Два Папы
#basedonatruestory #основанонареальныхсобытиях
О фильме:
«Два Папы» - (англ. The Two Popes) — фильм бразильского режиссёра Фернанду Мейреллиша. Фильм рассказывает о папе Бенедикте XVI, когда он пытается убедить кардинала Хорхе Марио Бергольо, пересмотреть свое решение уйти с поста архиепископа, поскольку он признается в своих намерениях отречься от папства.
Реальная история:
Ватикан. Государство в государстве. Самое маленькое и закрытое государство в Европе, являющееся оплотом католической церкви и местом пребывания Папы Римского, всегда вызывало и вызывает неподдельный интерес. А уж заглянуть во внутреннюю «кухню» избрания папы - это отдельное удовольствие. Основная часть истории происходит летом 2012 года, когда Папа Бенедикт XVI празднует седьмой год своего понтификата. Но начинается все в апреле 2005 года: нам показывают похороны Иоанна Павла II и конклав – то есть совет кардиналов, которые должны выбрать нового папу.
После смерти Иоанна Павла II, папой был избран Бенедикт XVI. Он прослыл среди верующих как блестящий интеллектуал и хранитель традиций. Но его понтификат стал одним из самых сложных за всю историю Ватикана.
Во время его руководства церковью стали вскрываться многочисленные случаи сексуальных домогательств священниками, о которых Ватикан знал десятилетиями, но молчал. Бенедикта обвиняли в том, что это именно он скрывал эти преступления, в том числе с тех времен, когда ещё когда был архиепископом в Мюнхене.
Однако в фильме все эти моменты показаны поверхностно. Создатели картины рассказывают нам лишь, об исповеди Бенедикта XVI кардиналу Бергольо.
Человек, который не следит за жизнью католических священников, и новостями из католического мира вряд ли поймет о чем речь. А ведь в этой сцене скрывается огромная трагедия. Сценаристы лишь поверхностно поднимают историю священника Марсиаля Масиеля Деголладо, основателя религиозного движения - Легион Христа. В ходе разбирательств, сотни свидетельских показаний выяснилось, что Деголладо обвинялся в сексуальном насилии над мальчиками, в пристрастии к морфию и в отцовстве шестерых детей с 1950-х годов.
В фильме Бенедикт XVI говорит об этих случаях как о собственных упущения и связанных руках. Однако, в реальности выясняется, что Ватикан знал об обвинениях против мексиканского священнослужителя на протяжении десятилетий. В реальной истории Бенедикт, лишь спустя год после начала своего понтификата, отстранил Масиеля от таинств и отправил его на вечное покаяние. Мы не будем подробно останавливаться на этой истории, тем более ранее уже разбирали похожую тему - фильм Франсуа Озона «По воле божьей». Почитайте на досуге…
Да, Бенедикт стал первым папой, который начал публично признавать ошибки церкви и пытался очистить её от коррупции. По крайней мере говорил об этом публично. Однако в 2012 году разразился ещё один скандал — «Vatileaks». В фильме мы видим лишь его начало. Некой неожиданностью стал тот факт, что в утечке документов в прессу оказался замешан личный секретарь Бенедикта XVI Паоло Габриэле. Паоло служил Папе Римскому на протяжении многих лет и имел беспрепятственный доступ в апартаменты понтифика.
Переданные Паоло документы разоблачали коррупцию, финансовые махинации и внутренние интриги в Ватикане. Эти бумаги показали миру, насколько разобщённой, развращённой и по сути ослабленной была церковь.
Значительная часть украденных Габриэле писем была впоследствии опубликована в книге итальянского журналиста Джанлуиджи Нуцци "Его Святейшество: Секретные документы Папы Бенедикта XVI".
Ватикан назвал книгу "преступной" и пообещал принять судебные меры в отношении автора, издателя и того, кто организовал утечку документов.
Габриэле арестовали в мае 2012, почти сразу после выхода книги. В ходе допроса Габриэле признался, что знал о том, что поступает неправильно, передавая секретные документы, но "Святой Дух вдохновлял его на то, чтобы пролить свет на проблемы, которые окружали его". Он заявил, что украл документы Ватикана, чтобы разоблачить коррупцию в Святом Престоле, полагая, что понтифик не знает о том, что происходит вокруг него.
В октябре 2012 года Габриэле был приговорён к 18 месяцам тюремного заключения за хищение секретных документов Ватикана. Но 22 декабря 2012 года Папа Бенедикт XVI лично посетил камеру в помещении ватиканской жандармерии и сообщил осуждённому о помиловании. 24 ноября 2020 года Паоло скончался после продолжительной болезни на пятьдесят пятом году жизни..
Внутренние кризисы и внешние скандалы заставили Бенедикта XVI принять беспрецедентное решение — отречься от престола. Хотя официальной причиной ухода Бенедикта было ухудшение его физического здоровья и умственных способностей.
Бенедикт XVI потряс мир, когда он отказался от папства — впервые за почти 600 лет современной истории церкви. И тут мы плавно подходим ко второй ключевой фигуре в фильме - кардиналу Хорхе Бергольо
Франциск, а именно такое имя взял себе Хорхе — первый папа-иезуит и первый папа из Латинской Америки. Но его путь к Ватикану был полон трудностей. В Аргентине его обвиняли в том, что он оставил своих священников на растерзание военной диктатуры. Журналист Орасио Вербицкий писал в своей книге «Молчание», опубликованной в 2005-го году:
Он (будущий папа Франциск) ставил безопасность Общества Иисуса (ордена иезуитов) превыше безопасности отдельных священников.
События, связанные с аргентинской «грязной войной» - массовые репрессии против оппозиции и студентов, составляют важную часть ретроспективных сцен сюжета «Двух пап». Создатели фильма показали, что эти инциденты могли стать причиной раскаяния кардинала Бергольо в 2012 году. В фильме в разговоре с Бенедиктом XVI Бергольо признал, что, будучи провинциальным священником он, предпринял недостаточно действий для защиты нескольких членов своей религиозной общины, подвергшихся преследованиям со стороны военной хунты.
Речь идет об отцах Орландо Йорио и Франце Яличе, реальных персонажах, которые проповедовали в фавелах недалеко от Буэнос-Айреса. Их действительно похитили военные эскадроны смерти и пытали.
Сцены из этого периода жизни, показанные в фильме, не противоречит реальной ситуации, поскольку отец Ялич после многих лет игнорирования Бергольо в итоге отслужил мессу с будущим папой.
Также правдива и другая история о судьбе второго священника, о которой говорит кардинал Бергольо Бенедикту XVI. Он обвинял его до конца жизни в том, что тот спасал себя, а не своих прихожан и коллег.
В 2005 году, после иска правозащитников, это дело рассматривал аргентинский суд – однако вопрос до сих пор остается открытым. Бергольо отрицал все обвинения – обвиняя Вербицкого в клевете, и утверждая, что он в частном порядке имел дело с представителями хунты по поводу ареста двух священников и способствовал их освобождению. Однако эти обвинения стали частью его непростого наследия.
До вступления в иезуитский новициат - в Католической церкви — период послушничества, то есть испытания вступающих в монашеский орден, будущий папа встречался с девушкой, на которой он, возможно, даже надеялся жениться. Девушку звали Амалия Дамонте. В конце концов, парень отказался от этой идеи, следуя священническому призванию. В фильме показано, что он изменил свое мнение, после посещения церкви в которую зашел случайно, идя по улице.
В 2013 году, когда Хорхе стал папой, 76-летняя Амалия Дамонте рассказала, что получила любовное письмо от Бергольо, когда им было по 12 лет.
Он сказал мне: «Если ты не выйдешь за меня замуж, я стану священником». Ему повезло, что он не женился на мне, и вот он теперь Папа!
Со слов Амалии, инициаторами разрыва их назревающих отношений, были ее родители, которые были недовольны тем, что она получала столько внимания от парня.
В фильме также показана работа молодого Хорхе Бергольо, до того как он решил связать свою жизнь с религией. Да, он действительно работал в химической лаборатории и его непосредственным начальником была парагвайская биохимик Эстер Баллестрино. Она оставалась другом Бергольо в течение многих лет, и в жизни, так же как и в кино стала жертвой кровавой военной диктатуры генерала Хорхе Видели, правившего Аргентиной во второй половине 1970-х и начале 1980-х годов. Сцена, показанная в фильме, когда будущий Папа помогает ей спрятаться и несет запрещенную литературу и книги в багажник своей машины также исторически верна.
Франциск взошел на святой престол как символ перемен. Он стремился сделать церковь ближе к людям, изменить её отношение к бракам, ЛГБТ и мигрантам. Но его реформы вызвали ожесточённое сопротивление. И это факт. Его заявления вызывали волну протестов и негодования.
При просмотра фильма может сложиться образ тесной дружбы между Бенедиктом и Франциском. Но на самом деле их встречи были редкими и носили формальный характер. Хотя они избегали публичных разногласий, внутри Ватикана ходили слухи о противостоянии между сторонниками Бенедикта и реформаторами Франциска.
И вот мы подходим к ключевому моменту в фильме «Двух пап» — встреча кардинала Бергольо и Бенедикта XVI в летней папской резиденции в Кастель-Гандольфо летом 2012 года. Все происходящее там, с большой долей вероятности является кинематографическим вымыслом. Нет никаких источников, подтверждающих поездку кардинала Бергольо в Италию для встречи с папой и подачи письменного прошения о его уходе на покой. Да и дело в том, что Кардиналу Бергольо или любому другому иерарху не пришлось бы выполнять такую сложную процедуру для этой цели.
Положения Кодекса канонического права – документ, в котором прописаны правила поведения священнослужителей - указывают на принцип автоматического выхода на пенсию епископов и кардиналов в возрасте 75 лет. Но если священник находится в добром здравии и ясном уме, он может продолжать служить в епархии. Кардинал Бергольо достиг пенсионного возраста в 2011 году, поэтому у него не было необходимости обращаться в Ватикан в 2012 году с просьбой об уходе на пенсию.
Нет также никаких оснований утверждать, что Бенедикт XVI хотел, как показано в фильме, передать папскую должность непосредственно кардиналу Бергольо.
Этот элемент сюжета фильма скорее был основан на широко известном факте, что будущий Папа Франциск уже был одним из претендентов на эту должность еще в 2005 году. В реальности, Бенедикт XVI, который ушел в отставку и был доставлен на вертолете из Ватикана в Кастель-Гандольфо 28 февраля 2013 года, не оказал ни какого влияния на ход конклава в марте и даже не участвовал в нем.
Итог со стопроцентным выводом - Разговоры Бенедикта XVI и кардинала Бергольо в Сикстинской капелле в залах и садах Кастель-Гандольфо, показанные в фильме, являются вымышленными, как и последующие встречи пап, на пенсии.
Все диалоги, все это взято из речей, интервью или их сочинений, — объяснил Мейреллиш. Так что то, что они говорят в фильме, — это то, что они говорили в какой-то момент своей жизни…
Также как и сцена в которой они весело смотрят финальный футбольный матч между Германией и Аргентиной на чемпионате мира в Бразилии в 2014 году, попивая пиво. Тем более википедия утверждает, что Франциск вообще отказался от просмотра телевизора, в чём дал обет Пресвятой Деве Кармель в 1990 году...
Лишь в последние минуты фильма появляются реальные кадры одной из встреч двух пап, которые состоялись с 2013 года. Но она не имеет никакого отношения к тем дружеским посиделкам что мы видели в фильме.
Длительные беседы, которые вели в фильме два папы в Кастель-Гандольфо, показывает нам, что после 2005 года кардинал Бергольо был главной силой, стоявшей за своего рода «движением оппозиции» в Церкви понтификату Бенедикта XVI, или даже ярым критиком понтификата кардинала Йозефа Ратцингера.
И это литературный прием для увеличения драматургии. Аргентинский архиепископ и кардинал никогда не критиковал Бенедикта XVI. Он никогда не обвинял его в консерватизме и не позиционировал себя как лидера реформаторского или либерального крыла Церкви. А фильм показывает их как людей имеющих радикальные и расходящиеся взгляды, далеко выходящие за рамки того, что оправдано их фактическими позициями.
В фильме показано достаточно много и правдивых событий, такие как ход конклава, личности кандидатов - так называемых Папабили – или например черные рукава свитера, которые выглядывают из-под папской рясы Бенедикта XVI во время его первого благословения с балкона собора Святого Петра 19 апреля 2005 года.
В фильме мы видим публичное отречение Бенедикта XVI во время консистории - особого совещание коллегии кардиналов прошедшего 11 февраля 2013 года и еще один конклав уже в марте 2013 года, который завершился избранием Франциска.
А также первое благословение Франциска, которое прошло 13 марта 2013 года, во время которого он появляется без красного плаща и папской обуви, но с епископским крестом на груди. Правдоподобным является и содержание краткого приветствия, которое Франциск произносит на итальянском языке выходя к верующим, начинается оно со знаменитого «Добрый вечер!»
Интересные факты:
В 2019-м Франциск отменил «папскую тайну» — норму, которая мешала правоохранителям расследовать случаи педофилии.
Съемки не могли проходить в Сикстинской капелле, поэтому она была воссоздана для фильма.
Бенедикт действительно играет на пианино , хотя он предпочитает Моцарта, а не джазовую мелодию, которую Хопкинс играет в фильме..
Упомянутый в фильме альбом «Alma Mater: Music from the Vatican» в исполнении Бенедикта XVI - настоящий. Правда он был плохо принят критиками.
Йозеф Ратцингер вырос в Германии, когда нацистский режим набирал силу. Он поступил в семинарию в 1939 году, в том же году, когда его обязали вступить в Гитлерюгенд. Ратцингер был призван в корпус ПВО, еще будучи в семинарии. Он содержался в лагере для военнопленных, но был освобожден через несколько месяцев. Хотя защитники указывают на то, что регистрация была обязательной и что Ратцингер работал с Иоанном Павлом II, чтобы искупить католическое участие в Холокосте.
Комната слез — это место, где новый Папа одевается в первый раз, и она так названа в честь эмоций мужчин, столкнувшихся с ответственностью духовного руководства 1,3 миллиарда человек. В фильме Бергольо — тот, кто предлагает заказать пиццу в комнате, однако известно что именно Ратцингер, является поклонником Fanta..
В 2019 году Бенедикт XVI неожиданно опубликовал спорное эссе в немецком журнале, в котором он открыто возложил вину за сексуальные надругательства внутри церкви на гомосексуализм и революцию сексуальной свободы заявив, что педофилия является одобряемым поведением сексуальных либералов.
Почему педофилия достигла таких масштабов? В конечном итоге причина — в отсутствии Бога..
Бергольо первым среди всех пап нарекся Франциском — в честь святого Франциска Ассизского, основателя Ордена францисканцев. Тем самым он нарушил тысячелетнюю традицию: ранее каждый папа, правивший после 914 года, брал имя одного из своих предшественников…
От автора:
Реальная история на самом деле полна интриг и сложных решений. Бенедикт XVI пытался сохранить церковь в эпоху кризиса, а Франциск — изменить её в мире, где религия теряет влияние.
Это история о власти и вере, о сомнениях и поиске истины. Она продолжается и сегодня, ведь церковь всё ещё ищет путь между традицией и переменами.
