Интервью Керема Бюрсина и Деврим Озкан для журнала Vogue Film Turkey
«Ход вашей жизни может измениться в одно мгновение. В тот момент, когда вы оглядываетесь назад, что вы видите? Какую жизнь вы прожили?»
«Течение нашей жизни неопределенно и неизвестно. В этом также заключается смысл фильма. Человек должен прожить такую жизнь, о которой он не пожалеет, оглядываясь назад».
Керем Бюрсин говорит, что в фильме «Голубая пещера» есть проблема с жизнью. По словам Деврим Озкан, моменты, в которых мы находимся, всегда должны удерживать нас в том месте, где мы чувствуем жизнь.
«Пусть моменты, которые мы проживаем, всегда идут в том направлении, куда ведет нас наше сердце. Пусть наше мужество будет способно переносить, бороться, любить, быть любимым, смеяться, плакать. Я хочу зайти как можно дальше».
Фильм именно это и представляет. Сценарий написан Керемом Бюрсином и Османом Кайей. Режисёр Алтан Дёнмез. В главных ролях Деврим Озкан и Керем Бюрсин. Фильм «Голубая пещера» выйдет на PRIME VIDEO18 октября
СИНЯЯ ПЕЩЕРА...
Исследуя смысл жизни и вечность истинной любви Деврим определяет любовь следующим образом «У любви может быть много определений в этой жизни. У неё может быть много названий. Иногда одно имя, иногда это совершенно что то другое. Но если я знаю о любви то то, что она требует борьбы как написать картину, как спеть песню...её нужно делать стежок за стежком. Нежно, трепетно, терпеливо».
Керем Бюрсин очень ясно дал определение любви : «Любовь вечна. Жизнь проходит перед вашими глазами, но любовь вечна»
В центре внимания фильма "Голубая пещера"- история любви между Джемом(Керем Бюрсин), солдатом военно-морского флота, и его женой Аларой (Деврим Озкан). Джем отправляется в путешествие с Аларой в голубую пещеру, в которой он обещал однажды побывать вместе. Это путешествие оборачивается неожиданным открытием, которое раскрывает подробности его отношений с Аларой и подтверждает, что истинная любовь вечна
Оставляя в стороне наши поиски и усилия в жизни Деврим Озкан верит что помимо наших поисков и жизненных усилий, у жизни есть план для нас, и мы сами формируем его. «Это тема о которой я много думала в последние годы" . Жизнь так велика, мир так велик, вселенная очень велика... Я не думаю, что мелочи, с которыми мы сталкиваемся в этом величии, являются случайностями. Словно для нас нарисован путь, и если мы прислушиваемся к себе, то будем продолжать идти по нему. Испытывая всё, что мы заслуживаем... Вот почему я верю, что у каждого "привет" есть причина»
Свой путь к созданию этой истории Бюрсин описывает следующим образом:
"Я всегда хотел показать людям другую сторону Турции, кроме Стамбула. Когда мы снимали рекламный ролик для Turkish Airlines в Каш, у меня глаза на лоб вылезли, это было невероятное место, и я помню, как увидел табличку с надписью "Mavi Magara". С другой стороны, люди любят фильмы о любви, и я в последнее время думаю о фильмах, которые меня волнуют. Я всегда хотел снять что-то о более реальной стороне отношений. Мы с Османом пишем уже долгое время»
"Я всегда хотел сделать что-то о более реальных отношениях. Я начал писать сценарий сцена за сценой. Для меня акт написания также послужил терапией".
Керем Бюрсин
Керем Бюрсин - актер и сценарист, привнес другое измерение в съемочную площадку и динамику на ней. Деврим Озкан объясняет эту ситуацию следующим образом: "Я думаю, что у нас сложились очень хорошие отношения как партнеров, сценариста - актера а также как друзей во время съёмок и процесса подготовки. Мы с Керемом в каждый момент говорили о мире, который они построили с Османом Кайя, и хорошо подготовились к истории Алары и Джема.
Деврим о Кереме
Керем полноценный партнер по команде. Он очень меня поддерживал. Надеюсь, вам понравится история, которую мы создали".
Бюрсин добавляет: "Наше видение жизни становится прекраснее благодаря нашему сотрудничеству. Это также связано с тем насколько важны отношения".
Не только человеческие отношения но и отношения с природой это один из вопросов которые интересуют Керема Бюрсина
"Обычно мы собирались снимать фильм в настоящей пещере, но сейчас я должен отметить чувствительность брата Алтана( режиссёра). Мы узнали, что тюлени рождаются в пещерах и только один тюлень появляется на свет каждый год. Услышав это, мы подумали, что визуальные эффекты и кинематографические технологии, должны использоваться именно в такие не входя в настоящую пещеру"
"Мы взяли его перед входом".
Основываясь на метафорическом описании Голубой пещеры в фильме, мы спросили Деврим Озкан, где бы она могла оказаться в Голубой пещере в своей жизни или в какой момент своей жизни.
Она излагает тему, не испортив сюрприз фильма: "Прежде всего, я хотела бы поговорить о том, что объединяет персонаж Алары и Деврим в фильме. Как и Алара, в юности я побывала в месте, где мы снимали этот фильм, в Голубой пещере, и очень хорошо помню свои чувства которые я испытывала. Я никогда больше больше там не была , пока не начала сниматься в этом фильме. Для меня это что-то очень волшебное. Я считаю, что этот фильм оставил прекрасные впечатления в моей жизни. Для меня "Голубая пещера"- это мое детство". Когда люди посмотрят "Голубую пещеру", они решат, побывали ли они там в своей жизни, и найдут "Голубую пещеру" в своей собственной жизни. Может ли эта пещера быть дверью открывающейся в вечность любви? Мы думаем, нам нужно получить ответ на этот вопрос посмотрев фильм.
Мы будем ждать выхода фильма на экраны.
Перевод группы https://vk.com/kerem_bursin_fanworld
Только репост!