3 марта, в честь Дня писателя, вспоминаем литераторов, чьи сюжеты зазвучали на оперной сцене
Опера «Кармен» и Проспер Мериме
В 1845 году французский писатель Проспер Мериме опубликовал новеллу «Кармен». Это была острая, почти документальная история о цыганке, которая платит за свободу жизнью. Мериме, увлекавшийся Испанией, создал образ настолько живой, что он привлек внимание композитора Жоржа Бизе.
Бизе взял этот сюжет и убрал мрачную документальность, добавил солнца, страсти и написал музыку, которая стала воплощением Испании. Хотя ни Мериме, ни Бизе не были испанцами.
Опера «Риголетто» и Виктор Гюго
В 1832 году Виктор Гюго, уже будучи звездой французской литературы, написал драму «Король забавляется». Это была дерзкая пьеса о развратном монархе и его несчастном шуте. Сюжет был настолько острым, что цензура запретила постановку сразу после премьеры — королевская власть не должна была выглядеть так неприглядно.
Гюго судился, доказывал, но пьесу так и не пустили на сцену. Казалось, история обречена на забвение. Но спустя 20 лет итальянский композитор Джузеппе Верди увидел в этом сюжете не политический скандал, а трагедию отцовской любви. Он взял драму Гюго, сменил антураж и написал оперу «Риголетто». Сам Гюго поначалу был против, но, услышав музыку, признал гениальность композиторского прочтения.
Сегодня знаменитую арию «Сердце красавицы» напевают даже те, кто никогда не был в театре.
Опера «Лючия ди Ламмермур» и Вальтер Скотт
Вальтер Скотт был кумиром читателей XIX века. Его исторические романы расходились огромными тиражами. Один из них — «Ламмермурская невеста» 1819 года — мрачная история о шотландских нравах, родовом проклятии и несчастной любви.
Итальянский композитор Гаэтано Доницетти, прочитав этот роман, увидел в нем универсальную историю о женской душе, доведенной до безумия. Он взял сюжет Скотта и создал оперу «Лючия ди Ламмермур».
Роман Вальтера Скотта сегодня остается достоянием ценителей классической прозы. Ария безумия Лючии — одна из вершин оперного искусства, которую знают и любят во всем мире.