Интервью Керема Бюрсина для журнала L'Officiel Турция
июль 2024
Репортаж от Иннана Кирдемира -руководителя L'Officiel.
Осторожно, есть опасность влюбиться!
Вышеприведенное предупреждение - это действительно нужная памятка. Не потому, что он мой друг: в Керема Бюрсина практически невозможно не влюбиться. Его привлекательность, которая вызывает хор восторженных возгласов благодаря одной лишь улыбке, которая освещала собой Таймс-сквер в Нью-Йорке! Я не шучу: съемка для обложки, которую мы делали в прошлом году, неоспоримо повысила уровень нагрева гигантских экранов на площади Таймс-сквер, но, на мой взгляд, самая красивое в Кереме - это его совесть, которая говорит всякий раз, когда происходит несправедливость. Он последовательно направляет внимание и свет софитов, которые обрушиваются на него, как Керем сам говорит, на более важные вопросы, чем его слава. Темы, которыми Керем гордится, будучи представителем и первопроходцем: гендерное равенство, права человека, права животных и устойчивое развитие.
Чувствительность (отзывчивость) Керема не ограничивается постамив социальных сетях.Если проводится дискуссия против насилия в отношении женщин, он выступает в первом ряду… Если разрабатывается проект, направленный на более устойчивую жизнь и природу, он первым подключается к нему, первым повышает осведомленность.
Давайте оставим в стороне весь этот восхитительное предисловие и займемся съемочной площадкой. Немного контекста: как только Керем входит в студию, у всех нас на лицах появляется улыбка, как у влюбленных, от которой невозможно избавиться, пока мы смотрим ему в глаза. Хотя он считает себя закрытым человеком в плане общения, он чрезвычайно часто флиртует.
Иными словами: дьявол! И единственный человек, который может возразить против этого, - он сам!
У Керема есть привычка не принимать комплименты. Он краснеет, как только слышит слова похвалы. Он не только красив и умен, но и скромен. Уверен, что любой на его месте ходил бы задрав нос, но Керем твердо стоит на земле [не витает в облаках славы].Если вы не против моих ремарок, это была бы съемка для обложки где мы устроили небольшое шоу. Постановщик шоу - сам Керем. Он находится на съемочной площадке день и ночь уже около трех месяцев, и несмотря на то, что ему сделали операцию на спине, он продолжает тренироваться со своим тренером Фурканом (Окушем). Чтобы вы могли представить себе уровень дисциплины, отмечу, что он даже пришел на съемку обложки вместе с Фурканом.
Свет готов, декорации готовы, Керем готов, если сможет завершить подход с отжиманиями… После каждого кадра делается небольшой перерыв для тренировки. Могу поклясться, что все в студии вздыхали: «Ты не можешь быть таким идеальным, чувак!» в тех кадрах, которые мы делали без гримера.
Однако Керем ничуть не чувствует себя совершенным.
«Мы живем в системе, которая каждую секунду внушает нам, что мы недостаточно хороши. Мы находимся в бесконечной гонке за ощущением совершенства: «Мне нужно пойти в спортзал! Мне нужно есть пищу без глютена! Мне нужно похудеть! Я не должен стареть!» В общем, мы живем с должен". Я предпочитаю чувствовать себя несовершенным, а не участвовать в этой гонке. Я ушел от «долженствований». В конце концов, наши несовершенства делают нас уникальными».
Когда он смотрится в зеркало, иногда он себе нравится, а иногда - совсем не нравится. «Каким бы ни было ваше отражение в зеркале, в конце концов вы научитесь любить себя. У вас нет другого выбора».
Сейчас Керем как раз находится в таком периоде… Единственная область, где он проявляет признаки неудовлетворенности, - это любовь. Керем чувствует себя отчужденным от современной любви.
Керем говорит о целостном удовлетворении. «Одного чувства удовлетворенности собой недостаточно. Чтобы ощутить полноту и завершенность, также должно быть ощущение того, что вы довольны жизнью и тем путем, который вы выбрали» «Когда я вижу скорость потребления, я мечтаю собрать вещи и переехать на ферму с женой, друзьями и детьми».
«Думаешь, я позволю этому случиться? Мы будем жить в городе до 70 лет. У нас еще много вечеринок!» - говорю я, беря на себя роль пресс-секретаря для всех вас. У вас не хватит духу отпустить Керема в уединение! К счастью, есть много проектов, которые задержат его в городе еще на несколько лет. Его фильм «Голубая пещера», для которого он написал сценарий, выйдет на Amazon Prime в середине октября. Пару Керему в этом фильме составила Деврим Озкан, сыгравшая главную женскую роль. Керем рассказывает, с каким волнением он передавал написанную им историю режиссеру, ведь это не сценарий, который формируется в соответствии с пожеланиями аудитории, как это часто бывает. Фильм показывает недостатки любви, а не ее совершенство. «Это сценарий, вдохновленный самой жизнью, особенно сожалениями», говорит Керем и продолжает: «Мы рассказываем историю через любовь. Конечно, любовь - это очень общее понятие. В этом фильме мы имеем дело с токсичным проявлением любви. А кто прав, а кто виноват, - эту часть мы оставляем на усмотрение зрителей.
Наряду с любовью, мы также немного углубляемся в сожаления и травмы в нашей жизни. Когда я только написал сценарий, главные герои были безупречны. Позже я немного «запятнал» персонажей [добавил недостатков].
А разве в реальной жизни мы идеальны?
Почти ни одни наши отношения не обходятся без пятен и проблем». Я спрашиваю, не для заголовка в таблоиде, а совершенно искренне:
«У вас когда-нибудь были токсичные отношения?»
Керем признается «Да»
Что делает отношения токсичными, так это неспособность расстаться. Изменение происходит, даже если это не так. вредит вам или другой стороне, - это своего рода расстройство. Еще хуже осознавать это и не иметь возможности разорвать отношения. К счастью, таких людей не так много».
Уверен, что в свои 20 лет он мог блуждать в тумане [отношений], но нынешний Керем - человек, который очень взвешенно переживает любовь и разлуку. Он как будто понимает, когда другая сторона хочет расстаться, он прощается, желая счастья и успеха, не поддаваясь своему эго… «Я не возражаю против громкого проявления любви, но если шум, который она создает, утомляет ваше сердце, она может стать токсичной в любой момент. Я не думаю, что это любовь, когда два человека истязают и обижают друг друга. Любовь нужно переживать спокойно. И заканчиваться она должна так же спокойно. Без шума… Человек, с которым вы вместе, не становится плохим только потому, что вы решили разойтись. Что бы ни случилось, это должно хорошо запомниться в ваших общих воспоминаниях. Порывы желания, ярость, чрезмерная страстность, возможно, не относятся к любви, как принято считать, может быть, это неправильное обозначение, кто знает…»
Я не называю его своим другом, но Керем - человек, который умеет красиво любить в своих отношениях и дружбе. Он прост и далек от патриархальных и патологических любовных стереотипов нашего региона: «Первый контакт мужчины с противоположным полом происходит по принуждению, в результате социального или семейного давления. Мужчины реализуют свой первый союз, основываясь не на любови и привязанности, а под давлением необходимости доказать свою «мужественность». Контакт и общение, которые мужчины устанавливает с женским телом, основаны не на любви, привязанности и сострадании, а на патриархальном господстве. Очень травматично! Секс также является частью этого. Мы говорим о том, что напрямую связано с вашим собственным удовольствием. Такое эгоцентричное общение «кодирует» неправильный способ любить. К сожалению, это давление присутствует во всем мире - в некоторых регионах сильнее, в некоторых - слабее, но оно есть. Наверное, мне повезло, что я не вырос в подобных условиях. Я научился любить, не пытаясь доказать свою правоту, а по-настоящему влюбившись».
Можно ли любить всех в нашей жизни одинаково? Нельзя не спросить об этом человека, чье определение любви так прекрасно. Его ответ заставляет меня смеяться.
«Ты любишь суши?» - спрашивает Керем.
«Люблю», - отвечаю я.
«А есть ли еще какая-нибудь еда, которую ты любишь?» продолжает он.
«Фиштикли кебаб».
«Ну, а на вкус они одинаковые? Ты любишь их одинаково?»
Его вопросы заставляют меня смеяться, но я не думаю, что кто-то из нас возражает против того, что Керем хочет сказать:
«Я не хочу сравнивать любовь с едой, но в конце концов каждая любовь создает свой собственный аромат, оставляет свой собственный вкус». Керем простой человек, если вы спросите его, и Керем сложный, если спросите меня. «Хотя большинство людей вокруг меня говорят, что я нелегкий человек, на самом деле я очень простой человек». Конечно, очень важно знать себя. Что бы он ни делал, над чем бы ни трудился, Керем подходит к этому с большой самоотдачей. Он перфекционист. «Например, когда я работаю с вами… Я знаю, что вы будете стремиться к наилучшему результату. Я такой же. Если это делает меня тяжелым человеком, значит, это правда».
В процессе написания этой статьи я хотел бы рассказать о самом большом, на мой взгляд, недостатке Керема: он никогда не отвечает на сообщения. Однажды он не отвечал на моё сообщение три недели. Я нашёл решение, упорно звоня ему, и советую вам (его близкому окружению, которое не может до него дозвониться) сделать то же самое.
«Я не хочу быть доступным каждый момент, каждую секунду. Мне нужно личное пространство. Нужно также заботиться об отношениях, которые выстраиваешь внутри себя». Извините, друзья, я буду продолжать отвечать на сообщения с опозданием, звоните, если вам это действительно нужно!»
Керем - человек, который любит контакты и приключения в жизни. Его не волнует слава, которая выходит за границы Турции. Его совершенно не интересуют возможности, перспективы и удовольствия, которые эта слава преподносит ему на золотом блюдечке. Настолько, что он предпочитает оставаться со своим другом, даже когда в его доме идет ремонт. Вот насколько настоящая и искренняя у него дружба. Однажды, когда его подруга уснула и не открыла дверь, он оказался в доме своей матери. Когда его сестра из Канады остановились в том же доме, Керем не смог найти место для ночлега и спал на полу посреди кухни. Хотя я каждую секунду, пока он рассказывал эту историю, задавался вопросом, почему он не переехал в отель, я чувствую, как он счастлив защищать свой маленький мир.
Я нахожу его усилия очень ценными. Этот год будет годом Керема, это очевидно. Помимо фильма на Amazon Prime, у него в работе еще один фильм. Он выйдет в прокат в декабре.
«Я всегда хотел поработать с Онуром Унлю. Мы снимаем очень приятный фильм, который можно смотреть всей семьей и смеяться. Он напоминает фильмы, которые я смотрел в детстве. Это комедия положений. Такого фильма в Турции еще не снимали».
Помимо фильмов, у него может быть еще много неожиданных проектов.
С любовью к Гюнфер (Гюнайдын) и Ярен (Авджуоглу)… Следите за новостями!
В одну минуту Керем в Милане, в другую - в Венеции, потому что у Керема есть все!
Перевод:https://x.com/thebursinrus/status/1817195261740843431