющееся еженедельное меню, как на обед, так и на ужин: ужин по четвергам всегда состоит из лазаньи, по пятницам — такос, по субботам — мясо на гриле, а по воскресеньям — пиццы. Может быть, не такие такос, как дома, и, может быть, не совсем те ингредиенты в пицце, которые вам больше всего нравятся, но все равно превосходящие все ожидания. Возможно, самым большим сюрпризом в меню является карри на обед по средам: рис басмати, индийское рагу из курицы или говядины и хрустящий хлеб пападум - точно такого же стандарта, как в индийском ресторане дома.

Кроме того, мы и те, кто заселил Camp Nobel до нас, должны помнить одну вещь: до ближайшего оптового магазина с продуктами европейского стандарта далеко, и поэтому практически все сырье должно ввозиться сюда, в Тимбукту и Camp Nobel. Имея это в виду, становится довольно сложно критически относиться к еде, которую мы едим…

Два раза, пожалуйста

Но пища в желудке тоже должна куда-то деваться. Именно поэтому в общей сложности имеется восемь санитарных помещений - специально разработанных контейнеров, каждый из которых содержит четыре раковины, писсуар, три туалета и столько же душевых кабин. Все они сделаны из нержавеющей стали, каждое утро их тщательно чистят, и каждое санитарное помещение - "hyggbarre", как его называют в народе, - имеет маркировку соответствующей группы. Общее время принятия душа на человека в день - вопрос, который удивляет, почти шокирует, родственников и друзей с момента появления Mali 01 - но все очень просто: в день на человека приходится ДВА нажатия кнопки душа. Без исключений, независимо от пола и длины волос. Однако, если проявить немного сноровки и практики, двух нажатий достаточно для двух душей в течение дня, это просто вопрос планирования намыливания и шампуня.

Однако вопрос о том, насколько длителен напор душа, как сильно нажимать на кнопку душа для достижения максимального эффекта и какая душевая кабина может предложить на несколько секунд больше времени для принятия душа, является постоянной темой для обсуждения.

Персональный кокон

В каждой жилой палатке есть место для десяти человек, а также небольшая гостиная. С несколькими кроватями, холодильником и телевизором жильцы палатки могут играть в карты, смотреть фильмы или просто сидеть и разговаривать, когда стемнеет. За прошедшие годы в некоторых палатках появились самодельные диваны, уютное освещение и другие вещи, облегчающие жизнь.

Затем у каждого есть свое маленькое убежище, называемое коконом. За застежкой-молнией на площади около трех квадратных метров помещается двухъярусная кровать (верхнее спальное место служит для хранения вещей), прикроватная лампа, небольшой прикроватный столик и все необходимое оборудование. Многие солдаты предусмотрели различные подвесные системы хранения и оснастили свой кокон различными видами уютного освещения - все для того, чтобы сделать кокон как можно более домашним и индивидуальным.

Шведские кофейные традиции.

Конечно, есть также несколько офисных палаток для тех из Mali 10, кто в основном работают с бронированием наших поездок домой, следят за тем, чтобы вся логистика работала, чтобы правильная зарплата выплачивалась 25-го числа или чтобы мы могли связаться домой со Швецией через телефон и интернет. В интерьере эти офисы часто поразительно похожи на то, как офисы могут выглядеть дома — просто беспорядочно. И почти всегда есть включенная кофеварка, конечно, со шведским кофе. На самом деле, есть четыре продукта, которые можно считать твердой валютой здесь, в Африке к югу от Сахары: вышеупомянутый кофе, нюхательный табак, сухой шампунь (для тех, кто отказался от чесночного шампуня) и протеиновый порошок для тех, кто занимается спортом.

Для тела...

Те, кто тренируется больше обычного, чаще всего встречаются в тренажерном зале, где есть как силовые тренажеры, так и свободные веса, а также велотренажеры, беговые дорожки и стол для пинг-понга. Здесь также занимаются кроссфитом.

С момента своего создания спортзал был украшен различными эмблемами контингентов, которые здесь служили, но есть также ряд знаков отличия частей, рот и учебных подразделений. При детальном рассмотрении эмблем быстро становится ясно, сколько часов было потрачено на вырезание, обработку и покраску их из остатков фанеры - но они также придают спортзалу более привлекательный вид.

... и души

После того, как тело получило тренировку, душа может нуждаться в расслаблении. Поэтому часовня всегда открыта для тех, кто хочет просто посидеть и собраться с мыслями. Кроме того, каждый день устраиваются краткие утренние молитвы, а также службы по субботам и воскресеньям.

Это все, что может предложить Camp Nobel? Конечно, не все, но вы сможете прочитать об этом в следующем и последнем посте под заголовком "Жизнь в Camp Nobel" здесь, в блоге.

Спасибо за перевод Skinny Elk