Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме

Раз в год французский городок Ангулем на неделю превращается в комикс-столицу. И если не мира, то уж точно всей Европы. В этом году международный фестиваль комиксов отпраздновал 50-летний юбилей. Вместить все события, выставки, конкурсы и анонсы которые случились там с 25 по 28 января 2023-го, невозможно ни в один текст, так что мы сконцентрируемся на главном.

Постеры

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #1

По старой традиции фестиваля афишу для следующего года создаёт обладатель Гран-при прошлого. Однако с 2022 года фестиваль готовит сразу три постера, каждый из которых условно представляет франко-бельгийскую, японскую и североамериканскую традиции рисованных историй. Удивительно, но в этот раз все три автора хорошо знакомы российской аудитории:

Жюли Дусе (Канада), обладательница Гран-при фестиваля 2022 года — «Мой нью-йоркский дневник» («Бумкнига»)

Риад Саттуф (Франция-Сирия) — «Араб будущего» («Бумкнига»)

Хадзимэ Исаяма (Япония) — «Атака на титанов» («Азбука»). Кстати, Исаяма-сан получил в этом году специальную награду (кажется, придуманную специально для него) — FAUVE SPÉCIAL DE LA 50E ÉDITION. Это особая статуэтка, выпущенная к 50-летию фестиваля. Трудно понять, за какие именно заслуги её вручили именно Исаяме. Если верить некоторым французским комментаторам, «Атака на титанов» была локомотивам книжных продаж во Франции несколько лет подряд, но несмотря на множественные номинации , жюри так и не удостоило её официальной награды. И именно для того, чтобы восстановить эту несправедливость, была придумана статуэтка.

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #2

Grand-Prix 2023

Гран-при Ангулемского фестиваля — самая почётная из возможных наград для комиксиста в Европе. Вручается не за конкретное произведение, а за вклад в развитие девятого искусства в целом. В этом году трофей получил уже упомянутый Риад Саттуф. Так что на следующий год ему снова придётся рисовать одну из официальных афиш фестиваля

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #3

Риад Саттуф (род. 1978) не только автор комиксов, но кинорежиссёр — он снял такие фильмы, как «Красивые парни» (Les Beaux Gosses) и «Джеки в царстве женщин» (Jacky au royaume des filles). Однако в России он в первую очередь известен автобиографической серией комиксов «Араб будущего». На русском языке вышло два из шести томов (рецензии на которые вы можете прочитать в нашем паблике — том 1, том 2)

Прочие работы Риада Саттуфа
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #5
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #6
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #7
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #8
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #9
1 of 6
Прочие работы Риада Саттуфа

Список номинантов на получение Гран-при с 2014 года составляется коллегией комиксистов со всего мира. Помимо Риада Саттуфа, в шорт-листе также отметились: не нуждающаяся в представлении Элисон Бекдел («Весёлый дом» — «Бумкнига») и ранее не издававшаяся в России художница Катрин Мёрис (Catherine Meurisse) — первая из комиксистов, кто стал членом Академии изящных искусств Франции (Académie des Beaux-Arts), а также автор иллюстраций в скандальном журнале «Шарли Эбдо» (Charlie Hebdo), комиксов «Mes Hommes de lettres», «Le Pont des arts», «Moderne Olympia», «Funny women» «La Jeune Femme et la Mer», «Les Grands Espaces», «Delacroix» и других, о которых русскоязычный читатель вряд ли что-то слышал.

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #10
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #11
1 of 2

Комиксы-победители фестиваля

Лучшая книга (GOLDEN FAUVE/BEST ALBUM AWARD)

Он же Золотой Дикий Год — главная статуэтка официальной программы фестиваля, присуждаемая за конкретный комикс.

«LA COULEUR DES CHOSES» — экспериментальная работа швейцарского комиксиста и дизайнера Мартина Паншо (Martin Panchaud) на стыке комиксов и инфографики. Это история про подростка, который ищет своего отца. Особенность книги в том, что все персонажи обозначены цветом, а локации в виде карт местности.

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #12
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #13
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #14
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #15
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #16
1 of 5

Специальный приз жюри (SPECIAL JURY PRIZE)

Обычно эту награду получает комикс, который не попал в список лауреатов официальной программы, но, по мнению жюри, заслуживает внимания.

«ANIMAN» — Anouk Ricard

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #17
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #18
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #19
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #20
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #21
1 of 5

Приз юной аудитории (PRIX SPÉCIAL JURY JEUNESSE/PRIX JEUNESSE)

К этой награде представляются комиксы, рассчитанные на юную аудиторию. Особенность этого года в том, что жюри, помимо основного лауреата La Longue marche des dindes» — Quentin Zuttion), отметило специальным призом ещё один комикс Toutes les princesses meurent après minuit» — Leonie Bischoff/Kathleen Karr)

==-
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #23
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #24
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #25
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #26
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #27
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #28
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #29
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #30
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #31
1 of 10
==-

Приза за лучшую серию (PRIX DE LA SÉRIE)

«LES LIENS DU SANG T. 11» — Shuzo Oshimi

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #32
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #33
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #34
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #35
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #36
1 of 5

Открытие года (PRIX RÉVÉLATION)

«UNE RAINETTE EN AUTOMNE» — Linnea Sterte

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #37
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #38
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #39
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #40
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #41
1 of 5

Приза за сохранение наследия (PRIX DU PATRIMOINE)

«FLEURS DE PIERRE» — Hisashi Sakaguchi

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #42
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #43
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #44
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #45
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #46
1 of 5

Приз за альтернативные комиксы (PRIX DE LA BANDE DESSINÉE ALTERNATIVE)

Специальная награда для сборников комиксов, выпускаемых фанатскими, любительскими или независимыми редакциями со всего мира. Победитель получает грант на развитие в 1000 евро и приглашение на следующий год в качестве официального участника.

Forn de calç 2 (Испания)

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #47

Премия для студентов профильных старших школ/вузов (FAUVE DES LYCÉENS)

«KHAT : JOURNAL D'UN RÉFUGIÉ» — Ximo Abadia

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #48
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #49
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #50
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #51
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #52
1 of 5

Приз за комиксы экологической тематики (PRIX ÉCO-FAUVE)

«SOUS LE SOLEIL» — Ana Penyas

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #53
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #54
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #55
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #56
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #57
1 of 5

Премии от учреждений и институций Франции

Награды, которые считаются частью основной программы фестиваля, но победителей в них определяют коллегии жюри из сторонних компаний, учреждений или организаций.

Премия SNCF — (FAUVE POLAR SNCF)

SNCF — Национальная компания французских железных дорог — традиционно поддерживает развитие триллеров и детективов во всех видах медиумов. Награда в области комиксов вручается именно на Ангулемском фестивале.

«HOUND DOG» — Nicolas Pegon

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #58
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #59
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #60
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #61
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #62
1 of 5

Приз общественного телевидения Франции — (PRIX DU PUBLIC FRANCE TÉLÉVISIONS)

«NAPHTALINE» — Sole Otero

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #63
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #64
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #65
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #66
Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #67
1 of 5

Призы за открытия — (PRIX DÉCOUVERTES)

В сотрудничестве с ректоратом Пуатье и администрацией города Ангулем фестиваль организует три номинации, победителей в которых выбирают студенты местных школ, колледжей и вузов соотвественно:

«La petite évasion» — Dorothée de Monfreid, Marzena

«Simone» — Jean-David Morvan, David Evrard, Walter Pezzali

«Nourrir l’humanité» — Mikki Montllo, Sylvain Runberg

Итоги 50-го фестиваля комиксов в Ангулеме, image #68

ComicsBoom!

1585 views·7 shares