Почему никто так и не извинился перед Майклом Джексоном? Вражда с Sony.
Автор Джаэль Рукер.
В прошлый раз мы рассмотрели жестокость ужасного обращения с Майклом Джексоном со стороны СМИ во второй половине 1990-х и начале 2000-х годов. Далее мы рассмотрим еще кое-что, вызывающее много споров в начале 2000-х годов — вражду Майкла с Томми Моттолой и Sony. На первый взгляд, это может показаться обычным случаем «борьбы артиста со своим звукозаписывающим лейблом», но данная ситуация была гораздо глубже, потому что, по словам самого Майкла, он владел половиной Sony.
Чтобы понять, как возникла данная ситуация к 2002 году, нам сначала нужно вспомнить, как именно Майкл изначально стал владельцем половины Sony.
Продажа каталога ATV в 1985 году.
В 1985 году Джон Бранка, адвокат Майкла, сообщил ему, что каталог ATV (позже приобретенный Sony) доступен для публичных торгов/покупки. В то время каталог содержал около 4000 песен, которые также включали большую часть каталога Beatles. Здесь важно прояснить, что этот каталог мог получить любой желающий… если он был готов перебить цену всех остальных. Майкл был готов заплатить заявленные 41,5 миллиона долларов (некоторые источники указывают сумму в 47 миллионов долларов) за покупку каталога, потому что он понимал ценность владения таким активом. Никто другой (включая бывших участников Beatles) не был готов заплатить такую сумму, поэтому Майкл честно и справедливо приобрел этот каталог.
Более того, Лиза Кортес, директор Литтл Ричарда, утверждает, что Майкл вернул ему права на его музыку (см. видео здесь) абсолютно бесплатно, поскольку в приобретенном каталоге Sony была и его (Литтл Ричарда) музыка. Теперь альтернативные источники утверждают, что Sony фактически заблокировали решение Майкла вернуть Литтл Ричарду его каталог. Сам Литтл Ричард в некоторой степени подтвердил это в 2004 году, сказав, что Майкл предложил ему работу в издательской компании в качестве писателя (что, возможно, было сделано, чтобы компенсировать невозможность вернуть ему его каталог), но он с сожалением отказался от этой должности.
Как бы то ни было, давайте посмотрим на вещи с другой стороны: есть молодой чернокожий парень, который только что достиг самой успешной, доминирующей карьеры в музыке с альбомом Thriller (который остается самым продаваемым альбомом всех времен), и теперь он официально укрепляет свое положение одного из самых влиятельных людей в индустрии, владея половиной Sony Music (и по доверенности распоряжается каталогом The Beatles).
И вдобавок ко всему, у Майкла хватает наглости начать предлагать/возвращать права на каталоги старым чернокожим артистам, которые так и не получили должного внимания из-за расовых и системных барьеров, существовавших для цветных артистов в те конкретные периоды времени.
Да, это не соответствовало правилам игры, и Майкл своими действиями потревожил многих влиятельных людей, но это тема для следующего разговора. Сегодня мы обсуждаем его взаимоотношения с Sony и конфликт, произошедший в 2001/2002 годах, так что давайте перескочим на 16/17 лет вперед.
Конфликт с Sony в начале 2000-х.
К 2001 году музыкальный руководитель Томми Моттола возглавлял Sony Music в качестве официального генерального директора. Хотя проблемы Майкла с Моттолой полностью не обнародовались до 2002 года, по словам самого Майкла и тех, кто был в курсе ситуации, Майкл был недоволен Моттолой/Sony по нескольким причинам. Во-первых, Майкл давно считал, что звукозаписывающая компания имеет историю активного саботажа карьеры чернокожих артистов. Кроме того, Майкл обвинил Моттолу/Sony в попытках саботажа его карьеры с целью заставить его расстаться с каталогом (чего Майкл не сделал в течение оставшейся части своей жизни).
На основании более поздних заявлений/выступлений Майкла, этот саботаж также коснулся его недавно выпущенного альбома «Invincible», поскольку Sony не предприняла никаких усилий для его раскрутки. И тут я хочу прояснить кое-что: после выпуска «Invincible» его продажи считались «разочаровывающими», но только по сравнению с предыдущими релизами Майкла. Многие артисты (тогда и сейчас) буквально убили бы, чтобы достичь таких продаж, как «Invincible» Майкла (которому в то время было 43 года) — если бы они могли вытянуть такие цифры, это изменило бы всю их жизнь и траекторию карьеры. Так что придирки хейтеров Майкла в отношении того, что альбом стал «провалом», довольно забавны, потому что показатели этого «провального альбома» буквально являются показателями самых продаваемых альбомов других артистов во всем их каталоге.
Не говоря уже о том, что лично я не могу вспомнить ни одного другого альбома 2001 года, который продолжает оказывать такое влияние на популярную культуру, как «Invincible». Танцевальные движения Майкла из короткометражного фильма «You Rock My World» постоянно становятся вирусными, есть видео, на которых подростки исполняют эту песню на своих вечеринках, хотя они даже не родились на момент ее выхода, «Heaven Can Wait» потихоньку становится одной из самых прослушиваемых песен Майкла на Spotify, после того как стала вирусной в TikTok, и даже песня «Invincible» становилась вирусной несколько раз.
Так что «Invincible» — это еще одно величайшее произведение художника, а это значит, что единственным конкурентом Майкла являлся он сам.
А сам Майкл чувствовал, что со стороны Моттолы/Sony имела место манипуляция, о чем он, наконец, высказался летом 2002 года. В это время Майкл выступил с несколькими речами, и я позволю ему высказаться самому.
Вечеринка «Killer Thriller» (июнь 2002 г.)
В июне 2002 года Майкл посетил вТоечеринку «Killer Thriller», организованную для него в Лондоне, и там он немного углубился в свои проблемы с Моттолой и Sony. Вы можете прочитать стенограмму ниже и посмотреть видео здесь.
«Прежде всего, позвольте сказать… Я вообще-то не люблю длинные речи. Правда, не люблю. Я предпочитаю петь, а не говорить, но… Знаете, я скажу только вот что. В традиции великих исполнителей… Я очень хочу, чтобы вы услышали мои слова. В традиции великих исполнителей, от Сэмми Дэвиса-младшего до Джеймса Брауна, Джеки Уилсона, Фрэда Астера, Джина Келли… история обычно повторяется. Эти люди всю жизнь посвящают своему мастерству, но заканчивается история одинаково. Они заканчивают в нищете, разорившимися; это очень печальная история. Это очень печально, потому что компании обманывают их — это правда. И Sony… Sony… Я своей карьерой принес Sony миллиарды долларов — несколько миллиардов. Они думали, что моя голова занята только музыкой и танцами. Обычно так оно и есть. Но они никогда не думали, что исполнитель -я - окажусь умнее их.
Мы не можем спустить им с рук то, что они пытаются сделать… Теперь я свободный артист. Я должен Sony еще только один альбом. Всего лишь бокс-сет, на самом деле. С двумя новыми песнями, которые я написал давным давно. Ведь для каждого альбома, который я выпускаю, я пишу - буквально, я не преувеличиваю - я пишу как минимум 120 песен, для каждого альбома. Так что я могу выпустить бокс-сет, отдав им любые две песни.
Так вот, я ухожу из Sony свободным артистом… владея при этом половиной Sony! Я владею половиной каталога Sony, и я ухожу от них. И они очень рассержены на меня. Потому что я, знаете… я просто сделал на этом хороший бизнес. Поэтому они теперь мстят мне, пытаясь повредить моему альбому! Но я всегда говорил, великое искусство живет вечно. Я люблю песню «Unbreakable». А Томми Моттола — дьявол!
Мне не следовало бы говорить того, что собираюсь сказать, но я должен с вами поделиться. Пожалуйста, не записывайте то, что я скажу, хорошо? Выключите камеру, пожалуйста. Хотя знаете… знаете, записывайте, мне все равно! Записывайте!
Мэрайя Кэри после развода с Томми пришла ко мне в слезах. Она плакала так безутешно, что мне пришлось успокаивать ее в объятиях. Она сказала: «Это злой человек, Майкл, он преследует меня». Она сказала, что он прослушивает ее телефоны, что он очень, очень злой, что она не верит ему и он ужасный человек.
Мы должны продолжать нашу кампанию, пока его не уволят! Мы не можем позволить ему навредить великому искусству, просто не можем!
Я хотел бы, чтобы вы знали: я ценю все, что вы сделали — вы замечательные. Вы такие преданные: Дайана, и все остальные, Вальдо — все здесь собравшиеся. Я вас всех люблю. Вы замечательные, я люблю вас.
И несмотря ни на что обещаю вам: лучшее еще впереди!»
Речь в штаб-квартире National Action Network (2002).
В июле 2002 года Майкл появился вместе с преподобным Элом Шарптоном в штаб-квартире National Action Network в Гарлеме, Нью-Йорк, где он не стеснялся высказывать свои чувства по поводу Моттолы и Sony (вы можете посмотреть видео здесь). Вот стенограмма его речи:
«Я не буду говорить слишком долго, потому что у нас, как вы знаете, будет демонстрация против Sony. Это очень важно, потому что на протяжении многих лет чернокожие артисты подвергаются эксплуатации. И сейчас пришло время... мы должны положить конец этой невероятной... невероятной несправедливости! И как сказал Эл Шарптон, такие люди, как Джеймс Браун и Сэмми Дэвис-младший — некоторые из настоящих первопроходцев, которые вдохновили меня стать тем артистом, которым я являюсь, — эти артисты всегда были в турах, потому что если бы они прекратили гастролировать, они бы полностью разорились.
Звукозаписывающие компании действительно устраивают заговоры против своих артистов. Они воруют, они обманывают... они делают все, что могут, особенно с чернокожими артистами. Sony и Томми Моттола... Томми Моттола, президент звукозаписывающего подразделения, подлый... он расист, и он просто дьявол.
Итак, мне нужна ваша поддержка... не только меня... когда вы поддерживаете меня, вы поддерживаете всех черных людей, живых и мертвых. Мне кажется, что... я действительно верю, что это заговор, потому что история всегда заканчивается одинаково. Мы, пионеры, новаторы, но в конце истории... это не случайность, это происходит намеренно. И мы должны положить этому конец навсегда».
Майкл также снова выступил на другом мероприятии, которое состоялось во время конвенции. Ниже приведена расшифровка, любезно предоставленная True Michael Jackson, загруженная ими несколько лет назад (вы можете увидеть этот отрывок здесь):
«Я помню, как давным-давно в Индиане, когда мне было лет 6 или 7, я спал и видел сны о том, что хочу стать артистом, понимаете... И всякий раз, когда я спал ночью, мама будила меня, говоря: «Майкл, Майкл, Джеймс Браун по телевизору!» Я выпрыгивал из кровати и просто прилипал к экрану, смотрел на каждый его поворот, каждый толчок, каждое движение.
Также Джеки Уилсон, он просто феноменальный, безграничный, великий талант; и этот список можно продолжать и продолжать. Очень грустно видеть, что эти артисты на самом деле остались без гроша в кармане, потому что они подарили миру так много радости. Но система, начиная со звукозаписывающих компаний, полностью использовала их. А то, что они всегда говорят: «Они построили большой дом», «Они потратили много денег», «Они купили много машин» — это глупо, это оправдание. Это ничто по сравнению с тем, что зарабатывали эти артисты.
И мне нужно, чтобы вы знали, что то, за что мы боремся, очень важно, потому что я устал. Я действительно, очень устал от манипуляций. Я устал от того, как пресса манипулирует всем, что происходит в этой ситуации. Они не говорят правду, они лжецы. Они манипулируют нашими историческими книгами. Наши исторические книги не правдивы, они распространяют ложь. Исторические книги — ложь, вы должны это знать. Вы должны это знать.
Все формы популярной музыки от джаза до хип-хопа, бибопа и соула, а также различные танцы, от кейк-уока до джиттер-бага, чарльстона и брейк-данса — все это формы черных танцев! Что может быть важнее, чем дать людям чувство эскапизма? Эскапизм означает развлечение. Какими бы мы были без песен? Без танцев, радости, смеха и музыки?
Эти вещи очень важны, но если мы зайдем в книжный магазин, то не увидим ни одного черного человека на обложках книг. Вы увидите Элвиса Пресли. Вы увидите Rolling Stones. Но где же настоящие пионеры, которые все это начали? Отис Блэквелл был плодовитым феноменальным писателем. Он написал некоторые из величайших песен Элвиса Пресли. Он был черным. Он умер без гроша в кармане, и никто не знает об этом человеке, потому что о нем не написали ни одной книги, насколько я знаю, а я искал по всему миру. И я встретил его дочь сегодня, это было для меня честью. Для меня эта встреча так же важна, как встреча с королевой Англии, например.
И я здесь, чтобы заявить о всей этой несправедливости. Вы должны помнить: в ту минуту, когда я начал бить рекорды по продажам пластинок — я побил рекорды Элвиса, я побил рекорды Битлз — в ту минуту, когда мои альбомы стали самыми продаваемыми за всю историю Книги рекордов Гиннесса, в одночасье меня начали называть уродом, гомосексуалистом, растлителем малолетних, будто я пытался отбелить кожу... Сделали все, чтобы настроить общественность против меня. Все это заговор, вы должны это знать.
Пришло время перемен. И давайте покинув это здание не будем забывать то, что здесь было сказано. Вложите это в свое сердце, в свое подсознание, и давайте что-то с этим делать. Мы должны! Это продолжалось очень долго, и перемены должны произойти. Так что давайте высоко поднимем наши факелы и получим то уважение, которого мы заслуживаем. Я люблю вас. Я люблю вас.
Это должно прекратиться, вот почему я здесь с лучшими, чтобы убедиться, что это прекратится. Я люблю вас, ребята. И помните: мы все братья и сестры, независимо от того, какого цвета у нас кожа».
Итак, вы услышали, что Майкл говорил во всех своих речах, и его вполне реальные опасения (которые стали еще более очевидными в последующие годы) относительно обращения с артистами, особенно с чернокожими артистами. Теперь давайте посмотрим, как СМИ сообщили об этом:
«Странный», «необычный», «исчезающее лицо», «Джеко»… ну вы поняли…
Примечание: полную расшифровку можно найти здесь.
«Я думаю, одна из проблем Майкла Джексона заключается в том, что люди смотрят на него и говорят: Майкл Джексон говорит расизме? Я имею в виду, он не выглядит для нас черным, скорее бежевым. Так в чем проблема? И если вы встретите Томми Моттолу, вы увидите, что он на пару оттенков темнее Майкла Джексона. Так что людей очень удивляет, что он пытается нести это послание».
Но Майкл всегда боролся за интересы чернокожих артистов, именно поэтому он делал такие вещи, как возвращение каталога Литтл Ричарду бесплатно. А причина, по которой Томми Моттола был «темнее» Майкла, заключалась в том, что у Майкла было витилиго.
Пристальное внимание на распространяемой СМИ ерунде, в конечном итоге, отвлекает от общего послания Майкла, поэтому я хочу закончить вот чем:
Майкл, как всегда, стоял на своем. И как это часто бывает, время доказало его правоту относительно музыкальной индустрии и людей, в ней задействованных.
Продолжение следует…