Из истории торговли в Ковдорском районе, отделы рабочего снабжения (ОРСы) и т.д.
Впервые отделы рабочего снабжения, или ОРСы, были организованы в соответствии с постановлением ЦК ВКП(б) и СНК СССР от 4 декабря 1932 года «О расширении прав заводоуправлений в деле снабжения рабочих и улучшении карточной системы» на 262 крупных промышленных предприятиях системы Наркомтяжпрома, Наркомлегпрома и Наркомлеса.
К началу 1935 года в стране действовало более 3000 ОРСов, обслуживавших 20,7 млн рабочих, служащих и членов их семей. К концу войны в стране имелось 7600 ОРСов, обслуживавших почти половину всех лиц, находившихся на централизованном снабжении.
В послевоенные годы, по мере развития сети магазинов системы Министерства торговли, ОРСы сосредоточили свои усилия главным образом на обслуживании трудящихся, занятых в отраслях со специфическими условиями организации производства (на транспорте, на предприятиях добывающих и энергетических отраслей, строительства и стройматериалов, чёрной и цветной металлургии, лесной и деревообрабатывающей промышленности, мелиорации, водного хозяйства и др.).
Доля ОРСов в товарообороте государственной торговли СССР составила в 1971 году - 21 %.
Из истории отделов рабочего снабжения (ОРСов) Ковдорского района
Несколько фактов из истории уже наших, ковдорских ОРСов, в начале это был ОРС Енского рудоуправления, ОРС ГОКа "Ковдорслюда" и ОРС Ковдорского ГОКа.
Отдел рабочего снабжения горно-обогатительного комбината "Ковдорслюда" (ОРС ГОКа "Ковдорслюда") был образован на основании приказа Министерства промышленности строительных материалов СССР от 29 февраля 1984 года № 96. Отдел рабочего снабжения был создан при горно-обогатительном комбинате "Ковдорслюда" и находился в непосредственном подчинении Управлению рабочего снабжения министерства промышленности строительных материалов СССР. Местонахождение ОРСа ГОКа "Ковдорслюда"- пос. Енский Ковдорского района, пер. Лесной.
На основании решения трудового коллектива (протокол конференции трудового коллектива от 27 апреля 1992 года № 1), Отдел рабочего снабжения был реорганизован в Муниципальное торгово-коммерческое предприятие "Хибины" (МТКП "Хибины") решением комитета по управлению имуществом Ковдорского района от 22 июля 1992 года № 12 и зарегистрирован постановлением главы администрации Ковдорского района от 24 июля 1992 года № 318. Отдел рабочего снабжения ГОКа "Ковдорслюда" был создан с целью торгового обслуживания рабочих и служащих горно-обогатительного комбината «Ковдорслюда».
Фактически деятельность МТКП "Хибины" была прекращена в 1996 году.
История "наших" ОРСов в выписках из протокола заседания исполнительного комитета Ковдорского районного Совета депутатов трудящихся.
9 октября 1959 года
Об организации в пос. Ковдор при ОРСе Енского рудоуправления магазина продажи товаров в рассрочку. Исполком РЕШАЕТ:
Просить УРС Мурманского Совнархоза разрешить ОРСу Енского рудоуправления открыть в пос. Ковдор магазин по продаже товаров населению в рассрочку.
***
Из газеты «Рудный Ковдор» 28 ноября 1964 года
Соревнуются работники торговли
Многие работники магазинов и предприятий общественного питания отдела рабочего снабжения горно-обогатительного комбината с честью выполнили свои предпраздничные социалистические обязательства. Они продали населению товаров на 27,6 тысяч рублей больше, чем предусматривалось планом.
Хороших показателей добились коллективы магазинов, где заведующие тт. Ходунова. Волкова, Голубева, Федоренко, Москвинова, Небова, Соколова. Значительно перевыполняют планы в ноябре коллективы магазинов №№ 1, 4, 20 и столовая № 2 (заведующая тов. Севастьянова).
С 15 октября работники орса перешли на новые оклады. Если раньше старший продавец получал 63 рубля в месяц, то теперь его зарплата будет составлять 98 рублей, младший продавец получал 50 рублей, теперь его зарплата составит 77 рублей. Или другой пример. Прежде рабочие овощехранилищ получали 41 рубль, а сейчас их зарплата составляет 63 рубля. На 29 рублей поднялась зарплата работников магазинов.
В ответ на заботу партии и правительства о работниках торговли продавцы, заведующие магазинами и все мы обязаны ответить самоотверженным трудом, и поднять культуру торговли.
Н. ОВСЯННИКОВ.
***
Из газеты «Рудный Ковдор» 23 июля 1966 года
Доска почета
Совместным решением профсоюзного комитета и дирекции горно-обогатительного комбината за достигнутые успехи в социалистическом соревновании на Доску почета занесены работники орса:
Новоселова Зоя Константиновна - рабочая магазина № 7.
Грибанова Тамара Глебовна - рабочая столовой № 1.
Емельянова Анна Михайловна зав. производством ресторана.
Евдокимова Елена Федоровна - рабочая столовой № 2.
Андрюшкина Мария Дмитриевна - младший продавец магазина № 5.
Шульгина Анна Матвеевна - младший продавец магазина № 2.
Савелова Александра Федосеевна - экспедитор магазина № 1.
Богатырь Екатерина Ивановна - рабочая промсклада.
Зинова Екатерина Степановна - работница хлебозавода.
Новоселова Валентина Ивановна - рабочая магазина № 1.
Сидоренко Александра Афонасьевна - заведующая магазином № 3.
***
***
За хорошее обслуживание населения
Указом Президиума Верховного Совета СССР установлен День работника торговли, который будет отмечаться ежегодно в четвертое воскресенье июля.
Учреждение этого дня и установление почетного звания «Заслуженный работник торговли РСФСР» новое яркое проявление заботы- партии и правительства о развитии советской торговли, подтверждение большого значения труда миллионной армии работников торговли.
Наши орсовцы День работника торговли встречают в обстановке претворения в жизнь решений XXIII съезда КПСС в части обслуживания населения всеми видами торговли.
В текущем году в первом полугодии орс продал товаров и продуктов общественного питания на 6336 тыс. рублей или больше чем в 1965 году на 511 тысяч рублей.
Рост товарооборота составил: по торговле на 8,29 процента, по общественному питанию - 12,86 процента.
В большинстве магазинов и столовых повысилась культура обслуживания населения, организуются выставки и ярмарки распродажи промышленных товаров и продуктов общественного питания.
Коллективы магазинов № 1 и 4 практикуют доставку товаров потребителям на дом, а столовая № 2 производит обслуживание коллективных вечеров трудящихся.
Работники хлебопечения увеличивают ассортимент хлебобулочных изделий. На полках магазинов можно видеть в продаже от десяти до двенадцати видов хлебобулочных изделий.
Среди работников орса пользуются заслуженным авторитетом многие члены нашего коллектива, которые своим повседневным трудом вносят достойный вклад в улучшение работы орса. Среди них лучшими являются работники прилавка: Шульгина Анна Матвеевна, Торопова Анна Павловна, Удалова Анна Семеновна, Ястребова Вера Федоровна.
Нужно отметить и хороших работников общественного питания, это - Емельянова Анна Михайловна, Грибова Тамара Глебовна, Назимкина Мария Александровна, Цветкова Лидия Николаевна.
И совсем нельзя пройти мимо хороших, исполнительных работников,которые занимаются хлебопечением. К ним относятся: Феоктистова Анна Ивановна, Воробцова Анастасия Васильевна, Лапека Муза Петровна и другие.
Однако, мы не должны успокаиваться на достигнутых показателях. Нам необходимо избавиться от фактов недостач и потери материальных ценностей. Нам нужно повести решительную борьбу с какими бы то ни было фактами обсчета и обвеса покупателей, объявить борьбу грубости и невниманию к покупателю.
Каждый работник орса должен знать, что он стоит на весьма и весьма важном, ответственном участке нашего социалистического строительства, что он призван не как-нибудь, а только культурно, со знанием дела,обслуживать покупателей, создавать им хорошее настроение, чтобы мы могли сказать про наш Ковдор: «Город культурной торговли» - за это звание мы и должны бороться не жалея своих сил.
Н. ОВСЯННИКОВ.И. о. начальника орса.
***
14 января 1974 года
О переоборудовании вставки во вновь строящемся доме № 3 по ул. Зеленой под специализированный магазин «Вино-водка» и подвального помещения под приемный пункт стеклотары
РЕШИЛИ:
- Разрешить ОРСу Ковдорского ГОКа и тресту «Ковдорстрой» переоборудование вставки во вновь строящемся доме № 3 по ул. Зеленой под специализированный магазин "Вино-водка" с переносом перегородки.
- Разрешить переоборудование подвального помещения для приема стеклотары через помещение магазина.
13 мая 1974 года
Об открытии виноводочного магазина в доме № 12 по ул. Кошица
РЕШИЛИ:
- Обязать ОРС Ковдорского ГОКа виноводочный магазин, расположенный в ларьке по ул. горняков закрыть с 20.06.1974.
- Открыть виноводочный магазин в доме № 12 по ул. Кошица до 20.06.1974.
28 июня 1974 года
Об открытии кулинарного магазина в помещении бывшего кафе «Вечерняя заря».
О преобразовании домовой кухни в д. № 7 по ул. Слюдяной под цех по производству молочно-кислых продуктов
РЕШИЛИ:
- Обязать Ковдорский ГОК, ОРС Ковдорского ГОКа к 1 августа 1974 г. закончить ремонт бывшего кафе «Вечерняя заря» и открыть в этом помещении кулинарный магазин.
- Обязать ГОК «Ковдорслюда» и ОРС Ковдорского ГОКа к 1 ноября 1974 г. переоборудовать домовую кухню в доме № 7 по ул. Слюдяной под цех по производству молочно-кислых продуктов.
Из газеты «Рудный Ковдор» 25 июля 1975 года
Электроника за прилавком
Уже сейчас на предприятиях ОРСа установлено свыше 500 единиц различного современного оборудования, в том числе четыре электронно-вычислительных комплекса «Дина», автоматически определяющие вес, цену товара и печатающие чек с указанием необходимых реквизитов, два электронных кассовых аппарата.
В ближайшее время должны поступить шесть автоматов .для продажи газированной воды. В павильоне «Лилия» скоро появится автомат для выпечки пончиков. На предприятиях Общественного питания продолжается внедрение современного модулированного оборудования, имеющего единое стилевое решение и соответствующее современным требованиям технической эстетики.
Вопросы внедрения современного оборудования и прогрессивных форм торговли координирует совет НТО, который возглавляет заместитель начальника ОРСа А. Л . Колкота. 1975 год должен стать годом механизации трудоемких процессов на базе QPCa, на предприятиях торговли и общественного питания - так было сказано в обращении участников слета передовиков производства.
В этом направлении многое уже сделано: смонтирована установка для выгрузки квашеной капусты из дошников и устройство для откачки рассола, пущена в эксплуатацию кран-балка для снятия гнетов с дошников и электротельфер для выгрузки бочек из подвального квашнункта, установлены ленточные транспортеры в бакалейном складе, смонтирован наклонный подъемник в цехе фассовки и в первом гастрономе. Монтируется наклонный подъемник в новом пункте приема стеклотары. При массовом поступлении овощей будут применяться самоходные картофелепогрузчики.
А перспективный план социального развития комбината намечает строительство картофелехранилища емкостью 1.200 тонн, склада смешанных товаров площадью 1.200 квадратных метров, фруктохранилища емкостью 250 тонн. Появится магазин «Молоко», торговый центр площадью 1.80Q квадратных метров, молокозавод производительностью 10 тонн продукции в сутки.
Т. КОШЕЛЕВ, старший инженер по оборудованию ОРСа.
***
На вкус, на цвет
«Говядина - 32 грамма, свинина - 33, колбаса таллинская - 40, лук репчатый - 45, огурцы малосольные - 60, томат-паста - 8, масло сливочное - 16, сметана - 20». Весь этот букет выписан из технологической карты, которая была роздана участникам конкурса поваров. В переводе на язык, доступный обыкновенному читателю меню, сие означает набор продуктов на одну порцию для солянки мясной сборной. Количество воды технологическая карта не указывала. И соли тоже. Последнее обстоятельство с молодыми поварами, привыкшими оперировать не кастрюльками, а котлами, сыграло злую шутку. Впрочем, жюри особо не придиралось, у него хватало забот и при определении других компонентов.
Вооружившись ложкой и стаканом воды товарищи кланялись по очереди каждой тарелке и бормотали про себя не совсем понятные постороннему слова:
- Колер, колер не тот!
- Разве же это бланкеты, это ромбики!
- Огурцы припустить надо было, а она пассеровала.
Конкурс проходил в рамках соревнования на звание «Лучший по профессии», в нем участвовало семь молодых поваров. Молодых по возрасту, но не по навыкам и специальному образованию.
Большинство девушек закончили кулинарные училища или техникумы. В конкурсе участвовали повар столовой ремонтно-механического цеха Любовь Орлова, столовой № 7 - Р аиса Тихонова, ресторана «Гирвас» - Мария Галкина и Екатерина Василенко, столовой № 2 - Вера Губанищева, Варвара Юрочкина и Наталья Мамичева.
Однако вернемся к самим соревнованиям. По условиям каждому участнику нужно было приготовить салат из свежих овощей, солянку, рыбу жареную в тесте и гренки с вареньем.
Уже первый тур выявил разницу в подходе к делу. Кто просто шинковал помидоры и огурцы, кто умудрился из обыкновенной редиски сделать розу.
- Смотрите, - сказал член жюри М. И. Реканд, - как грамотно нарезаны помидоры, ни одна капля сока не вытекла.
И все же он и другие члены жюри отдали предпочтение салату, на который, честно говоря, хотелось смотреть. А еще лучше - зарисовать. Так красиво на зеленом поле огурцов смотрелся красный сегмент помидоров. Автор салата д аж е 1 солонку из дольки помидоров предусмотрела. Кто же автор? Счетная комиссия так законспирировала номера блюд и участников, что фамилию не удалось бы выяснить до окончания конкурса и знаменитому майору Пронину.
Каждому блюду члены жюри выставляли баллы за оформление, цвет, запах, вкус. Подстерегали участников конкурса и штрафные очки. Увлекшись работой, девушки не обратили внимания, что вода из раковины переливается - всем по очку «минуса» за нарушение технологической дисциплины. Некоторые девушки не так повязали косынки - волосы выглядывают - опять штрафные очки.
Волновались и члены жюри. Заведующий производством ресторана «Гирвас» Алексей Карнаух незаметно сдвинул с плиты пригоревшие огурцы. Но когда его коллегам по жюри показалось, что Алексей подсказывать пытается - его с треском вытурили из кухни. Воспользовавшись вынужденной паузой, берем интервью.
- Не кажется ли вам, Алексей, что такие конкурсыследует проводить не вдали от всех, в столовой восемнадцатой школы, а заранее объявить программу, чтоб болельщики были?
- Знаете, я сам участвовал в подобных конкурсах, в Актюбинске. Там конкурсные блюда включались в меню, и это действительно были и соревнования, и праздник одновременно. Правда, сделайте скидку, все-таки первая проба.
Сделаем скидку. Но пожалеем, что комсомольское бюро ОРСа не побеспокоилось о должной рекламе, да и комитет комсомола комбината тоже мог бы внести свою лепту и обеспечить болельщиков. Раз в городе так трудно с местом и нельзя найти свободной столовой для этого дела. Впрочем, почему обязательно свободной? Разве плохо было бы посетителям, если бы конкурс устроили в той же второй столовой и они тоже могли бы отведать конкурсные блюда?
Первое место завоевала повар ресторана «Гирвас» Е. Василенко - 53,8 очка, второе - поделили В. Губанищева (столовая № 2) - 50,2 и М. Галкина (ресторан «Гирвас») - 50, на третьем - с 45,5 - Л. Орлова (столовая РМЦ) и Р. Тихонова (столовая № 7). Екатерина Василенко будет представлять ковдорчан на областном конкурсе, который состоится в Мурманске.
В. ВИКУЛЬЕВА, старший инженер-технолог общественного питания.
***
Учеником продавца начала работать Раиса Ивановна Михеева в системе ОРСа Ковдорского ГОКа. А сейчас она - старший продавец отдела «Одежда» в универмаге «Ковдор».
Известно, что торговля — служба хорошего настроения. И в том, что покупатели уходят из отдела «Одежда» именно с таким настроением, большая заслуга Раисы Ивановны.
***
***
Много ли овощу надо?
Субботний день у работников базы ОРСа заканчивается в 14 часов. Но кладовщицу овощехранилища Александру Серафимовну Медведеву домашние не дождались ни в четыре, ни в пять.
Нет, никакого чрезвычайного происшествия не случилось. Ни пожара, ни наводнения. Прибыл, как мы говорим, сборный вагон со свежими овощами и фруктами. Его надо было спешно разгрузить. И не только потому, что железная дорога строго следит за сверхнормативными простоями вагонов. И даже не потому, что овощ - продукт деликатный и от неуютного хранения теряет витамины. Была, повторяю, суббота - время, когда хозяйки запасаются продуктами на неделю. А тут прибыли как раз свежие яблоки, огурцы, чеснок.
Если бы этот случай был исключительным, я бы не останавливалась на нем. Мне хотелось на свежем примере проиллюстрировать отношение Александры Серафимовны к работе. Она, если нужно, появится на базе и в воскресенье, в самую лютую стужу придет. Именно, в стужу, потому что фрукты и овощи любят определенную температуру и, если неожиданный мороз, - помещение нужно подтапливать.
В. НИКИТЕНКОВА, председатель местного комитета.
***
Тара , которую мы имеем
Кто считает, что очереди у пунктов приема стеклотары радовали сердца работников ОРСа, тот, мягко говоря, ошибается. Но проблема долгое время казалась неразрешимой. В ОРСе извечный голод на работников, а условия труда в пункте приема не из легких. Было туго и с площадями - при всем желании новые пункты не откроешь. И еще не хватало транспорта для вывозки уже собранной тары. Многим, видимо, памятны баррикады во дворе первого гастронома. Вроде бы и приемщица на месте, и замок не висит, а не сдашь, потому что ставить некуда.
Первое облегчение наступило месяца три назад - поступили в ОРС два трактора, которые специально закрепили за приемными пунктами. По определенному графику они объезжают точки. Ссылка на недостаток свободного места у приемщиц отпала. К тому же приемщицы переведены теперь на сдельную оплату труда. Раньше как было? Приняла она посуду - не приняла, а зарплата шла. Теперь же ее заработок поставлен в прямую зависимость от количества посуды. К тому же постоянно открыты два приемных пункта - у первого гастронома и у магазина № 4. А скоро откроется специально оборудованный пункт в подвале дома на Слюдяной.
Кроме того, в продуктовых и овощных магазинах теперь принимают бутылки и банки в неограниченном количестве на обмен. Меняешь не пустые на полные, один к одному. А хочешь сдать посуду - купи на вырученные деньги товар. Продавцу, естественно, лишняя нагрузка. Но еще неизвестно, зашел бы покупатель в этот магазин или нет? А так волей-неволей, что-нибудь да купит. И, как показывает практика, на большую сумму, чем вы ручил от сдачи посуды. Да и только цена посуды добавляет к товарообороту рублей пятьдесят в день.
И вот цифры. В июне прошлого года ОРС принял от населения стеклянную тару на сумму 10.908 рублей, а в июне нынешнего - на 16.295 рублей. Полуторное, если не больше, увеличение ожидается и в июле.
Т. КЛИМЕНКО, товаровед.
***
17 июля 1981 года
О присвоении названия.
РЕШИЛИ:
- Присвоить санаторию-профилакторию ГОКа "Ковдорслюда" на ул. Баштыркова название – «Кварц»;
- Присвоить ресторану ОРСа Ковдорского ГОКа на ул. Кирова название – «Север».
21 января 1982 года
О передаче магазина № 30 в г. Ковдоре Мурманскому горкоопторгу
РЕШИЛИ:
Передать помещение магазина № 30 по ул. Комсомольской Мурманскому горкоопторгу для организаций и открытия в г. Ковдоре магазина кооперативной торговли.
20 ноября 1981 года
Об открытии в п. Енский книжного магазина.
В целях улучшения книжной торговли в районе
РЕШИЛИ:
Просить областное управление издательств, полиграфии и книжной торговли открыть книжный магазин в п. Енский.
12 марта 1982 года
Об открытии специализированного вино-водочного магазина в г. Ковдоре. В связи с закрытием магазина № 4
РЕШИЛИ:
Разрешить ОРСу Ковдорского ГОКа открыть специализированный магазин по продаже спиртных напитков по адресу ул. Слюдяная, д. 2, корп. 2.
13 июня 1983 года
О закрытии магазина № 29 станции «Ковдор».
В связи с реконструкцией станции Ковдор и необходимости высвобождения площадей под строительство новых объектов
РЕШИЛИ:
- До 25.06.1983 магазин № 29 филиала ОРСа НОД-10 станции Ковдор закрыть и приготовить для сноса.
- Просить трест «Ковдорстрой» до 01.10.1983 ввести здание нового магазина на железнодорожной станции «Ковдор».
11 января 1984 года
О передаче торговой сети ОРСа Ковдорского ГОКа вновь созданному ОРСу ГОКа «Ковдорслюда».
В связи с организацией отдела рабочего снабжения ГОКа «Ковдорслюда»
РЕШИЛИ:
- Распределить сферу деятельности между ОРСами Ковдорского ГОКа и комбината «Ковдорслюда».
- Передать вновь организованному ОРСу ГОКа «Ковдорслюда» все предприятия торговли, общественного питания и складского хозяйства, расположенные на территории Енского и Слюдянского сельских Советов, за исключением п. Лейпи, Авва-Губа.
26 июня 1984 года
Об открытии магазина «Продовольственные товары» ОРСа ГОКа «Ковдорслюда».
В связи с освобождением ОРСом Ковдорского ГОКа помещения домовой кухни в доме принадлежащем ГОКу «Ковдорслюда»
РЕШИЛИ:
ОРСу ГОКа «Ковдорслюда» в освободившемся помещении в доме № 7 по ул. Слюдяной в 4 квартале 1984 г. открыть магазин «Продовольственные товары» по продаже хлеба, кондитерских изделий, молокопродуктов и бакалейных товаров.
23 декабря 1986 года
Об утверждении акта госкомиссии
РЕШИЛИ:
Утвердить акт государственной комиссии на приемку продовольственного магазина с торговым залом площадью 150 кв.м в п. Риколатва.
30 декабря 1986 года
Об утверждении акта госкомиссии
РЕШИЛИ:
- Утвердить акт госкомиссии на приемку продовольственного магазина с торговым залом площадью 250 кв.м в п. Енский.
- Утвердить акт госкомиссии на приемку гостиницы на 52 места в г. Ковдоре.
30 сентября 1987 года
Об утверждении акта государственной комиссии
РЕШИЛИ:
Утвердить акт государственной комиссии на приемку магазина промышленных товаров в п. Слюда.
***
26 сентября 1989 года
Об утверждении акта госкомиссии. РЕШИЛИ:
Утвердить акт госкомиссии на приемку магазина «Мебель» в г. Ковдоре.
***
31 марта 1990 года
О передаче помещения магазина по ул. Комсомольской, д. 11
РЕШИЛИ:
- Закрыть с 01.04.1990 магазин Апатитского горкомторга в г. Ковдоре.
- Освободившееся помещение магазина по ул. Комсомольской, д. 11 передать Ковдорскому леспромхозу для организации торговли продовольственными товарами народного потребления, приобретаемыми по товарообмену с зарубежными фирмами.
***
26 марта 1991 года
Об открытии салона-магазина Ковдорского ГОКа. РЕШИЛИ:
Разрешить открытие салона-магазина для реализации товаров народного потребления, производимых цехами Ковдорского ГОКа по адресу: г. Ковдор, ул. Горняков, 1.
***
9 апреля 1991 года
Об открытии магазина № 29 объединения рабочего снабжения Ковдорского ГОКа. РЕШИЛИ:
Разрешить объединению рабочего снабжения Ковдорского ГОКа открыть магазин № 29 «Товары повседневного спроса», расположенного по адресу: г. Ковдор, ул. Комсомольская, дом 8.
***
22 октября 1991 года
Об открытии салона-магазина на базе городского клуба
РЕШИЛИ:
Разрешить городскому клубу открыть салон-магазин для реализации художественной продукции и промышленных товаров.
30 октября 1991 года
О закрытии магазина № 6 ОРСа Ковдорского ГОКа и передаче его СУ треста «Центрметаллургремонт»
РЕШИЛИ:
Согласиться с предложением ОРСа Ковдорского ГОКа о закрытии магазина № 6 по продаже вино-водочных изделий по ул. Кирова, 32 ОРСа Ковдорского ГОКа и передаче его на основе договора об аренде СУ треста «Центрметаллургремонт» для организации торговли товарами широкого ассортимента.
***
Из воспоминаний Николая Князева
... Была тогда у Ковдора очень даже симпатичная особенность. В городе тут и там стояли маленькие такие симпатичные деревянные магазинчики. На улице Горняков был небольшой обувной магазинчик, на Кирова магазин «Ткани», а в конце улицы был магазин, его называли овощным, хотя там торговали отнюдь не одними овощами, а как в нынешних маркетах, много всего съестного продавали. И не только!
Было время, когда там продавали вино «бочковое», разливая его молочным полулитровым ковшиком в тару покупателя. Кто с чайником приходил, кто с бидончиком. С вёдрами на коромысле, видимо, приходить за выпивкой стеснялись. Вино это привозили из Грузии вагонами в больших деревянных бочках, и называли его, почему-то, «чачей», хотя это был не виноградный самогон, а красное сухое вино, сомнительного качества. Все знали, что этот винный цунами разыгрался благодаря главному врачу здешней больницы, уроженцу той страны, откуда всё это и хлынуло.
Интересно выглядела улица Горняков. Одна сторона – городская, с каменными «сталинскими» и «хрушёвскими» домами, а другая сторона – деревянная, бараки типовые, с парадным входом. Улица Кирова «каменела» лишь до пересечения с улицей Горняков. Дальше – «деревяшки».
После магазина «Ткани», повернув налево, упираешься в барак, где располагался так называемый «Универмаг». Чуть в сторонке, справа от него, был такой зелёненький киоск, стандартный, с продовольственной мелочёвкой и прокисшим до белой плесени, «столовым» вином. В этом же бараке (даже как-то неловко эти симпатичные деревянные строения бараками называть), с торца было отделение милиции, с высоким таким крылечком.
***