«Ой, полна, полна коробушка»
Во Владимирской области жили первые уличные торговцы мелким товаром, создатели своего особенного языка и члены одного из самых тайных обществ.
С древних времен по территории Руси ходили бродячие торговцы, продававшие по деревням различную мелочь, книги, игрушки, иконы и лубочные картинки – офени. Основное скопление и место их проживания было во Владимирской области, отсюда и название – Суздальские офени.
Откуда они появились, до сих пор точно не известно, но сеть их была обширной – от Украины до Сибири. Некоторые историки считают их не просто торговцами, а тайным обществом, члены которого несли просвещение в массы. Ведь, чтобы продать книгу или лубочную картинку неграмотному крестьянину, его сначала стоило научить хоть каким-то основам чтения.
Возможно, офени так и остались бы незаметными бродячими торговцами, если бы не их язык, выдуманный «не для чужих ушей». Именно от них пошло выражение «по фене ботать».
Из этого языка до нас дошли такие слова:
📍 Клёво – хорошо
📍 Лютый - злой
📍 Мастырить – делать, строить
📍 Лох – чужой человек, не офеня
📍 Баш – грош
📍 Хилый – худой
📍 Ась? – что?
📍 Смурной – глупый
📍 Коцаный – битый и т.д.
Исчезли офени примерно в 1917 году. После революции это сословие торговцев утратило свою актуальность. Хотя, пожалуй, офени были первыми ритейлерами нашей страны.
***
Владимирскую область в Государственной думе Российской Федерации представляет Игошин Игорь Николаевич https://twitter.com/igorigoshin
