Осень 2025 @ Dream Cast
🍂🍁☔ Категорически приветствуем, товарищи подписчики! Что ж, берите свои зонтики, укутываетесь в тепленькие пледики и запасайтесь тепленьким чайком, подъехал списочек осенних релизов, которые мы взяли в работу. Приятного ознакомления! :з
Бесклассовый герой: Да мне всё равно не нужны эти ваши умения / Mushoku no Eiyuu: Betsu ni Skill Nanka Iranakatta n da ga
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Ket & CranBerry & Libertina & Royz &
Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: Pumba
Cтартуем: 24 сентября
Вечность Югурэ / Towa no Yuugure
Озвучивание: Dreamy Sleep & Ket &
CranBerry & AmeriaHime & Royz &
Brigella & Gecep
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Перевод: MMMEL
Cтартуем: 02 октября
Шальной последний босс явился! / Yasei no Last Boss ga Arawareta!
Озвучивание: Indominus Rex &
Inferno_Phantom & Dreamy Sleep &
Jerwis & Sergey Vasya & Brigella &
Izzy Mei
Тайминг и работа со звуком: Shelt
Cтартуем: 27 сентября
Путешествие коллекционера по другому миру / Sozai Saishuka no Isekai Ryokouki
Озвучивание: Inferno_Phantom &
CranBerry & Libertina & Sergey Vasya
& Kirisiya & AmeriaHime
Тайминг и работа со звуком: Тяныч
Cтартуем: 29 сентября
Обычные дни Яно / Yano-kun no Futsuu no Hibi
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Belka & Ket & Libertina & Gecep &
Royz
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 30 сентября
Неумелый сэмпай / Bukiyou na Senpai
Озвучивание: Dreamy Sleep & Ket &
Belka & Sergey Vasya
Тайминг и работа со звуком: Тяныч
Cтартуем: 02 октября
Леди со странным вкусом и безумный герцог / Akujiki Reijou to Kyouketsu Koushaku
Озвучивание: Indominus Rex &
Inferno_Phantom & Sergey Vasya &
AmeriaHime & DES
Тайминг и работа со звуком: CaliBri
Cтартуем: 02 октября
Ганглион / Ganglion
Озвучивание: Lelik_time &
BrainDeLook & Just_Vlad & SteycheR
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Перевод: Maslina
Cтартуем: 03 октября
Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников девять тысяч девятьсот девяносто девятого уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру/ Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa" Shimasu
Озвучивание: Mirona & Libertina &
Dreamy Sleep & Sergei Vasya & DES
Тайминг и работа со звуком:VBIF
Cтартуем: 03 октября
Санда / Sanda
Озвучивание: Dreamy Sleep &
Lelik_time & BrainDeLook & Jerwis & Mirona & Inferno_Phantom
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Перевод: Maslina
Cтартуем: 03 октября
Могу я попросить ещё кое-что? / Saigo ni Hitotsu dake Onegai shitemo Yoroshii deshou ka
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Ket & Dreamy Sleep & Sergei Vasya &
AmeriaHime & DES
Тайминг и работа со звуком: VBIF
Cтартуем: 03 октября
Тандзабуро Тодзима хочет стать Наездником в маске / Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai
Озвучивание: BrainDeLook & Ket &
Lelik_time & SteycheR & Kirisiya &
DES & Культас
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 04 октября
Младшая сестра моего друга досаждает / Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai
Озвучивание: Mirona & SteycheR &
BrainDeLook & Indominus Rex &
Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: CaliBri
Cтартуем: 04 октября
Механическая Мари / Kikaijikake no Marie
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Dreamy Sleep & Gecep & EnoRu
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 05 октября
Не трогай меня, Котэсаши / Sawaranaide Kotesashi-kun
Озвучивание: Airis & Orru &
Inferno_Phantom & Libertina &
AmeriaHime & Kirisiya & Izzy Mei
Тайминг и работа со звуком: Тяныч
Cтартуем: 05 октября
Гинтама: 3-Z класс Гинпачи-сэнсэя / 3-nen Z-gumi Ginpachi-sensei
Озвучивание: Just_Vlad & Royz
BrainDeLook & Lelik_time & Gecep
& Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 06 октября
Мой статус убийцы очевидно превосходит геройский / Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga
Озвучивание: Belka & Jerwis &
Indominus Rex & SteycheR &
Libertina & DES
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 06 октября
Читосэ внутри бутылки рамунэ / Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka
Озвучивание: CranBerry & Mirona & Belka & Libertina & Brigella &
Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Pumba
Cтартуем: 07 октября
Один танец / Wandance
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Kirisiya & AmeriaHime & DES
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 08 октября
Вампир не умеет правильно сосать / Chanto Suenai Kyuuketsuki-chan
Озвучивание: Orru & Lelik_time & Airis & BrainDeLook & Belka
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 12 октября
Пересечение стен любви с тобой / Kimi to Koete Koi ni Naru
Озвучивание: Belka & Lelik_time & CranBerry & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Тяныч
Cтартуем: 14 октября
Сказание об обручальных кольцах 2 / Kekkon Yubiwa Monogatari II
Озвучивание: Jerwis & Orru &
Jerwis & Inferno_Phantom & Belka &
Izzy Mei & EnoRu
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 04 октября
Семья шпиона 3 / Spy x Family Season 3
Озвучивание: Orru & Lelik_time &
Inferno_Phantom & SteycheR & Gecep& Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 04 октября
Ванпанчмен 3 / One Punch Man 3
Озвучивание: Airis & Just_Vlad &
Orru & Lelik_time & Jerwis & Belka &Inferno_Phantom & SteycheR &
Alina Rin
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 12 октября
Продолжаются:
Тёмный демон / Tougen Anki
Гатиакута / Gachiakuta
Копэн / Koupen-chan
Захват мира кайдзю / Kaijuu Sekai Seifuku (TV)
Это предварительный список тайтлов, поэтому он может изменяться! Следите за всеми новостями в группе VK.
✨P.S.S. У нас еще есть сайт и телеграмм каналы и там тоже очень много интересного 😉
✈️ Телеграм - https://t.me/dreamercast
🖊 Чатик - https://t.me/dreamcastchatik
🐁 Список в Телеграм: https://telegra.ph/Autumn-2025-09-28