Зима 2026 @ Dream Cast
🎁☃️❄️ Категорически приветствуем, товарищи подписчики! Что ж, берите свои печенюшки, укутываетесь в новогодние пледики и запасайтесь тепленьким какао, подъехал списочек зимних релизов, которые мы взяли в работу. Приятного ознакомления! :з
Мастера на все руки выгнали из отряда героев / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou
Озвучивание: Just_Vlad & Jerwis &
Dreamy Sleep & Izzy Mei & Brigella &
EnoRu & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 31 декабря
Приговорённый быть героем: Тюремные записи девять тысяч четвёртого штрафного отряда героев / Yuusha-kei ni Shosu: Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku
Озвучивание: BrainDeLook & Ket &
SteycheR & Inferno_Phantom & Orru& Mirona & Belka & Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 03 января
Реинкарнация аристократа: Благословенный с рождения величайшей силой / Kizoku Tensei: Megumareta Umare kara Saikyou no Chikara wo Eru
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Mirona & Belka & Royz & Izzy Mei &
CranBerry & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 04 января
Волшебник Кунон всё видит / Majutsushi Kunon wa Mieteiru
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Indominus Rex & Izzy Mei & Jerwis &
CranBerry & Dreamy Sleep
Тайминг и работа со звуком: CaliBri
Cтартуем: 04 января
Дневник разных стран / Ikoku Nikki
Озвучивание: Dreamy Sleep & Airis
& AmeriaHime & Brigella
Тайминг и работа со звуком: Shelt
Cтартуем: 04 января
Повседневная жизнь стажёра-мучителя / Goumon Baito-kun no Nichijou
Озвучивание: Orru & Airis &
Inferno_Phantom & Sergei Vasya &
Just_Vlad
Тайминг и работа со звуком: VBIF
Cтартуем: 04 января
Полуночный мотив сердца / Mayonaka Heart Tune
Озвучивание: Belka & Royz &
Just_Vlad & Inferno_Phantom &
Izzy Mei & EnoRu
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 06 января
Дело Арне / Arne no Jikenbo
Озвучивание: Lelik_time & EnoRu & AmeriaHime & CranBerry & Izzy Mei
& Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Pumba
Cтартуем: 06 января
В команде героя была милая девушка, так что я признался ей / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita
Озвучивание: Ket & Just_Vlad &
Royz & Kirisiya & AmeriaHime
Тайминг и работа со звуком: VBIF
Cтартуем: 06 января
Дочь короля демонов слишком добрая! / Maou no Musume wa Yasashisugiru!!
Озвучивание: Airis & Orru &
Just_Vlad & Mirona & Libertina
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 06 января
Повседневная жизнь одинокого двадцатидевятилетнего авантюриста / 29-sai Dokushin Chuuken Boukensha no Nichijou
Озвучивание: Indominus Rex &
Airis & Just_Vlad & Izzy Mei & Orru &
Libertina
Тайминг и работа со звуком: Shelt
Cтартуем: 07 января
Предложение отпуска для скромного дворянина / Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Jerwis & Just_Vlad & Dreamy Sleep &
Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: CaliBri
Cтартуем: 07 января
Смертельная игра ради еды на столе / Shibou Yuugi de Meshi wo Kuu
Озвучивание: Belka & Mirona &
Orru & Lelik_time & AmeriaHime &
Dreamy Sleep & Inferno_Phantom &
Libertina & EnoRu
Тайминг и работа со звуком: Fraksinus
Cтартуем: 07 января
Неужели ты думаешь, что кто-то вроде тебя сможет победить повелителя демонов?/Omae Gotoki ga Maou ni Kateru to Omouna to Yuusha Party wo Tsuihou sareta node, Outo de Kimama ni Kurashitai
Озвучивание: Dreamy Sleep &
Indominus Rex & Inferno_Phantom &
Airis & Orru & Brigella
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 08 января
Человек-невидимка и обычная девушка: Эти двое скоро станут мужем и женой / Toumei Otoko to Ningen Onna: Sonouchi Fuufu ni Naru Futari
Озвучивание: Indominus Rex &
Lelik_time & Libertina & Gecep &
SteycheR & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Сансеттов
Cтартуем: 08 января
Адский режим: Геймер, который любит спидран, становится бесподобным в параллельном мире с устаревшими настройками / Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru
Озвучивание: CranBerry & Kirisiya&Dreamy Sleep & Inferno_Phantom &
Just_Vlad & Izzy Mei
Тайминг и работа со звуком: Сансеттов
Cтартуем: 09 января
А первый раз с Андроидом считается??/Android wa Keiken Ninzuu ni Hairimasu ka??
Озвучивание: Airis & Belka &
Lelik_time & AmeriaHime & Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Перевод: Tensura
Cтартуем: 09 января
Триган: Наблюдая за звёздами / Trigun Stargaze
Озвучивание: Belka & Gecep &
Indominus Rex & Inferno_Phantom &
AmeriaHime
Тайминг и работа со звуком: Сансеттов
Cтартуем: 10 января
Мёртвый аккаунт / Dead Account
Озвучивание: Jerwis & CranBerry &
Belka & Lelik_time & Gecep &
Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 10 января
Перерождение в яйцо дракона: Я стану сильнейшим / Tensei shitara Dragon no Tamago datta
Озвучивание: Airis & Orru &
Dreamy Sleep & Inferno_Phantom
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 10 января
Учитель-мизантроп в классе нелюдей / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi
Озвучивание: Ket & Airis & Orru &
Lelik_time & AmeriaHime & Royz &
Dreamy Sleep
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 10 января
Ты и я — полные противоположности / Seihantai na Kimi to Boku
Озвучивание: BrainDeLook & Belka & Just_Vlad & Royz & Libertina &
Gecep
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 11 января
Прекрасная вечерняя луна / Uruwashi no Yoi no Tsuki
Озвучивание: Inferno_Phantom &
Just_Vlad & Royz & Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: Pumba
Cтартуем: 11 января
Кае не страшно / Kaya-chan wa Kowakunai
Озвучивание: Lelik_time & Airis &
AmeriaHime & Inferno_Phantom &
Kirisiya
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Cтартуем: 11 января
Принц соседней страны обожает злодейку / Akuyaku Reijou wa Ringoku no Outaishi ni Dekiai sareru
Озвучивание: SteycheR & Royz &
Indominus Rex & Just_Vlad &
Libertina & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: VBIF
Cтартуем: 11 января
Провожающая в последний путь Фрирен 2 / Sousou no Frieren 2nd Season
Озвучивание: Orru & Belka &
Mirona & Ket & Gecep & Airis &
Indominus Rex & SteycheR &
Just_Vlad & Alina Rin
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 16 января
Адский рай 2 / Jigokuraku 2nd Season
Озвучивание: Lelik_time & Airis &
BrainDeLook & Indominus Rex &
Jerwis & Ket & Mirona & Just_Vlad
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 11 января
Время пыток, принцесса! 2 / Himesama "Goumon" no Jikan desu 2nd Season
Озвучивание: Airis & Orru &
BrainDeLook & Lelik_time & Mirona
& Libertina
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 12 января
Медалистка 2 / Medalist 2nd Season
Озвучивание: Belka & Libertina &
CranBerry & Inferno_Phantom &
Sergey Vasya & EnoRu
Тайминг и работа со звуком: Dekill
Перевод: MMMEL
Cтартуем: 24 января
Магическая битва: Смертельная миграция / Jujutsu Kaisen: Shimetsu Kaiyuu - Zenpen
Озвучивание: Lelik_time & Ket &
Inferno_Phantom & SteycheR &
Just_Vlad
Тайминг и работа со звуком: RatsHero
Cтартуем: 08 января
Судьба/Странная подделка / Fate/strange Fake
Озвучивание: Mirona & Libertina &
SteycheR & Gecep & Ket & Kirisiya &
Indominus Rex & Sergei Vasya
Тайминг и работа со звуком: Тяныч
Cтартуем: 03 января
Продолжаются:
Тандзабуро Тодзима хочет стать Наездником в маске / Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai
Ганглион / Ganglion
Копэн / Koupen-chan
Захват мира кайдзю / Kaijuu Sekai Seifuku (TV)
Пламенная бригада пожарных: Третья глава. Часть 2 / Enen no Shouboutai: San no Shou Part 2
Это предварительный список тайтлов, поэтому он может изменяться! Следите за всеми новостями в группе VK.
✨P.S.S. У нас еще есть сайт и телеграмм каналы и там тоже очень много интересного 😉
✈️ Телеграм - https://t.me/dreamercast
🖊 Чатик - https://t.me/dreamcastchatik
🐁 Список в Телеграм: https://telegra.ph/winter-2026-12-28