Детям обязательно нужны чудеса! И пирожные
Интервью с писателем Еленой Тершуковой
– Елена, расскажите, как давно вы стали писать, сколько книг у вас вышло до этой детской книги «Марусин мир»? И о Марусе как о персонаже хотелось бы узнать: кто стал прообразом этой замечательной девочки? Возможно, что-то взято из воспоминаний о вашем детстве?
– Однажды, лет уже 20 назад, я была на каком-то психологическом тренинге. Людям давали разные задания. Мне выпало такое: расскажите об обиде из своего детства. Я рассказала об одном своём воспоминании, и ведущая поблагодарила, сказав, что это готовый художественный рассказ. Я подумала: «Рассказ? А почему бы и нет?» Записала его, а потом стала записывать и другие детские воспоминания. Писала изредка, понемножку, как развлечение. Так родилась повесть «Девочка из шестидесятых». Потом пришёл 2020 год, когда мы все сидели по домам. И вот тогда я по-настоящему увлеклась. Написала повесть о моих родителях («У любви правил не бывает»), книгу «Сами стойте в своём углу» о дочкином детстве. А потом стала и другое писать, уже после работы или по выходным, в свободное время.
«Марусин мир» – моя первая бумажная книга, до этого выходили отдельные рассказы в нескольких журналах («Север», «Невский проспект», «Волга XXI век» и др.). А книги (их сейчас около десяти) выходили пока только в электронном варианте на разных площадках («Ридеро», «Литрес», моём канале в «Дзене», который называется «Елена –уютные истории за чаем» и других).
Маруся – собирательный образ. Что-то есть в нём от меня, моей дочки, внучки и даже внука.
– Через все четыре рассказа проходит одна большая идея: даже когда кажется, что тебя «забыли», любовь никуда не делась – просто она теперь разделена. Как вы подошли к такой чувствительной теме (ревность, ощущение «меня больше не любят»)? В первом рассказе девочка даже решает убежать из дома из-за появления младшего брата.
– И у меня, и у моей внучки – замечательные любящие родители. И у неё, и у меня есть младший брат. Так что эта тема мне хорошо знакома. Правда, в лес ни я, ни внучка убегать не собирались. А Маруся захотела.
– История про пирожное в пять утра – одна из самых смешных и тёплых. А в рассказе «Жираф» Маруся впервые видит настоящего жирафа и буквально замирает. Поделитесь, это вымышленные эпизоды или они основаны на реальных случаях из вашей жизни или жизни ваших знакомых?
– Истории вымышленные, хотя какие-то детские воспоминания присутствуют, конечно. Я помню свой восторг, когда впервые увидела настоящего жирафа. Правда, мне тогда было уже 16 лет. Захотелось подарить Марусе это чудо раньше.
Писательство сродни магии. Когда пишешь автобиографический текст, всё понятно: вспоминай да записывай. А вот когда придумываешь… У меня часто так бывает: придумаю героя, черты характера, намечу события. И вдруг герой оживает! И начинает сам подсказывать мне сюжет, словечки, даже одежду.
– «Марусина Бабочка» – это уже сказка с волшебством внутри обычной квартиры. Расскажите читателям, как вы решаете, когда в реалистичную историю можно и нужно добавить элемент чуда? Что для вас важнее – реализм или сохранение детской веры в волшебство?
– Можно сказать, что сказка. А можно воспринимать её как фантазию героини. Ведь мама видит только бабочек на покрывале. А летают они в Марусином воображении и снах! Эта история имеет реальную подоплёку. Когда моя дочка была маленькой, мы жили в коммунальной квартире, в одной комнате. И она привыкла засыпать, когда родители рядом. А потом мы переехали в свою квартиру, и у дочки появилась своя комната. И она стала бояться спать! И как раз тогда я купила очень красивое шёлковое покрывало, расшитое бабочками и цветами. Сказала дочке, что эти бабочки волшебные, они по ночам летают и будут её защищать. Укрывала её поверх одеяла «волшебным» покрывалом, и страхи прекратились. Вот эти воспоминания и превратились в историю «Марусина Бабочка». Детям обязательно нужны чудеса! И наша задача – это волшебство сохранить.
– Книга вышла в 2026 году и прекрасно иллюстрирована с помощью нейросети. Как вы относитесь к тому, что современные технологии участвуют в создании детской книги? Помогло ли это передать атмосферу «Марусиного мира» или, наоборот, возникали сложности?
– Иллюстрации действительно прекрасные, очень совпадают с моим ви́дением героини. И радует, что иллюстратор старается учесть малейшие нюансы и малейшие мои просьбы (например, «прикрепить» белый бантик в волосах или сделать коробку с пирожными прозрачной). Я иногда делаю в нейросети иллюстрации к своим рассказам и знаю, какой это огромный труд – чтобы получить нужный результат. Огромная благодарность тем, кто сделал мою книжку такой яркой и весёлой!