ВМВ: «Война Британии» и бомбардировки
Война Британии против Франции и Германии, убийства, а также британская, американская и немецкая бомбежка городов. Перевел отрывки книг Ирвинга, Уолша, Кемпа, Тедора и Гудсона.
Англо-бурская война (Гудсон)
В нарушение Гаагской конвенции от 29 июля 1899 года, которая обязывала Британию соблюдать «правила цивилизованной войны», она ввела беспрецедентную политику выжженной земли. Дома буров ровняли с землей, колодцы отравляли, их скот забивали, а их женщин насиловали. Двадцать пять городов и двадцать деревень, включая все церкви, были разрушены. 155 тысяч женщин и детей согнали в 46 концентрационных лагерей. 34 тысячи из них умерли от недоедания, плохих санитарных условий и воздействия окружающей среды, из них 81% были моложе 16 лет.
Франция
Тедор
Германия и Франция заключили перемирие 22 июня 1940 года. В соглашении говорилось, что «правительство Германии… не намерено использовать французский боевой флот в военное время в своих целях», признавая, что военные корабли нужны Франции «для защиты своих интересов в колониях». 3 июля эскадра военно-морского флота Британии вышла из Гибралтара к французской стоянке в Мерс-эль-Кебире. Англичане потребовали, чтобы французский боевой флот присоединился к ним, чтобы продолжить борьбу с Германией, или потопил корабли. Когда французский адмирал Марсель Жансуль отклонил ультиматум, британцы начали бомбить его флот [т.е. Британия атаковала нейтральную страну без объявления войны].
Линкор «Бретань» затонул, «Прованс» и «Дюнкерк» получили серьезные повреждения, во время обстрела погибло 1147 французских моряков. 6 июля 33 торпедоносца Британии снова совершили налет на гавань, убив еще 150 моряков. Два дня спустя британские военно-морские силы атаковали Дакар, повредив французский линкор «Ришелье». Все это привело к сильным антианглийским настроениям по всей Франции.
Британия распространила свою морскую продовольственную блокаду на европейские страны, оккупированные немецкой армией, создав трудности для населения. Лондон учредил фиктивные «правительства в изгнании» для этих государств. Они состояли из демократических политиков, офицеров и аристократов, которые покинули свои страны и бежали в Британию, в большинстве случаев, когда боевые действия еще продолжались. Их существование полностью зависело от Англии, но эти администрации якобы представляли истинные интересы Европы.
Ирвинг (1)
Поскольку Бельгия сражалась достойно и капитулировала безоговорочно, Гитлер был снисходителен. Король Леопольд был в ярости от грабежа и разрушения своей страны отступающими французскими и британскими войсками, поэтому политическая мудрость Гитлера, который приказал своим армиям щадить города Фландрии, несомненно, принесла дивиденды. В результате в Бельгии почти не сопротивлялись немецкому присутствию.
Гитлер захотел лично поговорить с Петеном о том, как Франция и Германия могут сотрудничать в будущем; Лаваль искренне заверил его, что он тоже желает поражения Британии. Лаваль сказал, что Британия втянула Францию в нежелательную войну, бросила ее, а затем запятнала ее честь в Мерс-эль-Кебире и недавно в Дакаре. Лаваль обещал вернуться с Петеном через два дня.
3 июля [1940 года] Черчилль приказал своему флоту открыть огонь по остаткам французского флота, стоявшего в Мерс-эль-Кебире. В результате этого разбоя погибли 1297 французских моряков, которые еще несколько дней назад были союзниками Черчилля, а еще 351 моряк был ранен.
Уолш (1)
После падения Франции летом 1940 года депутаты Национального собрания Франции заседали в оперном театре города Виши. После нескольких дней шумных дебатов они решили отменить конституцию и Французскую Республику. Затем было решено предоставить всю власть на время немецкой оккупации маршалу Петену. Из 649 депутатов только 80 проголосовали против. Никого из несогласных не арестовали и не бросили в тюрьму. Новое французское правительство признали во всем мире, за исключением Британии.
Верховное командование Германии оставило французскому правительству их военно-морской флот для защиты заморских территорий.
Военное лобби Вестминстера атаковало французскую территорию и интересы Франции. Лидер военного времени Уинстон Черчилль потребовал, чтобы французы сдали свой флот британцам. Когда французы отказались, британские вооруженные силы атаковали французский флот в алжирском порту Мерс-эль-Кебир. Во время британского нападения погибло 1200 французских моряков. Моряков в воде обстреливали британские истребители.
Британцы снова напали на территорию Франции в Дакаре, Сенегал, где базировался французский флот. Среди кораблей был линкор «Ришелье», который перевозил бельгийское и польское золото на сумму 60 миллионов фунтов. Французский политик, генерал Шарль де Голль, бежавший в Британию с остатками своей разгромленной армии, хотел возглавить вторжение в Дакар. Власти Сенегала ясно дали понять, что будут отражать атаку. Однако на рассвете 23 сентября 1940 года флот Британии атаковал столицу Сенегала.
Известный историк Дэвид Ирвинг продолжает эту историю: «Это был унизительный провал. Десантники так и не покинули свои корабли. Авиаторы Шарля де Голля приземлились на аэродроме и были арестованы жандармерией. Лодку посланников де Голля обстреляли, когда она вошла в порт, и вынудили повернуть назад. Линкор „Ришелье“ открыл огонь сквозь туман из своих новых 15-дюймовых орудий, как и батареи крепости Дакара, которые поразили крейсер „Камберленд“ и вывели его из строя.
На следующий день бой под Дакаром был столь же беспорядочным. Британцы потопили французскую подводную лодку; береговые орудия повредили линкор „Бархем“. На следующий день сопровождавший де Голля генерал Спирс сообщил по рации, что последний признал свое поражение и отправится в Батерст (Гамбия), британскую колонию в 100 милях дальше по побережью. В 9 часов утра французская подводная лодка ударила торпедой по линкору „Резолюшн“, который тоже унизительно отступил. Моральный дух французских защитников был высок. Уинстон Черчилль колебался; его министры требовали минимизировать потери».
Союзники были обеспокоены отсутствием сопротивления немецкой оккупации в Нидерландах, Бельгии и Франции. Для нагнетания ситуации и начала репрессий, британское Управление специальных операций (SOE) пыталось прекратить такое бездействие. Британские агенты тайно убивали немецких военнослужащих, часто часовых.
Ян Саутер Кларенс, бывший сотрудник SOE, хвастался участием в подобных мероприятиях. После набегов отряды SOE оставляли улики, указывающие на местное сопротивление. Во многих случаях местные оккупационные силы верили уликам и иногда мстили местному населению. Это вызвало недовольства и поощряло атаки на германские цели.
Дьепский рейд (Уолш)
Британский рейд на Дьеп стал грандиозным провалом, который позже выставили победой. Потери с тех пор описываются как аналогичные потерям при злополучной Атаке легкой бригады. В рейде участвовало 6000 военнослужащих: 5000 канадцев, британские подразделения, символический отряд французов и небольшой отряд американских рейнджеров. Нападение на французский порт Дьеп произошло 19 августа 1942 года. Результатом стала кровавая резня и унижение Союзных войск. Несмотря на это, британские архивные документы, опубликованные в 1972 году, показывают, что лорд Луис Маунтбеттен, руководитель Штаба межвойсковых операций, сообщил военному кабинету, что рейд прошел «очень удовлетворительно».
Воинственная американская пресса пошла еще дальше, создав впечатление, что американцы возглавили набег на Дьеп и открыли дорогу в Европу для Союзников. «Мы приземляемся во Франции», — кричала New York Times, в то время как New York World-Telegram гремела: «Танки и войска США поражают французское побережье». Канадский журналист Росс Манро объяснял: «Я никогда не чувствовал, за исключением рейда на Дьеп, что я реально предавал общественность дома». Вероятно, им бы не понравилось число жертв. Точнее всех описал рейд немец, который вскоре посетил ближайшую станцию люфтваффе: «Исполнение этой затеи высмеивало все правила военной логики и стратегии».
Во время рейда погибло 907 военнослужащих Союзников, еще 2460 были ранены, а 1874 попали в плен. Из 2210 человек, вернувшихся в Англию, только 36 не пострадали. И это несмотря на то, что 200 человек даже не добрались до французского берега. Во время рейда авиация Союзников понесла рекордные потери за один день войны: 106 самолетов. Жертвами стали все члены танковых экипажей Союзников. В целом 60% сил вторжения отметили как потери. План предусматривал, что потери составят только 10%. Немцы потеряли 500 человек убитыми и очень мало военнопленных.
В своем отчете лорд Луис Маунтбаттен написал, что планирование было превосходным, поддержка с воздуха безупречной, а потери военно-морского флота незначительными. Он добавил, что из 6000 человек две трети вернулись в Британию.
Во время рейда на Дьеп местное население помогало немцам отбиваться от мародерствующих войск Союзников.
[Ирвинг писал: «Две бригады канадских войск неожиданно высадились с тридцатью танками по обе стороны Дьепа. Рейд закончился полным провалом. Британцы потеряли эсминец, 33 десантных катера, более 100 самолетов и 4000 солдат, из которых 1179 лежали мертвыми на пляжах и вдоль набережной».]
«Тюбинген» (Уолш)
18 ноября 1944 года два британских самолета «Бофайтер» атаковали германский плавучий госпиталь «Тюбинген» водоизмещением 4820 тонн в Адриатике недалеко от Полы. Нападения повторились девять раз, несмотря на международные знаки отличия, указывающие на то, что это госпитальное судно. Погода была ясная, море спокойное. С пострадавшего судна были спущены спасательные шлюпки, что позволило спасти большую часть экипажа и медицинского персонала. Однако шесть членов экипажа погибли. Вестминстер извинился и заявил, что нападение было совершено по ошибке. Виновные пилоты так и не предстали перед военным трибуналом, хотя по условиям Женевской и других конвенций они явно были военными преступниками.
[Ирвинг писал: «В сентябре [1942 года] Гитлеру сообщили, что британцы расстреляли из пулеметов выживших матросов с тонущего немецкого минного заградителя».]
Битва за Арнем
Кемп (1)
Наступление Союзников провалилось, когда британские десантники высадились на танковую дивизию СС недалеко от Арнема. Нападавшие были уничтожены, и лишь немногим выжившим удалось вернуться к позициям Союзников. Провал операции «Маркет — Гарден» и начало [германского] наступления в Арденнах отложили окончательное вторжение [западных] Союзников в Германию до февраля 1945 года.
Уолш (2)
Начиная с [критской] кампании, Гитлер отверг использование парашютистов в качестве успешного оружия войны. Фельдмаршал Монтгомери же не усвоил этот урок. Он привел британских и американских десантников к кровавому и унизительному поражению в Арнеме.
Союзники соревновались друг с другом за звание «первых через Рейн». Операция «Маркет — Гарден» [Голландская операция] была чересчур амбициозным планом фельдмаршала Монтгомери по прорыву Рура.
Когда войска 1-й британской воздушно-десантной дивизии высадились в нидерландский Арнем, чтобы захватить мост, британские СМИ назвали эту операцию «ошеломляющим успехом». На деле это был еще один ошеломительный провал, замаскированный под победу. Полные масштабы катастрофы держались в секрете тридцать лет, пока историк Корнелиус Райан не опубликовал книгу «На один мост дальше, чем надо». Во время злополучного рейда BBC объявила эту операцию «невероятным достижением, безусловно одной из выдающихся операций войны». Когда британские войска были вынуждены позорно отступить, BBC быстро сменила тон на «важное сопротивление истощенной, доблестной и неустрашимой армии».
На деле операция была безрассудной и даже не должна была рассматриваться. Корреспондент Сирил Рэй, участвовавший в высадке на Неймеген, горько жаловался: «Мы так героически приукрашиваем наши неудачи, что нужно приложить усилия, чтобы понять, что Арнем был не просто британским поражением, но победой Германии».
Американских читателей также держали в неведении. В решающей битве при Арнеме не было ни одного американского корреспондента. Практически все, кто писал о катастрофе в Арнеме, старательно игнорировали то, что британские войска несли такие тяжелые потери, что не могли даже заботиться о своих раненых.
Ирвинг (2)
[17 сентября 1944 года] Союзники начали внезапную воздушную атаку на ключевые речные мосты в Голландии. Атака была направлена на захват ряда важных переправ от Эйндховена до моста через Рейн в Арнеме, в пятидесяти милях к северу.
В операции участвовали более 1500 транспортных самолетов и 500 планеров. Арнем казался практически незащищенным: он даже не был в зоне боевых действий немцев. Городской комендант был убит в результате авианалета тем утром, и командовать стал пожилой майор Эрнст Шляйфенбаум. В одном оборонительном отряде были люди из двадцати восьми подразделений, все ветераны Первой мировой войны; каждому выдали трофейное ружье и двадцать патронов и отправили защищать город и мост от десяти тысяч вражеских парашютистов до прибытия подкреплений.
Хотя Союзники бросили свежие силы на следующее утро, Арнем остался в руках немцев — после Ахена это был второй оборонительный триумф Гитлера после длинной череды поражений на западе. Когда выдохшиеся британцы отступили к Неймегену, они оставили более 1000 убитых и 6450 пленных в Арнеме. Гитлер сперва не понял, что одержал тактическую победу.
Убийства
Уолш (3)
Убийство оппонентов — обычное дело на банкирском Западе.
4 февраля 1936 года в швейцарском Давосе был застрелен Вильгельм Густлофф, немецкий физик и политический деятель. Убийца, Давид Франкфуртер, был осужден и заключен в тюрьму. В последний раз его видели гуляющим по улицам Израиля в 1976 году.
7 ноября 1938 года немецкий дипломат Эрнст фом Рат был застрелен другим евреем, Гершелем Гриншпаном. По его словам, он это сделал из-за депортации его родителей в Польшу. Интересно, что еврей протестовал против того, что его родителям не разрешили остаться в Германии.
Главу правительства Виши во Французской Северной Африке и главнокомандующего французским флотом, адмирала Жана Дарлана, убил в канун Рождества 1942 года поддерживаемый Британией голлистский агент д'Астье. Д'Астье прибыл в Алжир из Лондона несколькими днями ранее. У него был пропуск, подписанный генералом Дуайтом Эйзенхауэром, и 38 тысяч долларов, состояние по тем временам.
Британцы также несут ответственность за убийство итальянского философа и политика Джованни Джентиле 15 апреля 1944 года. К большому смущению Союзников, он отказался оставить разваливающееся правительство Муссолини. Его убили партизаны после того, как их неоднократно призывали это сделать по британскому радио.
Заместитель лидера Германии [Рудольф Гесс] был заключен в тюрьму на более чем 40 лет. Не вызывает сомнений то, что заместителя фюрера задушили в берлинской тюрьме Шпандау его похитители-Союзники. Утверждалось, что в эпоху Тэтчер этот больной и хрупкий старик, которому уже было за девяносто, задушил себя в своей суровой тюремной камере. Тунисский помощник Гесса позже подтвердил, что он был слишком слаб, чтобы покончить с собой. Действительно, за десятилетия плена было много случаев, когда Рудольф Гесс мог покончить с собой, если бы он того пожелал. Предполагается, что британские бойцы Особой воздушной службы (SAS), переодетые американскими офицерами, проникли в тюрьму и убили беззащитного старика, который «слишком много знал» о тех, кто хотел мира в 1941 году.
Убийство Гейдриха
Уолш: «Рейнхард Гейдрих был популярным администратором оккупированной немцами Богемии и Моравии. Он был настолько уверен в своей безопасности, что ездил без сопровождения в автомобиле с открытым верхом. Малочисленное чешское сопротивление было категорически против убийства немецкого командующего. Убийцы, словак Йозеф Габчик и чех Ян Кубиш, были офицерами британских ВВС. ВВС Британии сбросили их с парашютом в Протекторат. Гейдрих умер от ран 4 июня 1942 года по вине британского Управления специальных операций».
Кемп: «Популярность германского протектората со временем росла, особенно после того, как губернатором был назначен генерал СС Рейнхард Гейдрих. Правление Гейдриха вызвало резкое увеличение прогерманских симпатий среди чехов — поэтому британское правительство убило его в Праге в 1942 году».
Перро: «Гейдрих разработал стратегию продовольственного поощрения: за каждый дополнительный час работы чешский рабочий получал карточки на мясо или жиры. Второй этап — пропагандистская кампания на тему германо-чешского примирения. Третий этап заключался бы в предоставлении чехам относительной автономии в обмен на присоединение к «великому крестовому походу против большевиков». Но это было уже слишком для чешского правительства в изгнании в Лондоне. Двух агентов сбросили на парашютах с заданием убить Гейдриха. 27 мая они нападают на его открытый Мерседес, стреляют, бросают бомбу и скрываются. Гейдрих умирает от ран 4 июня».
Ирвинг: «Гейдрих был смертельно ранен, когда въезжал в Прагу на своем открытом Мерседесе. Целью [убийства] было „поджечь Европу“, провоцируя немецкие контрмеры против чехов. В отместку за смерть Гейдриха немцы ликвидировали деревню Лидице, которая укрывала чешских убийц. В день смерти Гейдриха 50,000 рабочих провели в Праге впечатляющую демонстрацию против вдохновленного британцами поступка».
Ирвинг (3)
Царь [Болгарии Борис III] умер [28 августа 1943 года]. Итальянская жена короля Йоанна не разрешила проводить вскрытие, но [врач Ганс] Эппингер заметил, что нижние конечности трупа почернели — явление, которое он видел только один раз, после того как греческий премьер-министр Иоаннис Метаксас проглотил яд в январе 1941 года. Немецкие врачи единодушно считали, что причиной смерти был экзотический змеиный яд.
Инстинкт Гитлера подсказывал ему, что за убийством стоит Савойский дом. Разве не подозрительно, что принцесса Мафальда, невестка царя, дочь короля Италии и жена принца Филиппа Гессенского, недавно провела несколько недель в Софии? Из прослушки Гитлер знал, что принц Филипп недавно продиктовал Мафальде группы шифров, используя какой-то частный код.
Гитлер дал строгие указания Редеру, Кейтелю и другим на похоронах в Софии «ни в коем случае не принимать предложенную им там еду и питье, а симулировать расстройство желудка и есть только еду, которую они привезли с собой из штаба фюрера».
Фюрер умолял Антонеску опасаться попыток отравления, и он также предупредил Роммеля 4 сентября [1943 года]. Фельдмаршал записал: «Вскоре у меня будет аудиенция у [итальянского] короля. Фюрер запретил мне есть там что-либо, опасаясь за мое здоровье».
Разное
Уолш (4)
Британия Уинстона Черчилля в 1940 году воевала не только с немцами. Оккупированный Британией Ближний Восток горел. С 1936 года произошло три кровавых конфликта между палестинцами и их британскими и еврейскими мучителями. Индия становилась все более неспокойной и настаивала на освобождении от британской оккупации. В Вест-Индии происходили волнения, которые были безжалостно подавлены. В Ирландии было так много антибританской активности, что (ошибочно) предполагалось, что за ней стоят немцы. На деле ирландская Смута длилась более 700 лет. С тех пор как в 1801 году был заключен принудительный брак (законодательный союз) между Великобританией и Ирландией, на Изумрудном острове 56 лет действовало военное положение.
Бывший военнослужащий британского флота Р. Халл из Ньюхейвена писал: «Меня направили в Исландию в 1944 году. За год, проведенный на острове, я обнаружил, что люди ненавидят британцев. На меня много раз плевали, местные жители регулярно проявляли агрессию».
«Британская армия сыграла относительно незначительную роль в свержении стран Оси по сравнению с Красной армией», — Yorkshire Post, 6 июля 2000 г.
«Британия потратила больше на конфликты 1914-1920 годов, чем она потратила на конфликты за предыдущие 225 лет», — New York Times, 15 августа 1920 г.
Историк Джон Чармли сказал: «Если Британия воевала за сохранение независимости Польши, то она потерпела неудачу. Если война велась против тоталитаризма в Европе, то она провалилась. Если Британия воевала для сохранения независимости, она проиграла».
Ирвинг (4)
Британский народ обанкротился к декабрю 1940 года и потерял свою империю после поражения Гитлера.
Гитлер знал [осенью 1942 года], что в Голландии британская секретная служба сбрасывала тонны диверсионного материала своим агентам. Гестапо Гиммлера проникло в шпионскую сеть и устраивало засады на каждую последующую партию агентов и оборудования — бесконечная «Английская игра», о которой фюрера постоянно информировали.
Больше всего Гитлер теперь боялся вторжения противника во Францию. Рейд на Дьеп длился всего девять часов, но он показал, что это не было невозможным.
[28 февраля 1943 года] британские диверсанты появились из ниоткуда, взорвали завод «тяжелой воды» в подвале гидроэлектростанции в Рьюкане и скрылись. Шпеер и ученые Института кайзера Вильгельма сообщили, что атомную бомбу нельзя сделать без тяжелой воды. Гитлер приказал немедленно восстановить завод. Однако несколько дней спустя он узнал, что потребуется не менее двух лет, чтобы восстановить производство тяжелой воды. Гитлер мрачно размышлял, что к тому времени война уже давно закончится.
Бомбежка
После немецких бомбежек в СССР нам не очень жалко немецкие города, и, очевидно, западные историки лицемерно не учитывают убийства и разрушение русских городов, но интересно, что это Британия и США, которые почти не пострадали на войне, бомбили немецких мирных жителей, а не русские.
Кемп (2)
Ла-Манш был единственной причиной, по которой немецкие танки не покорили Британию после поражения Франции.
Когда 10 мая 1940 года Уинстон Черчилль стал премьер-министром Великобритании, он сразу объявил, что будет бомбить города Германии. В том же месяце британская авиация впервые бомбила немецкие города.
Германские военно-воздушные силы бомбили не города, а стратегически важные аэродромы и порты. Впервые они это сделали в августе 1940 года — это считается началом битвы за Британию.
Британский истребитель «Спитфайр» стал самым известным самолетом битвы за Британию. Он превосходил все германские самолеты, кроме Мессершмитта Bf. 109, с которым находился на одном уровне. У германского истребителя было одно преимущество: его двигатель был с впрыском топлива, т.е. он мог поддерживать вертикальный набор высоты, на который «Спитфайр» не мог рассчитывать. Преимущество «Спитфайра» заключалось в том, что он мог дольше оставаться в бою. У Мессершмиттов было достаточно топлива только на десять минут сражения над Британией, потом они должны были вернуться на свои базы во Франции для дозаправки.
К концу октября 1940 года люфтваффе потеряла 1887 самолетов, а ВВС Британии — 1547 самолетов.
Британские бомбардировщики почти четыре месяца совершали налеты на немецкие города. Наконец, после бомбардировки Берлина Гитлер разрешил люфтваффе нанести ответный удар по британским городам. В результате начался пресловутый «Блиц», целью которого стали Лондон, Ковентри, Бирмингем и Шеффилд.
Несмотря на масштабные разрушения, число погибших было на удивление низким. В Ковентри от бомбардировок в ходе войны погибло 380 мирных жителей, а общие потери британского гражданского населения из-за немецких бомбардировок составили 60 тысяч человек. Для сравнения: более 500 тысяч немецких мирных жителей погибли во время бомбардировок Союзников во время войны. Только в одном налете на Дрезден в 1945 году погибло более 100 тысяч мирных жителей.
К 1943 году британские и американские ВВС начали ковровые бомбардировки немецких городов. Города круглосуточно бомбили зажигательными снарядами: британцы бомбили ночью, а американцы — днем.
Люфтваффе сосредоточила свои силы в небе Германии и выполняла задачи, подобные тем, которые выполняли британцы во время битвы за Британию. К октябрю 1943 года американцы понесли настолько большие потери, что дневные рейды были отменены.
Передышка была временной. К концу 1943 года американцы модифицировали истребитель P-51 Мустанг дополнительными топливными баками, что дало им гораздо большую дальность полета. Это позволило сопровождать бомбардировщики истребителями на всем пути до Германии и обратно. Такая тактика позволила американским истребителям защищать эскадрильи бомбардировщиков. В результате в январе 1944 года круглосуточные бомбардировки немецких городов возобновились и не прекращались до конца войны.
В Дрездене в результате одной бомбардировки погибло 135 тысяч немецких мирных жителей за несколько дней до окончания войны. Это больше, чем все японцы, погибшие в результате атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, вместе взятые. Для сравнения: во время всех немецких бомбардировок всех британских городов во время войны погибло 60 тысяч британцев.
В июне 1944 года первое немецкое секретное оружие, летающая бомба Фау-1, упало на Англию. К сентябрю немцы запустили ракету Фау-2, которая была первой в мире межконтинентальной баллистической ракетой, на Англию и порт Антверпена. От Фау-1 можно было отчасти защититься (ее можно было услышать и сбить или перевернуть с помощью специальных самолетов), но защиты от сверхзвуковой Фау-2 не было.
Уолш (5)
Приспешники Уинстона Черчилля, Лесли Хор-Белиша и профессора Линдеманна несут ответственность за сожжение сотен немецких городов. Линдеманн предложил бомбить зажигательными бомбами густонаселенные городские районы, чтобы погибло как можно больше людей. Аргументация заключалась в том, что пока немцы хоронили мертвых, они не могли одновременно находиться на своих заводах.
ВВС Британии шесть раз без разбора бомбили незащищенный немилитаризованный Берлин, прежде чем люфтваффе нанесла ответный удар по Лондону.
«Кампания бомбардировочного командования ВВС Британии была, пожалуй, самой жестокой непрерывной операцией в военной истории. Она началась в 1940 году. Уинстон Черчилль был убежден, что достаточно тяжелые рейды смогут разрушить моральный дух Германии, и поэтому его лейбористский военный кабинет спланировал кампанию, которая отказалась от общепринятой практики ограничения своих атак войсками противника и вместо этого сделала мирных жителей основной целью. Ночь за ночью бомбардировщики британских ВВС во все возрастающем количестве наносили удары по всей Германии, обычно по жилым домам рабочего класса, потому что они жили кучнее. Берлин стал самым бомбардированным местом на Земле», — Ангус Колдер, «Народная война», 1969.
Устрашающая [terror] бомбардировка — это фраза, введенная в военный лексикон маршалом авиации сэром Артуром Харрисом. Начальник бомбардировочного командования ВВС Британии во время Второй мировой войны заслуженно снискал дурную славу из-за этого терминологического новшества.
Не останавливаясь на словах, Харрис наделил эту идею содержанием с помощью серии разрушительных зажигательных воздушных налетов на гражданское население Германии, кульминацией которых стало разрушение Дрездена. Эту форму ковровой бомбардировки США с успехом применяли в Иокогаме, Токио, Хиросиме и Нагасаки.
Великолепие Дрездена было таково, что этот немецкий город до войны называли северной Флоренцией. В конце 1944 года красивый незащищенный мегаполис стал сравнительно безопасным убежищем для сотен тысяч беженцев.
У ВВС Британии и США не было причин бомбить город. Дрезден не пострадал от круглосуточных ковровых бомбардировок британских и американских ВВС, которые пережили другие немецкие и австрийские города. К февралю [1945 года] город был переполнен бегущими бездомными гражданами.
Намеренное сожжение этого великого города и его несчастных жителей было, возможно, самым бессмысленным и жестоким варварским актом в истории. Бомбардировщики Британии и США атаковали в ночь с 13 на 14 февраля 1945 года. Британский историк, капитан сэр Бэзил Лиддел Гарт назвал такие бомбардировки «самым нецивилизованным средством ведения войны, которое мир знал со времен монгольского вторжения».
Разумно предположить, что население города с миллионом жителей утроится, если его заполнят беженцы. Поэтому оценки в 300 тысяч убитых искусственно занижены.
750 тысяч зажигательных бомб упали на незащищенный город, превратив регион в всесожжение, какого еще никогда не было в истории человечества.
17 февраля 1945 года в Париже состоялся брифинг Верховного штаба Союзников, которых неохотно призвали к ответу. Люди, ответственные за полное разрушение Дрездена, сообщили об этом корреспондентам Associated Press: «Начальники авиации Союзников, наконец, приняли решение проводить намеренные устрашающие бомбардировки немецких населенных пунктов». Отчет широко транслировался в Америке и по парижскому радио, но был запрещен в Британии из-за опасений, что общество не примет его.
Ричард Кроссман, лейбористский министр жилищного строительства писал в 1961 году: «Разрушение Дрездена в феврале 1945 году было преступлением против человечества. Его организаторы были бы привлечены к ответственности в Нюрнберге, если бы тот суд не извратили».
Единственный фактический отчет о разрушении Дрездена сделал Рудольф Спаринг, военный корреспондент германского зарубежного агентства новостей. Он писал 5 марта 1945 года в Daily Telegraph: «Дрезденская катастрофа беспрецедентна. Внутри города не осталось ни одного целого квартала, ни одного здания подлежащего реконструкции. Территория города вымерла. Великий город стерли с карты Европы».
Ричард Бертон, известный актер, считал Уинстона Черчилля массовым убийцей. Консервативный член парламента лорд Роберт Бутби назвал бомбардировку Дрездена «вечным позором Британии».
Ирвинг (5)
Гитлер продолжал откладывать планы Геринга по массированной воздушной атаке на Британию, хотя британские бомбардировщики продолжали свои налеты на Германию. Геббельс писал 29 июня 1940 года: «Черчилль пытается нас спровоцировать, но фюрер пока не намерен отвечать».
Документы, захваченные во Франции, недвусмысленно демонстрировали, к какой войне готовилась Британия: на заседании в ноябре 1939 года Чемберлен сообщал, что британский военно-воздушный штаб планирует использовать новые бомбардировщики дальнего действия для уничтожения Рура, где, по оценкам, располагалось 60% германской промышленности.
Адмирал Редер утверждал, что британцы не заключат мир, не получив сперва по лицу: он убеждал Гитлера отдать приказ о массированных авианалетах на большой город вроде Ливерпуля; вторжение следует рассматривать только как крайнюю меру. Гитлер отказался спускать люфтваффе на Британию [в начале июля 1940-го].
Гитлер остановил люфтваффе и запретил любые атаки на Лондон под страхом военного трибунала. Гитлер отказывался по одной неправдоподобной причине за другой от массированной интенсивной бомбардировки Лондона, на которой настаивали его стратегические советники Редер, Йодль и Ешоннек.
Поскольку Британия отклонила [мирное] предложение Гитлера, конфликт был неизбежен, но поначалу ограничивался операциями люфтваффе [14 августа]. Первые два дня атаки люфтваффе на Англию были разочарованием. Непредсказуемое английское лето сорвало координацию трех воздушных флотов Геринга (Luftflotten). Была объявлена «полная блокада» Британских островов, но даже это было полумерой, т.к. немецким войскам запрещались многие практики. Гитлер строго запретил бомбить Лондон, и он запретил любые виды «устрашающих атак» без его разрешения.
Однажды ночью в конце августа 1940 года британские самолеты впервые появились над Берлином и сбросили несколько зажигательных бомб. 29-го бомбардировщики снова нанесли удар по Берлину, и на этот раз погибло десять мирных жителей. Очевидно, столицу рейха теперь ждало испытание огнем по ночам. Гитлеру это новое развитие событий совсем не понравилось.
В ответ мирные намерения [Гесса и в Стокгольме] Черчилль снова приказал бомбить столицу Германии. На следующий день Гитлер снял эмбарго на бомбардировку центра Лондона, но сам приказ так и не отдал.
Что касается ночной бомбардировки немецких городов Рура, которую Черчилль начал три месяца назад, Гитлер теперь заявил [в начале сентября], что ответит око за око и даже больше. Бомбардировка Лондона [вскоре] началась всерьез. Это был «Блиц», которого желал Черчилль, но не Гитлер.
Гитлера ставило в тупик отсутствие плана и цели британских бомбардировок. Германия боялась непрерывного нападения на свои нефтеперерабатывающие заводы, однако Черчилль атаковал мирных жителей Германии и наносил лишь незначительный ущерб ее военной экономике.
Несмотря на стойкость британского народа в условиях воздушных атак, все советники Гитлера считали, что бомбардировка британской промышленности и верфей и подводная кампания — наиболее вероятный способ поставить Британию на колени. Гитлер все еще не хотел использовать стратегические бомбардировщики максимально эффективно. После первого налета люфтваффе на Бирмингем он сказал венгерскому гостю [в конце ноября], что ему жаль прекрасные города и людей Британии; во всем виноваты некомпетентные британские политики. Гиммлер также объяснял партии: «Фюрер не хочет уничтожать британский народ или их империю.
Пятьдесят британских бомбардировщиков появились над Берлином [9 апреля 1941 года]. Черчилль утверждал, что погибло три тысячи человек; желая противопоставить потери в Берлине потерям в Белграде [17 тысяч], Геббельс скрыл реальную цифру погибших — всего пятнадцать. В отместку через неделю Гитлер отправил люфтваффе десять часов непрерывно бомбить Лондон тысячей тонн бомб.
[30 мая 1942 года] до Гитлера дошли тревожные сообщения о британском авианалете на Кельн. Народы Европы дышали новым климатом жестокости.
Американские тяжелые бомбардировщики атаковали Вильгельмсхафен среди бела дня [27 января 1943 года]; а 30 января в полдень быстрые британские бомбардировщики проникли в Берлин.
1 марта 1943 года сотни британских ночных бомбардировщиков обрушили на Берлин фугасные и зажигательные бомбы, оставив без крова 35 тысяч человек и более 700 погибших.
[8 марта] британцы совершили колоссальный воздушный налет на Нюрнберг — жемчужину средневековой архитектуры и центр партии. В следующие ночи целями бомбардировщиков были Мюнхен и Штутгарт. Гитлер приказал усилить воздушную войну против Британии.
Только в марте на Германию сбросили восемь тысяч тонн бомб, иногда по тысяче тонн за ночь на отдельные города, такие как Дуйсбург, Эссен и Берлин.
[Летом 1943-го] каждую ночь британские бомбардировщики посещали разные города Рура и сбрасывали на улицы и дома одну-две тысячи тонн бомб. За одну ночь только в Дортмунде более ста тысяч человек лишились крова.
В рурском городе Вупперталь [25 июня] за полчаса британские бомбардировщики убили три тысячи мирных жителей.
Британцы атаковали Гамбург тысячей тяжелых бомбардировщиков [24 июля]. Первые фотографии показали Гитлеру на следующее утро. Трупы валялись на улицах — женщины с бигуди, дети искали убежища в объятиях пожарных. Только в одном приходе погибло 800 человек.
Англо-американское воздушное наступление не ослабло. Гамбург перенес еще три катастрофических атаки британских ВВС. Во время одной начался огненный шторм, огромные пожары создавали ураганные ветры, которые засасывали в пламя деревья, крыши, обломки и людей. Десятки тысяч людей, укрывшихся в огромных бетонных бункерах, сгорели заживо. Почти пятьдесят тысяч человек были убиты в Гамбурге за одну неделю террора в июле 1943 года.
[Тедор писал: «Западные страны воевали против немецкого гражданского населения с воздуха. В июле 1943 года ВВС Британии и 8-я воздушная армия США бомбили Гамбург. В результате бомбардировок 30,482 жителя погибли от взрывов, сожжения, удушья или погребения под обломками. Среди них было 5586 детей. Пожары уничтожили 24 больницы, 277 школ и 58 церквей».]
Ночью 12 июня [1944 года] началась атака самолетов-бомб на Лондон. Вечером 15 июня наступление возобновилось, и к полудню следующего дня по Лондону было выпущено не менее 244 ракет Фау-1; корректировщики сообщали о пожарах, охвативших британскую столицу.
Эта новая кампания застала британцев врасплох. Эйзенхауэр запаниковал, а уязвленный Черчилль приказал использовать отравляющие газы на немецкие города (его приказ аннулировали). Британцы были вынуждены держать 250 истребителей на патруле против Фау-1.
Производство летающих бомб Фау-1 на севере Франции было захвачено, но 3 сентября Гитлер приказал продолжать воздушные запуски с бомбардировщиков Хейнкель. Производство Фау-1 достигло 3419 в месяц. Лондону был нанесен огромный ущерб — в одном пригороде за август [1944 года] более 20,000 домов в день серьезно повреждали взрывы летающих бомб. Британское правительство признало, что 450 самолетов и 2800 человек летного состава уже были потеряны в борьбе с этим оружием. Теперь Гитлер открыл огонь из Фау-2 — 14-тонной ракеты A-4 — с мобильных пусковых установок в Голландии.
8 сентября первые ракеты без предупреждения обрушились на центр Лондона. Гитлер торжествующе приказал Гиммлеру наградить Вернера фон Брауна, а Шпееру — увеличить производство Фау-2 до девятисот в месяц.
Снова начались ночные рейды британцев. Древний Кёнигсберг теперь лежал в руинах, а одна массированная атака на центр Дармштадта в сентябре за полчаса оставила после себя двенадцать тысяч убитых мирных жителей, сгоревших заживо в огненном шторме.
Днем и ночью самый разрушительный огненный поток в истории разъедал сердце гитлеровской Европы. Британские ночные бомбардировщики регулярно сбрасывали по пять тысяч тонн бомб на один городской центр за двадцать минут; теперь они прилетали и днем — девять тысяч тонн зажигательных и взрывчатых веществ обрушились на Дуйсбург в один октябрьский день.
Только ракета Фау-2 могла еще достигать Лондона. 20-30 раз в день ракеты поражали британскую столицу — ужасающее оружие разрушения, за каждым колоссальным взрывом через минуту следовал сверхзвуковой двойной удар прилета ракеты.
Ночью [4 декабря] на древний Хайльбронн было сброшено более 2200 тонн зажигательных бомб, в результате чего за десять минут погибло 7147 мирных жителей.
В 1944 году тяжелые бомбардировщики Союзников сбросили на Германию в сто раз больше бомб, чем Геринг сбросил на Британию в 1940 году. Авиация люфтваффе была бессильна. 217 ракетных перехватчиков Ме-163 сбили только пять бомбардировщиков.
Американские ВВС присоединились к британской кампании ковровых бомбардировок. Поскольку эскадрильи истребителей были заняты на восточном фронте, крупные города были беззащитны. В полдень 3 февраля американцы отправили 1003 тяжелых бомбардировщика на Берлин; они сбросили 2200 тонн бомб в сердце столицы, ни один самолет не защищал город.
Триста британских тяжелых бомбардировщиков подожгли древний Дрезден с миллионом беженцев [13 февраля 1945 года]. Новая британская атака была вдвое мощнее. В городе не было укрытий или зенитных орудий, и не летали истребители. Из Дрездена шла милосердная тишина, т.к. все телефонные линии вышли из строя. 14 февраля американские бомбардировщики продолжали сжигать Дрезден; «Флоренция на Эльбе» исчезла, бушевали огромные пожары.
Гитлеру сообщили, что за ночь в Дрездене погибло четверть миллиона человек. Он воскликнул: «Они сравняли с землей Дрезденскую оперу и уничтожили беженцев, но гавань Штеттина, битком набитую транспортными судами [с солдатами], они игнорируют!»
После всесожжения в Дрездене британские ночные бомбардировщики сбрасывали зажигательные и взрывчатые вещества на Хемниц, Дуйсбург, Вормс, Кассель и древний Вюрцбург.
Более миллиона человек были убиты бомбардировщиками Союзников.
