Когда нужны оригинальные буковки, а руны уже приелись: D7 азбук
Иногда возникает необходимость в азбуке для придуманного языка или каких-нибудь волшебных рунах – для дополнительных там материалов к игре, для иллюстрации, или просто для атмосферы. Скандинавские руны всегда использовать не будешь, выдумывать собственную письменность каждый раз – тоже. К счастью, человечество за всю историю своего существования напридумывало кучу азбук, так что всегда можно взять готовый вариант и сделать вид, что это письменность фентезийного народа. Вот мои личные любимчики. Некоторые вы точно знаете, о некоторых, может, слышите в первый раз.
- Глаголица
Создана Кириллом и Мефодием для древнеболгарского языка. Потом эти оригинальные буковки заменили попсовыми греческими, получив нашу привычную кириллицу. Лично я о последнем жалею: глаголица выглядела необычно и ни на что не похоже. В интернете натыкалась на мнение, что вот это и есть древние славянские руны, или вообще пра-письменность пра-человечества, ну и всякое такое. Но я предпочитаю не лезть в дебри конспирологии и «истинной истории» по Фоменко кроме как ради поиска вдохновения и идей для фентези.
Где может пригодится: если у вас своё славяник фентези, но тащить туда кириллицу не хотите. Глаголица выгладит необычно, а соответствия букв и звуков такие же, как у кириллицы древнерусского языка. Внизу пример того, как буквы можно соединить в вязь, получив волшебные руны. Кстати, в таком качестве глаголица уже используется в играх «Ведьмак» на зачарованных мечах.
- Огамы
Письменность кельтов и пиктов британии, тайнопись друидов. Не бог весть какая экзотичная азбука – уверена, многие из вас о ней знают – но не упомянуть о ней я не могла. Выглядит просто и не особо эстетично: проводится длинная черта, горизонтальная или вертикальная, и к ней пририсовываются чёрточки-буквы. Называется эта азбука «Beith-Luis-Nin» – «Бэ-лис-нин» (или бэ-люс-нин, транскрипция в ирландском языке очень упоротая), по трём буквам первой из пяти частей алфавита. А ещё на огамах можно гадать – технология похожа на руны.
Где может пригодится: говорим друиды – подразумеваем огамы, говорим огамы – подразумеваем друиды. Если у вас есть аналог древних кельтов, даже если это какие-нибудь диковатые лесные эльфы, то вручить им в качестве письменности огамы – самое простое и эффективное решение.
- Староболгарские руны
Славянские руны, которые реально существовали! Правда, не совсем славянские, а протоболгарские. Протоболгары – вообще-то тюрки из причерноморских степей. Но они были одними из предков болгар, которые считаются славянами, а, значит, эти руны можно условно считать славянскими. В конце концов, болгары ими даже писали параллельно с кириллицей.
Где может пригодится: если вам не хочется использовать придуманные неоязычниками славянские руны, а древним псевдославянам какую-то письменность вручить хочется, можете использовать это вот. Руны? Ну, руны. Славянские? Почти славянские. Всё.
- Древнетюркское письмо
Или орхоно-енисейское письмо. Суровые сибирские руны. Ну не совсем сибирские, письменные памятники были найдены в районе современной Монголии, но поскольку во владениях Монголов была изрядная часть Сибири – сибирские. Как видите, чисто по очертаниях похожи на скандинавские. Встречала в интернете мнение патриотичного тюрка, что скандинавы спёрли свои руны у тюрков. Более реалистичным считаю вариант, что источник рунической письменности скандинавов и тюрок – один, просто знаки изменились до неузнаваемости в двух разных племенах.
Где может пригодиться: фентези про монголов, прочих тюрков и Сибирь. Только представьте: рунические камни среди заснеженной тайги! Была б я лет на 10 моложе и имела бы меньше проектов в башке – начала бы делать сибирское фентези в редакторе Скайрима. А что, самый подходящий движок, и животинок с природой – полный набор.
- Вагиндра
Гусары, молчать! Молчать, я сказала. И вообще её ещё вагинтарой называют. Ещё одна письменность тюрков. Точнее, бурят. Вот теперь уж точно расово сибирская, хоть и не руны. Была создана в 1905 году буддистским ламой Агваном Доржиевым. Собственно, Вагиндра – его буддистское имя. Продержалась до 1931 года. Сейчас буряты и монголы пишут кириллицей. Вагиндра – письмо хитрое: во-первых, вертикальное (символы идут сверху вниз, столбики – слева направо), во-вторых, буквы пишутся по-разному в зависимости от положения в слове (первая, в серединке или последняя). За подробностями в википедию.
Где может пригодится: если хотите изобразить псевдомонголов или бурят в псевдоСибири. Или вам просто нужно стильное вертикальное письмо. Впрочем, есть ещё старомонгольское письмо и староуугрское… Но последнее слишком похоже на арабскую вязь, от которой и произошло.
- Письмо Теневиля
Не хотите немного чукчей в ваше фентези? Между прочим, очень суровые вояки, которые успешно воевали с Российской Империей (можно сказать, победили, но потом русские просто купили подданство их вождей за железо, табак и водку), натягивали на барабаны кожу врагов, постоянно воевали со всеми, до кого могли дотянуться (а до кого не могли – дотягивались и тоже воевали). Письменность у них на основе кириллицы, но был один творческий человек, Теневиль (или Тыневиль), который придумал свою письменность. Пользовались ей он и его сын, за пределы стойбища письменность не распространилась. Исследователи до сих пор не знают, это пиктографическое письмо или пиктограммы всё же обозначали слоги; но отмечают, что значки довольно абстрактны, а, значит, Теневиль не просто рисовал (точнее, вырезал на кости), что видел, но пытался как-то обобщать и продумывать систему. Увы, гений оленевода так и остался непризнанным чукотским народом (о нём узнали только русские исследователи), но это не делает его менее интересной фигурой.
Где может пригодится: если вам понадобится аутентичная письменность псевдочукчей. Пиктограммы Теневиля с виду похожи на переходный этап между пиктограммами и собственно буквами, а потому выглядят весьма интересно.
- Манускрипт Войнича
Святой грааль криптографов. Научный (вероятно) средневековый трактат, написанный на неизвестном языке неизвестным алфавитом с рисунками растений, созвездий, обнажённых дев и всего такого прочего. До сих пор не расшифрован. В вики есть частичная расшифровка алфавита, но как она была сделана – не сказано.
Где может пригодится: если вам нужно стильное письмо, которое не имеет отношения ни к одной из известных азбук – Войнич к вашим услугам. Если вам нужна письменность каких-нибудь масонов в городском фентези – то старина Войнич тоже тут как тут.
