МОЛОДЁЖЬ ЗАИНТЕРЕСОВАНА В СОХРАНЕНИИ ГОРНОМАРИЙСКОГО ЯЗЫКА
28 октября отмечалась важная дата для нашей культуры – День горномарийского языка. Праздник достаточно молодой, ведь он появился только в 2014 году в день памяти профессора Лидии Петровны Васиковой, которая родилась в деревне Пернянгаши и посвятила свою жизнь науке, в том числе и горномарийскому языку.
В Министерстве промышленности, экономического развития и торговли Республики Марий Эл отметили, что на сегодняшний день на горномарийском языке разговаривают только в трёх уголках нашей необъятной Родины: Республике Марий Эл, Кировской и Нижегородской областях. Конечно же, центром горномарийского язы- ка является наш Горномарийский район, где проживают носители языка, общаясь каждый день на нём. Кроме того, сохранением языка занимаются учреждения сферы культуры и образования, средства массовой информации. В сохранении языка заинтересована и горномарийская молодёжь.
Сегодня нам хочется познакомить вас с уроженкой села Виловатово – Полиной Потоковой, которая сейчас учится в десятом классе школы-интернат «Дарование» г.Козьмодемьянск. Но предыдущие девять классов она обучалась в Виловатовской школе. На первые два месяца, пока девушка обучается в «Дарование», она уже выявила разницу – если в «Дарование» больше делается упор на приобретение теоретических знаний, то в Виловатовской школе упор делался на приобретение практических знаний.
Полина также ведёт активную общественную деятельность – она постоянно принимает участие в различных массовых мероприятиях. По словам девушки, интерес к общественной жизни у неё появился в седьмом классе, когда заместитель председателя «Движения первых» в Горномарийском муниципальном районе Алевтина Светлова пришла в класс, в котором обучалась Полина, и предложила всем желающим стать барабанщиками. Полина заинтересовалась таким предложением и первым мероприятием, где выступили юные барабанщики, стал районный торжественный парад, посвящённый Дню Победы. А затем их стали привлекать и на другие районные мероприятия, в результате чего Полина «плавно» стала активистом Российского движения школьников, которое в декабре 2022 года было реорганизовано в «Движение первых». В феврале 2023 года Полина была в составе инициативной группы по открытию местного отделения «Движения первых» на базе Виловатовской школы. Стоит отметить, что это было самым первым первичным отделением «Движения первых» в Республике Марий Эл. Общественная деятельность очень сильно «затянула» девушку, и она активно посещает различные молодёжные форумы и слёты.
Видя активную общественную деятельность Полины, возникает вопрос: «А не мешает ли это школьному обучению и на всё ли хватает времени?» Но, по словам нашей героини, ей хватает времени и на обучение, и на общественную жизнь.
«Главное правильно расставить приоритеты и отказаться от того, что тебе не надо», – признаётся Полина.
После школы девушка планирует поступить в высшее учебное заведение и получить несколько высших образований. Первое – это техническое, для получения достойной профессии. А затем она хотела бы развиваться в сфере культурологии, музеологии, этнологии и антропологии.
У Полины всегда был интерес к истории, так как её бабушка и тётя тоже увлекались этой наукой. Из-за любви к истории девушка стала изучать историю и родного края. В это же время мама Полины вошла в состав вокального ансамбля «Настроение» Виловатовского ЦМДК, после чего девушка окончательно поняла, что ей интересна марийская культура и для её полного познания необходимо знать марийские языки – горный и луговой. Так девушка и начала изучать оба марийских языка. На сегодняшний день она уже достигла хороших результатов в их изучении и, как она сама признаётся, главным фактором в изучении стало то, что она «загорелась» желанием изучить языки, и её поддержали люди, окружающие её.
На вопрос о том, как выучить горномарийский язык, Полина отвечает, что главное полюбить его не так, что надо выучить какие-то слова, а необходимо полюбить сам горномарийский язык. Для самой же девушки в изучении горномарийского языка подспорьем стала литература, а если более точно – стихи.
«Когда читаешь стихотворение, расширяется словарный запас, и когда ты учишь стихотворение на горномарийском языке, то ты уже знаешь, как использовать те или иные слова. Эти слова не просто «живут» в голове, а ты используешь их в речи», – делится Полина тем, как она изучает язык горных мари.
Также она слушала горномарийские песни, чтобы понимать произношение слов. И, конечно же, много внимания уделяла тренировке разговорной речи на горномарийском языке – разговаривала с мамой, бабушкой и знакомыми. Горномарийский язык девушка стала изучать в начале 2024 года.
«Я очень старалась разговаривать на горномарийском языке, хоть меня и понимали, но сразу замечали, что мне немного сложно разговаривать на нём. Но сейчас всё лучше и лучше я говорю на нём. Я считаю правильным подход – надо любить то, что учишь. А я люблю горномарийский язык! Меня это вдохновляет и даёт стимул развиваться дальше», – отмечает Полина.
Кстати, сейчас Полина уже даже пишет стихи и на горном, и на луговом марийских языках. Но пока она их не публикует для широкой общественности, а только для своего узкого круга общения, так как каждый стих ещё дорабатывается и изменяется спустя время с момента его написания.
Слушая горномарийскую речь своих сверстников, Полина для себя отмечает, что у горномарийского языка есть проблемы в дальнейшем его сохранении. Особо девушка отмечает то, что в горномарийской речи используется много русских слов, которые есть в горномарийском языке и не являются устаревшими.
Кроме того, Полина сейчас занимается написанием проекта по открытию разговорного клуба на горномарийском языке. Сейчас она находится на этапе проработки календарного плана и подсчёта сметы. В планах уже весной заявить свой проект на грантовый конкурс от Росмолодёжи, чтобы получить финансовую поддержку на реализацию своей идеи. А также у девушки есть идея по организации бесплатных онлайн-уроков по изучению горномарийского языка.
Пока у нас есть такая инициативная молодёжь, которая заинтересована в сохранении своего родного языка, наш горномарийский язык будет жить. Стоит только надеяться, что примеру Полины последует ещё больше горномарийской молодёжи и мы вместе сохраним горномарийский язык!
В.ЁЛКИН. «Край горномарийский» №44 (10972), 7 ноября 2025 года.